ΐέΓ³σΗΟ ΓΗυΗ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΗυέ
²ρΛΗυ` Αλο Γαυ³Ο³έΗ
²ρΛΗυ` Αλο έΗυΓΗ
§Έρϋί³Ο¦Η Ω³λΗέ
Comments and
suggestions are welcome.
Webmaster@arf.am
 
DROSHAK

Ά© ξ²πΖ, ΒΖτ 1
Ϊΰτάΰτ²π 2003


Ξ²άΚ²ξΊκΨ²ά ΠΖΨά²ΚάΈΖπΐ
ψ²Τ²ψ²Ξ²άΰτΒΊ²ά ΨΎζ


κΗρ³Ο ΪανΡ³έέΗλ»³έ*



²Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ΅έ³·³υ³ιΗέ ν»ρ³΅»ραΥ ΛέΉρ³Ϋ³ραΫσ Ηυρ³ω³έγΗυρ »ρ»υαΫΓΗ ·Ηο³Ο³έ αυλαυΩέ³λΗραυΓΗυέέ αυέΗ αγ ΩΗ³Ϋέ ½αυο ο»λ³Ο³έ, ³ΫΙ»υ ·αρΝέ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΗυέ: ΄έ³Ο³έ³΅³ρ, ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λΩ³έ ΡΗΩέ³ΛέΉρΗ ·Ηο³Ο³έ Ρ»ο³½ϋοαυΓ»³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΗυέΑ Ο³ραΥ Ώ ΗΩ³λο³υαραυ»Ι έ³»υ ·αρΝέ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ αΙαροαυΩ: ΰυλοΗ, ³Ϋλ ΫϋΉαυ³ΝΑ ΩΗ Ρ³Ω»λο χαρΣ Ώͺ ΡΗΩέ³υαρ»Ιαυ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ε³·³Ϋ³΅³έ³Ο³έ (ύαυοαυραΙα·Η³) Ρ»ο³½ϋοαυΓΗυέέ»ρΗ Ο³ρ»υαραυΓΗυέΑͺ Ρ³Ω³½·³ΫΗέ, ε»ο³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΗ ³ρΉΗυέ³υΏο ΙαυΝαυΩέ»ρ ·οέ»Ιαυ ο»λ³έΟΗυέΗσ:
²Ρ³υ³λΗ°Ο.

1. ψ³Υ³ω³Ο³έ ³έΟ³ΛαυΓΗυέ Σ»ιω ΅»ρ³Ν Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓ»³έ (»υ ²ρσ³ΛΗ) ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ ί³Ρ»ρέ ³ι³ρΟ³ΫϋρΏέ ε³Ρ³έηαυΩ »έ, αρ Ρ³ΫΟ³Ο³έ »ρΟαυ ³έΟ³Λ ε»οαυΓΗυέέ»ρΑ ΅αΙαρ ³ιαυΩέ»ραν ³ε³Ραν³·ραυ»έ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ι³½Ω³ω³Υ³ω³Ο³έ ³έΟ³έΛ³ο»λ»ΙΗ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗ Ρέ³ρ³υαρ ΅³σ³λ³Ο³έ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗσ,

2. ²ρΉΗ Ή³ρ³ίρη³έαυΩ ω³Υ³ω³Ο³έ, ι³½Ω³Ο³έ »υ οέο»λ³Ο³έ Ρ³Ω³ρΟΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ Ρρ³Ω³Ϋ³Ο³έέ Ώͺ ѳٻٳﳡ³ρ ³ρ³· »υ ΧΗίο Ε³Ω³έ³ΟΗέ ³ρΣ³·³έω»Ι Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ αυ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ο³ρ΅»ρ ΅έαΫΓΗ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗέ,

3. ΰρεΏλ½Η Π³Ϋ³λο³έΑ Ήαυρλ γΩέ³Ϋ Ρ³Ω³Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³ρΟΩ³έ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗ αυΥΗέ έ³Λ³έίαΥ ΑέΉΡ³έαυρ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗσ, Ρ³ρΟ³υαρ Ώ Χ³έ³γ»Ι »υ ·Ηο³Ο³έϋρΏέ ΗΩ³λο³υαρ»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ ³έσ»³Ιέ αυ έ»ρΟ³έ, ³ΫΙ»υͺ ³ε³·³έ,

4. ²ίΛ³ρΡαυΩ ΑέΓ³σαΥ Ρ³Ω³ρΟΩ³έ ³έέ³Λ³ΉΏε ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ ε³οΧ³ιαν Π³Ϋ³λο³έΗ (»υ αγ ΩΗ³Ϋέ Π³Ϋ³λο³έΗ) ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ Ή»ρΗ ί»ίο³ΟΗ ³ΧΑ »έΓ³ΉραυΩ Ώ ³ε³·³έ Ο³έΛ³ο»λ»Ιαυ ·»ρ³Ο³Ϋ ΛέΉρΗ ε»ο³Ο³έϋρΏέ Ρ³λο³ο³·ραυΩ »υ Ο³ρ»υαραυΩ,

5. ΖέγεΏλ νΟ³ΫαυΩ Ώ ²ρ»υΩαυοωΗ ½³ρ·³σ³Ν »ρΟρέ»ρΗ Ρ³ραυλο »υ ³Οέ³ιαυ χαρΣΑ, έ»ρωΗέ »υ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ ΅έ³·³υ³ιέ»ραυΩ ω³Υ³ω³Ο³έ ΉΏεω»ρΗέ αυ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΗυέέ»ρΗέ ν»ρ³΅»ραΥ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΑ Ώ³εΏλ ΟΑ ΅³ρΣρ³σέ»έ Ρ³Ϋασ ε»οαυΓ»³έ Ή»ρ³Ο³ο³ραυΩέ αυ ν³ρΟέ ³ίΛ³ρΡαυΩ ΑέΉΡ³έρ³εΏλ, ΗλΟ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩͺ Ω³λέ³υαρ³εΏλ,

6. ΨΗη³½·³ΫΗέ Ϋ³ρ³΅»ραυΓΗυέέ»ρΗ Σ»υ³υαραυαΥ έαρ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ε³Ρ³έηέ»ρΗσ ΅ΛαΥ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ »υ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ ½³ρ·³σΩ³έ ΑέΉΡ³έαυρ ΩΗοαυΩέ»ρΗ ·έ³Ρ³οαυΩΑ Ο³έΛ³ο»λΩ³έ ο³ρ΅»ρ Ω»ΓαΉέ»ρΗ αυ ΅έαρΉ³υαραυΩέ»ρΗ (ΩαΉ»Ι³υαραυΩ) ϋ·έαυΓ»³Ω΅ Ο³ραΥ Ώ έε³λο»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ο»ΥΗ αυ Ή»ρΗ Ϋλο³Ο»σΩ³έΑͺ »Ι³ΟΏο αυέ»έ³Ιαν λο»ΥΝαυ³Ν »υ ³ε³·³ΫαυΩ λο»ΥΝαυ»ΙΗω ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρΑ,

7. ψ³Υ³ω³Ο³έ ³ε³·³Ϋ³΅³έαυΓ»³έ ½³ρ·³σαυΩΑ Ρέ³ρ³υαραυΓΗυέ ΟώΑέΣ»ιΗͺ Ωί³Ο»Ιαυ ω³Υ³ω³Ο³έ-ο»λ³Ο³έ ο³ρ΅»ρ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·»ρ, Νρ³·ρ»ρ, έ³Λ³·Ν»ρ, αραέσ ϋ·έαυΓ»³Ω΅ »υ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗ ΩΗηασαν Π³Ϋ³λο³έΑ Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ρ³Ω»Ω³ο³΅³ρ ΧΗίο Ρ³Ο³ω³ΫΙ»ρ ΟΑ Σ»ιέ³ρΟΗ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ (έ³»υͺ οέο»λ³Ο³έ) ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗ Ρέ³ρ³υαρ ΅³σ³λ³Ο³έ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗ Ο³έΛΩ³έ ³ιαυΩαν,

8. ψ³Υ³ω³Ο³έ ³ε³·³Ϋ³΅³έαυΓΗυέΑ ΓαΫΙ ΟΑ ο³Ϋ αγ ΩΗ³Ϋέ αυραυ³·Ν»Ι ³ε³·³ΫαυΩ Ο³ο³ρ»ΙΗω ω³Υ³ω³Ο³έ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗ ΑέΉΡ³έαυρ ΩΗοαυΩέ»ρΑ, ³ΫΙ»υ Ή³λ³Ο³ρ·Ω³έ αυ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ω³έ ΩΗηασαν Ο³έΛ»Ι Ο³Ω αυΥΥαρΉ»Ι Ρέ³ρ³υαρ ΉΏεω»ρΗ αυ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΗυέέ»ρΗ ο³ρ»ρ³ΫΗέ §έ»ρΛαυΕαυΩΑ¦ έ»ρΟ³Ϋ Ηρ³Ο³έαυΓΗυέ,

9. Π³Ϋ³λο³έΗ ε»ο³Ο³έ έ»ρωΗέ »υ ³ρο³ωΗέ ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ ί³Ρ»ρΑ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ϋ³ρ³΅»ραυΓΗυέέ»ραυΩ »υ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ο³λαυΓΗυέέ»ρΗ ΟΝΗΟαυΩ ε³ίοε³έ»Ιαυ έε³ο³Οανͺ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ραν ½΅³ΥαυαΥ ·Ηο³Ρ»ο³½ϋο³Ο³έ Ο»έοραέέ»ρΗ αυ Ρ³λο³οαυΓΗυέέ»ρΗ Ι³Ϋέ σ³έσΗ λο»ΥΝαυΩ, αρΑ Ν³έρ³ΟίΗι Ν³ι³ΫαυΓΗυέέ»ρ ΟΑ Ω³οαυσΗ ε»οαυΓ»³έΑͺ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαν ν»ρηΗέΗλ ΟΗρ³ρΟ»ΙΗ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ ΅έαρΉέ»ρ, ³ΫΙΑέορ³έω³ΫΗέ Νρ³·ρ»ρ, ½³ρ·³σΩ³έ Ρέ³ρ³υαρ ο³ρ΅»ρ³Οέ»ρ »υ ³ΫΙέ,

10. ψ³Υ³ω³Ο³έ ³ε³·³Ϋ³΅³έαυΓΗυέΑ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ»ι³έΟ³ρ γΗ Ο³ραΥ αυέ»έ³Ι, »ΓΏ γ·οέαυΗ ε»οαυΓ»³έ Ρα·³ο³ραυΓ»³έ έ»ρωαΫ:

ΖέγεΏλ ³ρ»υΩο»³έ »ρΟρέ»ραυΩ, ³ΫέεΏλ ΏΙ θαυλ³λο³έαυΩ, ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρΑ ΩΗίο ΏΙ »Υ»Ι »υ ΩέαυΩ Ώ ³ΫΉ ε»οαυΓΗυέέ»ρΗ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ αυί³ΉραυΓ»³έ Ο»έοραέαυΩ: §ά»ρΟ³Ϋ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ ΟοραυΟ Ω»Ν³σ»Ι Ώ ·Ηο³Ο³έ-ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗ έί³έ³ΟαυΓΗυέΑ: Έ³ ½·³συαυΩ Ώ ³ρΉΗ Ή³ρ³ίρη³έΗ ΩΓέαΙαροαυΩ ³Ω΅αΥηαυΓ»³Ω΅, ω³έ½Η ³Ϋέ Ϋ³·»σ³Ν Ώ ο³·έ³ε³Ϋ³ραΫσ έ³Λ³½·³σαυΩέ»ρανͺ Ο³εαυ³Ν Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ο³ραΥαυΓΗυέ αυέ»σαΥ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ν³Ϋρ³λοΗΧ³έ λρΩ³έ Ρ»ο:

Ξ³έΛ³ο»λαυΩΑ ΡΏέσ ³ε³·³έ ω³αλΗσ χρΟ»Ιαυ ΩΗηασ Ώ: Ξ³έΛ³ο»λαυΩΑ έ³Λ³½·αυί³σέαΥ §Ια·αλΗ¦ Σ³Ϋέέ Ώ: ΖέγεΏλ σαΫσ Ώ ο³ΙΗλ Ωί³ΟαΫΓΗ ε³οΩαυΓΗυέΑ, Ω³ρΉΑ ΩΗίο Σ·ο»Ι Ώ §΅³έ³Ο³έ³σέ»Ι ³ε³·³έ¦ͺ Ή³ρΣέ»Ιαν Ρ³λΟ³έ³ΙΗ »υ Ρ³λ³έ»ΙΗ: Ψ³ρΉΗΟ Ωίο³εΏλ ΅³ΛυαυΩ »έ γ»ρ³ίΛ³υαραυ³Ν Ο»σαυΓ»³έ »υ ³έαραί ³ε³·³ΫΗ »ρ»υαΫΓΗ Ρ»ο¦,- Ηρ³υ³σΗϋρΏέ έΟ³ο»Ι Ώ ². κ. δ³έ³ρΗέΑ:1

Ξ³έΛ³ο»λαυΩέ ³Ϋέ ΩΗηασέ αυ ε³ΫΩ³έέ Ώ, αρΗ ϋ·έαυΓ»³Ω΅ ε»οαυΓΗυέέ»ρΑ, ω³Υ³ω³Ο³έ »έΓ³Ο³έ»ρΑ, έαυ³½»σέαυΩ »έ λΛ³Ιαυ»Ιαυ Ρ³υ³έ³Ο³έαυΓ»³έ ³λοΗΧ³έΑ: ΖλΟ λΛ³Ιαυ»Ιαυ Ο³Ω γλΛ³Ιαυ»Ιαυ Ρ³υ³έ³Ο³έαυΓ»³έ ³λοΗΧ³έΑ Ο³Λαυ³Ν Ώ Ο³έΛ³ο»λΩ³έ ·Ηο³Ρ»ο³½ϋο³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σΗͺ ΩΗΩ»³έσ Ϋ³ηαρΉαΥ ω³ΫΙ»ρΗ Χ³έ³γαΥαυΓ»³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗσ: ΐέΉ αραυΩ, Ο³έΛ³ο»λΩ³έ Ρ»ο³½ϋο³Ο³έ ω³ΫΙ»ρΗσ Ηυρ³ω³έγΗυρΑ εΏοω Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΗ »υ ΑέΟ³ΙαυΗ αρεΏλ Οαυι »υ ³Ω΅αΥη³Ο³έ ίΥΓ³ΫΗ ³έ΅³Ε³έ»ΙΗ ϋΥ³Ο: Βαυ³ρΟ»έω έί»³Ι ϋΥ³Οέ»ρΑ.

²) ά³Λͺ ΧίουαυΩ »υ ΑέορυαυΩ Ώ Ο³έΛ³ο»λΩ³έ ³ι³ρΟ³έ, αραίυαυΩ Ώ έρ³ ΅έαΫΓΑ »υ έίυαυΩ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο³ΫΗέ ΩΗη³Ο³ΫωΑ (ΑέΓ³σΗΟ, Ε³Ω»ρ, ί³΅³Γέ»ρ, ³ΩΗλέ»ρ, ο³ρΗέ»ρ), αρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ο»ΥΗ Οώαυέ»έ³Ϋ ΉΏεωΑ (ΉΏεω»ρΑ) Ο³Ω Ηρ³Ή³ρΣαυΓΗυέΑ (Ηρ³Ή³ρΣαυΓΗυέέ»ρΑ),

΄) ΄³σ³Ϋ³ΫουαυΩ, Ρ³Ω³ΟαΥΩ³έΗ ΅έαυΓ³·ρυαυΩ, ³ρΕ»υαρυαυΩ αυ ·έ³Ρ³ουαυΩ »έ ³ε³·³ΫαυΩ Ο³ο³ραυ»ΙΗω ω³Υ³ω³Ο³έ ΉΏεω»ρΗ Ο³Ω Ηρ³Ή³ρΣαυΓΗυέέ»ρΗ »υ έ»ρΟ³ΫαυΩ ³ρΉΏέ έίΩ³ραυαΥ Ήρ³έσ έ³Λ³έί³έέ»ρΗ, αυραυ³·ΝαυαΥ ΩΗοαυΩέ»ρΗ αυ ΑέΓ³σαΥ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ ΩΗη»υ ³ιΟ³Ϋ ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ, ε³οΧ³ι³Ρ»ο»υ³έω³ΫΗέ Ο³ε»ρέ αυ Ϋ³ρ³΅»ραυΓΗυέέ»ρΑ:

Ά) Ϊλο³Ο»συαυΩ »έ, ΓΏ ³ιΟ³Ϋ ΩΗοαυΩέ»ρΗ ε³Ρε³έΩ³έ ε³ρ³·³ΫαυΩ ΗέγεΗλΗ± ½³ρ·³σαυΩέ»ρ (Ο³Ω ³ΫΙΑέορ³έω³ΫΗέ ο³ρ΅»ρ³Ο-½³ρ·³σαυΩέ»ρ) »έ λε³λυαυΩ, ΗλΟ ³ΫΉ ΩΗοαυΩέ»ρΑ γε³Ρε³έαυ»Ιαυ ΉΏεωαυΩͺ λε³λαυ»ΙΗω έαρ »ρ»υαΫΓέ»ρΑ α±ρ αυΥΥαυΓ»³Ω΅ »υ ΗέγεΗλΗ± Ϋ³ρ³ί³ρΕαυΓ»³Ω΅ »έ ½³ρ·³έ³Ιαυ,

Έ) Φί·ρουαυΩ »έ ·αΫαυΓΗυέ αυέ»σαΥ (³ιΟ³Ϋ Ο³Ω έαρ Σ»υ³υαραυαΥ) ΩΗοαυΩέ»ρΗ Γ»Ι³Ήρ³έωαν ³ι³η³σ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ ι³½Ω³ν³ραυΓ»³έ (έ³»υ Ω³ρο³ν³ραυΓ»³έ) έαρ έε³ο³Οέ»ρΑ,

Ί) ²ιΟ³Ϋ Ο³Ω έαρ Σ»υ³υαραυαΥ ΩΗοαυΩέ»ρΗ έε³ο³Οέ»ρΑ, ΗέγεΏλ έ³»υ Ήρ³έσ ½³ρ·³σΩ³έ έ»ρωΗέ ορ³Ω³΅³έαυΓΗυέΑ, ϋρΏέωέ»ρέ αυ ϋρΗέ³γ³χαυΓΗυέέ»ρΑ Ρέ³ρ³υαρΗέ γ³χ ³ι³ρΟ³ΫϋρΏέ ΑΩ΅ιέ»Ιαυ έε³ο³Οαν ΉρυαυΩ Ώ »ρΟαυ Ο³ρ»υαρ ·αρΝϋέέ»ρΗ Ϋλο³Ο»σΩ³έ ε³Ρ³έη.

³) ³ρο³ωΗέ ³½Ή³Οέ»ρΗ Ή»ρΗ ΧίοαυΩ οαυ»³Ι ΩΗοαυΩέ»ρΗ (³ιΟ³Ϋ Ο³Ω Σ»υ³υαραυαΥ) Ν³·Ω³έ ί³ρΕ³ιΗΓέ»ρΗ »υ ΉρΉ³ε³οΧ³ιέ»ρΗ ΡαΙαναΫΓαυΩͺ ³ι³ρΟ³Ϋ³Ο³έ »υ »έΓ³Ο³Ϋ³Ο³έ ·αρΝϋέέ»ρΑ λ³ΡΩ³έ³½³ο»Ιαυ Χ³έ³ε³ρΡαν,

΅) έ»ρωΗέ έε³λο³υαρ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ (έ³Λ³Ήρ»³Ιέ»ρΗ) λο»ΥΝαυΩͺ Ήρ³Ο³έ ΩΗοαυΩΗ ΉΏεωαυΩ, Ο³Ω ΏΙ Ρ³Ο³ω³ΫΙ»ρΗ, Ρ³Ο³ΩΗηασέ»ρΗ Ωί³ΟαυΩ »υ Σ»ιέ³ρΟαυΩͺ ΅³σ³λ³Ο³έ ΩΗοαυΩέ»ρΗ ε³ρ³·³ΫαυΩ:

*
* *

ψ³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗ Ή»ρΗ Ω³λΗέ ³Ω΅αΥη³Ο³έ ε³οΟ»ρ³σαυΩ Ρέ³ρ³υαρ γΏ Ο³½Ω»Ι, »ΓΏ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ ΩΏη (ΓΏ° έ»ρωΗέ »υ ΓΏ ³ρο³ωΗέ) ·Ηο³Ο³έϋρΏέ γΗ ³ρΕ»υαρυαυΩ ιΗλΟΗ ·αρΝϋέΑ:

ΖέγεΏλ Ϋ³ΫοέΗ Ώ, ³έΡέ³ρ Ώ ε³οΟ»ρ³σέ»Ι Ηρ³·αρΝαυαΥ έ»ρωΗέ Ο³Ω ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΗυέ, αρΗ ΩΏη γΙΗέ»έ ιΗλΟΗ ο³ρρ»ρ: Ίυ ω³έΗ αρ ιΗλΟΑ Ηρ³Ο³έαυΓ»³έ ΩΏη Ηρ ΏαυΓ»³Ω΅ ·»ρ³½³έσ³εΏλ έ»ραυΕ νο³έ· ε³ραυέ³ΟαΥ »ρ»υαΫΓ Ώ, Ρ»ο»υ³΅³ρ, ΩΗ³Ο ΩΗηασΑ, αρΑ Ο³ραΥ Ώ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ ΩΏη ιΗλΟΗ ΉΗΩ»Ιαυ χαρΣΑ λ³ΡΩ³έ³½³ο»Ι »υ ³ε³Ραν³·ρ»Ι ³ρΟ³Ν³ΛέΉραυΓΗυέΗσ, ·Ηο³Ο³έ Ω»ΓαΉ³΅³έαυΓ»³Ω΅ ΡΗΩέ³υαραυ³Ν »υ Ρ³Ω³ΟαΥΩ³έΗϋρΏέ Ρ³ίαυ³ρΟαυ³Ν Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρέ »έ: ²ΫΙ Ο»ρε ³λ³Ν, ³ι³έσ ·Ηο³Ο³έ Ρ³ίαυ³ρΟέ»ρΗ νρ³Ϋ ΡΗΩέαυ³Ν Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗͺ ιΗλΟ ε³ραυέ³ΟαΥ ·αρΝαΥαυΓΗυέέ»ρΑ ΅αΙαρ ³ιαυΩέ»ραν ³ρΉ³ρ³σαυ³Ν γ»έ:

Π³Ϋ³λο³έΑ ·οέυαυΩ Ώ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ ³ιαυΩαν Ψ»Ν ιΗλΟΗ ·ϋοαυΩ, »υ ³Ϋλ Ρ³λο³οαυΩΑ ΉΕαυ³ρ Ώ ΕΛο»Ι: Π³Ϋ³λο³έΗ ³ίΛ³ρΡ³·ρ³Ο³έ αγ ³Ϋέω³έ έε³λο³υαρ ΉΗρωΑ (Ναν³ΫΗέ »ΙωΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΗυέ, ³έ΅³ρ»³σ³Ο³ΩϋρΏέ ορ³Ω³Ήραυ³Ν Ρ³ρ»υ³έέ»ρ »υ ³ΫΙέ) αυ Ϋ³οΟ³εΏλ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ο³λαυΓΗυέέ»ρΗ ³έΟ³έΛ³ο»λ»ΙΗ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΑ Ρέ³ρ³υαρΗέ γ³χ Ο³έΛ³ο»λ»ΙΗ Ή³ρΣέ»Ιαυ ΛέΉΗρΑ γεΏοω Ώ ³έο»λ»Ι:

μ»ρΑ έίαυ³Ν Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρΑ νΟ³ΫαυΩ »έ, αρ ³ρΉ³ρ³σαυ³Ν γΏ ·Ηο³Ο³έ-ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗ Ή»ρΗ Γ»ρ³·έ³Ρ³οαυΩΑ ΗέγεΏλ έ»ρωΗέ, ³ΫέεΏλ ΏΙ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ ΅έ³·³υ³ιέ»ραυΩ: ²Ϋλ ο»λ³ΟΏοΗσ »έΓ³ΉρυαυΩ Ώ, αρ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ε³·³Ϋ³΅³έαυΓ»³έ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο έ³Λ³Ήρ»³Ιέ»ρΗ λο»ΥΝαυΩΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ο³ραΥ Ώ έε³λο»Ι ³ι³ρΟ³Ϋ³Ο³έ ε³οΧ³ιέ»ραν Ή»ι»υλ λ³ΥΩέ³υαρΩ³έ χαυΙαυΩ ·οέαυαΥ Ρ³Ϋασ ω³Υ³ω³·Ηο³Ο³έ Ο³Ϋαυέ ΩοωΗ Σ»υ³υαρΩ³έΑ:

Π³έρ³Ϋ³Ϋο Ώ, αρ έαρ³έΟ³Λ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓ»³έ ε»ο³Ο³έαυΓ»³έ ΡΗΩω»ρΗ ³Ωρ³εέΉαυΩΑ Ρ³ΫαυΓ»³έ ·αΫ³ο»υΩ³έ Ρ³Ω³ρ αυέΗ ΅³σ³ι³εΏλ ι³½Ω³ω³Υ³ω³Ο³έ, ι³½Ω³Ο³έ-ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΗυέ: Ϊ³ΫοέΗ ΧίΩ³ροαυΓΗυέ Ώ »υ ³Ϋέ, αρ Ηυρ³ω³έγΗυρ ³½·Η ·αΫ³ο»υΩ³έ, ΗέγεΏλ έ³»υ Ηέωέ³ε³Ρε³έΩ³έ »υ Ρα·»υαρ-Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ½³ρ·³σΩ³έ ΩΗ³Ο »υ ³έχαΛ³ρΗέ»ΙΗ ε³ΫΩ³έΑ αγ ΩΗ³Ϋέ ω³Υ³ω³Ο³έ³εΏλ ³έΟ³Λ ε»οαυΓΗυέ, ³ΫΙ έ³»υ ³ΫΉ ε»ο³Ο³έαυΓ»³έ ΡΗΩω»ρέ ³έΑέΉΡ³ο ³Ωρ³εέΉαΥ ³½·³ΫΗέ ·³Υ³χ³ρ³ΛϋλαυΓ»³έ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ Ϋ³οΟ³εΏλ ω³Υ³ω³·Ηο³Ο³έ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·»ρΗ, ο»λαυΓΗυέέ»ρΗ, ΡΗΩέ³ΉραΫΓέ»ρΗ ·Ηο³Ο³έ Ωί³ΟαυΩέ»ρ αυέ»έ³Ιέ Ώ: §βγ³χ³½³έσέ»Ιαν ω³Υ³ω³Ο³έ ο»λαυΓ»³έ Ή»ρέ αυ έί³έ³ΟαυΓΗυέΑ ·αρΝέ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ ΩΏη ΑέΉΡ³έρ³εΏλ »υ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο γ΅³σ³ρΣ³Ο³σέ»Ιαν ω³Υ³ω³Ο³έ ·Ηο»ΙΗωΗ ³ι³έΣΗέ ΅έ³·³υ³ιέ»ρΗ Ο³ρ»υαραυΓΗυέΑ, ³ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ Ρ³ρΟ Ώ ΙΗ³ρΕΏω νλο³ΡαυΓ»³Ω΅ Ρ³λο³ο»Ι, αρ ΅³½Ω³ΓΗυ ω³Υ³ω³Ο³έ λΛ³Ιέ»ρΗσ αυ ΉΕ΅³ΛοαυΓΗυέέ»ρΗσ (αραέω ε³ο³ΡαυΩ »έ έ³»υ ³Ϋλϋρ) Ο³ρ»ΙΗ Ώρ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ Λαυλ³χ»Ι, »ΓΏ Ο»έλ³·αρΝαυέΏαυΓ»³έ ΡΗΩω ΑέΉαυέαυΏρ αγ ΓΏ Ο»έλ³Ο³έ Ο³ρ»υαρ³·αΫέ Ρ³ρσ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ έΟ³οΩ³Ω΅ ΗίΛαΥέ»ρΗ σαυ󳡻ρ³Ν Ο»έσ³Υ³ΫΗέ §ΗΩ³λοαυΓΗυέΑ¦, ω³Υ³ω³Ο³έ Ηρ³ΉραυΓΗυέΑ (ΟαέΗυέΟοαυρ³), ³ΫΙ έ³ΛαρΉ Ρ³ρΗυρ³υαρ λ»ραυέΉέ»ρΗ Οαυο³Ο³Ν Ρ³ραυλο χαρΣΑ, ω³Υ³ω³Ο³έ χαρΣ³ε³ίοαυΓΗυέΑ (ΏΩεΗρΗ½ΩΑ), Λαρ »υ ΅³½Ω³ΟαΥΩ³έΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΑ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ·ΗοαυΓΗυέΑ¦,- ΧίΩ³ρο³σΗϋρΏέ έΟ³οαυΩ Ώ ιαυλ Ϋ³ΫοέΗ ·Ηοέ³Ο³έ Ψ. ά. Ψ³ργ»έΟϋέ2: ΠΏέσ ³ΫΉεΗλΗ, Ψ. ά. Ψ³ργ»έΟαΫΗ Λϋλω»ραν, §Λαρ »υ ΅³½Ω³ΟαΥΩ³έΗ¦ ω³Υ³ω³Ο³έ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΗσ¦ »έ έ³»υ §ω³Υ³ω³Ο³έ ΏΩεΗρΗ½ΩΗ¦ Ωίο³Ο³έ αυΥ»ΟΗσ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΑ: Β»ρ»υλ ΉΕαυ³ρ Ώ ³έο»λ»Ι Ήρ³έσ ΩΗηασαν ε»ο³Ο³έ Ο³ι³ν³ρΩ³έ ΅³ρΣρ ϋΥ³Οέ»ραυΩ νΧΗιέ»ρ Ο³Ω αραίαυΩέ»ρ Ο³Ϋ³σέ»Ιαυ ³Ϋέ Ϋ³ρ³ί³ρΕ ³ρΉΗυέ³υΏοαυΓΗυέΑ, αρ Ο³ραΥ Ώ ³ε³Ραν»Ι ω³Υ³ω³Ο³έ ³ΫΉ ·Ηο»ΙΗωΑ: Π»ο»υ³΅³ρ, ³ρΕΏ λοαρ»υ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗ ³Ϋέ αΙαροέ»ρΑ, αραέω, »έΓ³ΉρυαυΩ Ώ, Ο³ραΥ »έ ϋ·ο³Ο³ρ ΙΗέ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ε»ο³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓ»³έ ΡΗΩω»ρέ ³Ωρ³εέΉαΥ ΩΗ ί³ρω ΅έ³·³υ³ιέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ:

Έρ³έω »έͺ

³) Ξ³έΛ³ο»λαυΩέ»ρ, αραέω Ο³ραΥ »έ έε³λο»Ι ·αρΝαυέ νΧΗιέ»ρ Ο³Ω αραίαυΩέ»ρ ΑέΉαυέ»Ιαυέ,

΅) Ξ³έΛ³ο»λαυΩέ»ρ, αραέω Ο³ραΥ »έ ϋ·ο³Ο³ρ ΙΗέ»Ι ι³½Ω³ω³Υ³ω³Ο³έ, ι³½Ω³Ο³έ-ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ »υ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³ΙΗρ Νρ³·ρ»ρ, Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·»ρ Ωί³Ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ,

·) Ξ³έΛ³ο»λαυΩέ»ρ, αραέω Η ½ϋραυ »έ έε³λο»Ιαυ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ, Ρ³Ω³½·³ΫΗέ-Ρ³Ω³ε»ο³Ο³έ ί³Ρ»ρ ίϋί³χαΥ Ο³ρ»υαρ³·αΫέ ΡΗΩέ³Ρ³ρσ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ ·αρΝΗέ »υ ³ρο³Ο³ρ· Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρΗσ έε³λο³υαρ »Ιω»ρ ·οέ»Ιαυ έε³ο³ΟΗέ αυΥΥαυ³Ν Ο³ιαυσαΥ³Ο³έ νΧΗιέ»ρ, αραίαυΩέ»ρ ΑέΉαυέ»ΙΗλͺ ½αυ·³Ρ»ι³΅³ρ έ»ρ³ι»Ιαν έ³»υ Ε³Ω³έ³Ο³ΫΗέ ο³ρ΅»ρ ΩΗη³Ο³Ϋω»ρΑͺ ί³΅³Γέ»ρ, ³ΩΗλέ»ρ, ο³ρΗέ»ρ,

Ή) Ξ³έΛ³ο»λαυΩέ»ρ, αραέω Ο³ραΥ »έ Ν³έρ³ΟίΗι έ»ρΉραυΩ αυέ»έ³Ι ι³½Ω³ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·Η »υ ε»ο³Ο³έ ΑέΉΡ³έαυρ ι³½Ω³ν³ραυΓΗυέ Ωί³Ο»Ιαυ ΛέΉραυΩ »υ ³ΫΙέ:

ΐέΉΡ³έρ³εΏλ, σ³έΟ³σ³Ν »ρΟρΗ ε»ο³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓ»³έ ΡΗΩω»ρΗ ³Ωρ³εέΉΩ³έ ·³Υ³χ³ρ³ΛϋλαυΓΗυέΑ Λ³ρλΛυαυΩ Ώ Ηρ³Ο³έ³σαυαΥ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ, ι³½Ω³Ο³έ ε³ίοε³έαυέ³ΟαυΓ»³έ »υ οέο»λ³Ο³έ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ ν»ρΑέΓ³σ ½³ρ·³σΩ³έͺ ·Ηο³Ο³έϋρΏέ Ωί³Οαυ³Ν »υ ϋρ·³έ³Ο³έ ΩΗ³λέαυΓ»³έ ΩΏη ·οέαυαΥ ΑέΉΡ³έαυρ Ρ³Ω³ΙΗρ ι³½Ω³ν³ραυΓ»³έ νρ³Ϋ: κ³Ο³Ϋέ Ιρ³σαυσΗγ χ³λο³ρΟέ»ραν ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΗυέ-ι³½Ω³Ο³έ ΅έ³·³υ³ι-οέο»λαυΓΗυέ »ι³ΩΗ³λέ³Ο³έ ίΥΓ³ΫαυΩ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ αΙαροΗ ³ι³ηέ³ΫέαυΓΗυέΑ ΡΗΩέ³υαρ»Ιαυ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΗυέ γΟ³Ϋ, ω³έ½Η ³ΫΉ αΙαροαυΩ Ηρ»ρΗ Ο³σαυΓΗυέέ Ώ αραίαυΩ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο»³έωΗ ΩΗυλ ΅έ³·³υ³ιέ»ραυΩ ΑέΟ»ρ³ΫΗέ Ϋ³ρ³΅»ραυΓΗυέέ»ρΗ, έΗυΓ³Ο³έ »υ Ρα·»υαρ ³ρΕΏωέ»ρΗ λο»ΥΝΩ³έ ΅έ³Ο³έαέ (Ο³Ω ΏΙͺ αγ ΅έ³Ο³έαέ) ·αρΝ³ιΩ³έ, ν»ρ³ρο³ΉρΩ³έ »υ ½³ρ·³σΩ³έ Ϋ³ρ³ί³ρΕαυΓΗυέΑ: ΊΓΏ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ ΗίΛαυΩ »έ ο³ρ»ρ³ΫέαυΓΗυέέ αυ ω³αλΑ, αραέσ Ρ»ο»υ³έωαν Ο³Γαυ³Ν³Ρ³ρ »έ ΙΗέαυΩ ε»ο³Ο³έ ΅αΙαρ Ο³ιαυσαυ³Νωέ»ρέ αυ Ρ³λο³οαυΓΗυέέ»ρΑ, ³ε³ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο»³έωΗ ΩΗυλ αΙαροέ»ρΗ ΅έ³Ο³έαέ Ο»έλ³·αρΝαυέΏαυΓ»³έ Ω³λΗέ Λϋλω ΙΗέ»Ι γΗ Ο³ραΥ:

ΊΓΏ ΡΏέσ ³Ϋλ ο»λ³έΟΗυέΗσ ΉΗο³ρΟ»έω ΛέΉραΫ ³ι³ρΟ³έͺ »ρΟρΗ ε»ο³Ο³έαυΓ»³έ ³Ωρ³εέΉΩ³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΗυέΑ, ³ε³ έΟ³ο»ΙΗ Ώ Ή³ιέαυΩ, αρ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗ Ή»ρΑ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ ½³ρ·³σΩ³έ »υ Ρ½ϋρ³σΩ³έ ·αρΝαυΩ Ή³ιέαυΩ Ώ γ³χ³½³έσ Ο³ρ»υαρ Ρ³έ·³Ω³έω: §ψ³Υ³ω³Ο³έαυΓΗυέΑ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³Ω³ο»Υ ·αρΝαυέΏαυΓ»³έ Ρα·»υαρ »υ έΗυΓ³Ο³έ ³ρΕΏωέ»ρΗ ³ρο³ΉραυΓΗυέΑ Ο³ρ·³υαραΥ Σ»υ»ρΗσ ΩΏΟέ Ώ: μ»ρηΗέΗλ ο³ρ΅»ρ³ΟΗγ Ϋ³οΟ³έΗίΑ έ»ρ³½Ή»σαυΓΗυέέ Ώ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο»³έωΗ οέο»λ³Ο³έ, ΑέΟ»ρ³ΫΗέ, Ρα·»υαρ »υ ΩΗυλ αΙαροέ»ραυΩ: ψ³Υ³ω³Ο³έαυΓΗυέΑ ίϋί³χαυΩ Ώ ΩΗΙΗαέ³υαρ Ω³ρΉΟ³έσ ί³Ρ»ρΑ: ²ΫΉ ε³οΧ³ιαν γ³χ³½³έσ Ω»Ν Ή»ρ Ώ Λ³ΥαυΩ ³ε³·³Ϋ ω³Υ³ω³Ο³έ νΧΗιέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗ Ο³έΛ³ο»λαυΩΑ:

Δ³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ³ρ»υΩο»³έ ·ρ³Ο³έαυΓ»³έ ΩΏη ί³ο Ω»Ν ο»Υ Ώ Ϋ³οΟ³συαυΩ έ³»υ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ »υ ε»οαυΓΗυέέ»ρΗ χαΛ-Ϋ³ρ³΅»ραυΓΗυέέ»ρΗ ³ε³·³Ϋ ½³ρ·³σΩ³έΑ αυΥΥαυ³Ν Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗέ: Ίυ Ή³ ε³ο³Ρ³Ο³έ γΏ¦,- Ηρ³υ³σΗϋρΏέ ·ραυΩ Ώ εραύ»λαρ Ζ. ². Άα΅α½ανΑ:3

Ίρ΅ χαρΣ Ώ ³ρυαυΩ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο»³έωΗ ΩΗυλ αΙαροέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ ³ι³ηέ³ΫέαυΓ»³έ Ρ³έ·³Ω³έωΑ ε»ο³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓ»³έ ³Ωρ³εέΉΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΗ Ρ³Ω³ο»ωλοαυΩ Ρ³Ω³Ήρ»Ι ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗ ΛέΉρΗ Ο³ρ»υαραυΓ»³έ Ρ»ο, ³έΡρ³Ε»ίﳡ³ρ Ϋ³ιέαυΩ Ώ ω³Υ³ω³Ο³έ »υ ε»ο³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗ, Ω³λέ³υαρ³εΏλ »ρΟρΗ Υ»Ο³ν³ρΗ ΟαΥΩΗσ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³έΛ³ο»λαυΩΗͺ αρεΏλ ³ι³έΣΗέ ·Ηο»ΙΗωΗ, ³ρΕ»υαρΩ³έ »υ ·έ³Ρ³οΩ³έ ε³ρ³·³έ: ²έίαυίο, ΛέΉρΗ Ο³ρ»υαρΩ³έ ίΥΓ³ΫαυΩ »ρΟραρΉ³Ο³έ γΗ Ο³ραΥ ΙΗέ»Ι ΕαΥανρΉΗ Χ³Ο³ο³·ρΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυΗ (Ο³Ω ε³ο³λΛ³έ³οαυέ»ρΗ)ͺ Ο³έΛ³ο»λΩ³έ Ϋ³οΟαυΓ»³Ω΅ ϋΕοαυ³Ν ΙΗέ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ: §ς³έΟ³σ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγ εΏοω Ώ ϋΕοαυ³Ν ΙΗέΗ Ηρ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓ»³έ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΑ Ο³έΛ³ο»λ»Ιαυ ΑέΉαυέ³ΟαυΓ»³Ω΅: ψ³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγΑ γΗ Ο³ραΥ »υ Ηρ³υαυέω γαυέΗ ϋ·οαυ»Ι χαρΣ³ρΟ»Ιαυ »υ λΛ³Ιαυ»Ιαυ Ω»ΓαΉΗσ: ά³ ε³ο³λΛ³έ³οαυ Ώ ΩΗΙΗαέ³υαρ Ω³ρΉΟ³έσ Ο»³έωΗ, Ηρ»έ νλο³Ραυ³Ν ε»οαυΓ»³έ Ρ³Ω³ρ: Ίυ έ³, ΗέγεΏλ ί³ΛΩ³οΗλοΑ, ΩΗέγ»υ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ νΧιΗ ΑέΉαυέαυΩΑ, ε³ρο³υαρ Ώ Ρ³ίαυ³ρΟ»Ι ΩΗ ω³έΗ ω³ΫΙ ³ι³η »υ ΩΗ³Ϋέ Ήρ³έΗσ Ϋ»οαΫ ·αρΝ³Ήρ»Ι: ή³ο ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗ αΥ΅»ρ·αυΓΗυέέ ³Ϋέ Ώ, αρ έρ³έω, έαυ³½³·αΫέ ΗλΟ ε³οΟ»ρ³σαυΩ γαυέ»έ³Ιαν Ηρ»έσ ε»οαυΓΗυέέ»ρΗ α°γ έ»ρωΗέ »υ αγ ΏΙ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ ί³Ρ»ρΗ Ω³λΗέ, λΟλαυΩ »έ ·αρΝ»Ι γΩο³Ναυ³Ν, Ρ³είο³ε, ΗέγΑ »υ ³ρΉΗυέωαυΩ Ϋ³έ·»σέαυΩ Ώ Ο³°Ω ε»οαυΓ»³έ ΟαρλοΗέ »υ Ο³Ω ε»οαυΓ»³έ χΙαυ½Ω³έΑ¦,- ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ΧίΩ³ρο³σΗϋρΏέ έΟ³ο»Ι Ώ χΗΙΗλαχ³Ϋ Ζ. ². Άα΅α½ανΑ:4

Π³Ϋασ ε»ο³Ο³έαυΓ»³έ ΡΗΩω»ρΗ ³Ωρ³εέΉΩ³έ αυΥΥαυΓ»³Ω΅ Ο³ο³ραυαΥ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ, ³έίαυίο, ΟΑ ΅³ρΣρ³έ³έ αρ³Ο³Ο³έ ΩΗ έαρ ³λοΗΧ³έΗ, »ΓΏ ε»οαυΓ»³έ ΟαΥΩΗσ, Ω³λέ³υαρ³εΏλ ³½·³ΫΗέ ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ ΅έαΫΓΗ ΡΗΩέ³Ρ³ρσ»ρΗέ ν»ρ³΅»ραΥ ω³Υ³ω³Ο³έ νΧΗιέ»ρΗ αυ αραίαυΩέ»ρΗ ΑέΉαυέΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ, Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗ ϋ·έαυΓ»³Ω΅ ³ρο³σαΙαυ»έ έ³»υ ³ε³·³έ αυραυ³·ΝαΥ Ρ³λο³οαυΩέ»ρΑ:

ξ»λαυΓ»³έ »υ ·αρΝαυέΏαυΓ»³έ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ »υ έ»ρΉ³ίέ³Ο Ρ³Ω³ΉρΩ³έ χαρΣ»ρΗ ³ρΉΗυέ³υΏοαυΓ»³έ ³ε³σαυσΩ³έ Ρ³ρΟ γΟ³Ϋ: Π»ο»υ³΅³ρ, ω³Υ³ω³·ΗοαυΓ»³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ χαΛ-Ιρ³σΩ³έ ΛέΉΗρΑ Π³Ϋ³λο³έΗ ε»ο³Ο³έ-ω³Υ³ω³Ο³έ ίρη³έ³Οέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ εΏοω Ώ Ή³ιέ³Ϋ ³ρΉΗ³Ο³έ αυ ϋρ³Ο³ρ·³ΫΗέ, έ³»υͺ Ρρ³Ω³Ϋ³Ο³έ ΛέΉΗρ: καΫέ Ωο³Ρα·αυΓΗυέέ»ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ Ηρ ³ρΕ³έΗ ο»ΥΑ Ο³ραΥ Ώ ½΅³Υ»σέ»Ι έ³»υ ω³Υ³ω³Ο³έ ΅έαΫΓΗ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ραν ½΅³ΥαυαΥ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ε³·³Ϋ³΅³έαυΓ»³έ ½³ρ·³σΩ³έ ΛέΉρΗ ΙαυΝαυΩΑ:



*) Π»ΥΗέ³ΟΑ ψ³Υ³ω³Ο³έ ΆΗοαυΓΗυέέ»ρΗ Γ»Οέ³Ναυ Ώ, Π©Π© δ»ο³Ο³έ Φ³ρο³ρ³·Ηο³Ο³έ Π³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ΠαυΩ³έΗο³ρ Ψ³λέ³·ΗοαυΓΗυέέ»ρΗ ΄³Ε³έΩαυέωΗ ν³ρΗγ¬οέϋρΏέ£ Πρ³ο³ρ³Ο³Ν Ώ ΅³½Ω³ΓΗυ ΫϋΉαυ³Νέ»ρ, ΩΏΟ Ω»έ³·ραυΓΗυέ »υ Ρ³Ω³Ρ»ΥΗέ³Ο Ώ »ρΟαυ ·ρω»ραυ£

1.- ². κ. δ³έ³ρΗέ, §ψ³Υ³ω³·ΗοαυΓΗυέ¦, Ψ., 1997, Ώη 286-287 (ιαυλ.):

2.- §ψ³Υ³ω³·ΗοαυΓΗυέ¦ (Ψ. ά. Ψ³ργ»έΟαΫΗ ΛΩ΅³·ρΩ³Ω΅), Ψ., 1997, Ώη 13 (ιαυλ.)£

3.- Ζ. ². Άα΅α½αν, §ψ³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΗυέ¦, Ψ., Ώη 372 (ιαυλ.):

4. άαΫέ ο»ΥΑ, Ώη 378: