´²ðàÚ²Î²Ü ä²î²êʲܪ
ø²Ô²ø²Î²Ü ²Ü´²ðàڲβÜàôº²Ü
ÐÇÙݳϳÝÝ áõ ³é³çݳѻñÃÁ
Ð.Ú.¸. Û»ï¬ÁÝïñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç
ø³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ¹³ßï ÙïÝáÕÁ ûÅïáõ³Í å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û áñù³Ý Û³ÕóݳÏÁ
Ýáõ³×»Éáõ í×é³Ï³Ýáõû³Ùµ, ÝáÛÝù³Ý »õ ¹Åáõ³ñáõû³Ýó µ³Ë»Éáõ å³ñ³·³ÛÇÝ
ËáãÁݹáïÝ»ñÁ Û³Õóѳñ»Éáõ ѳëï³ï³Ï³Ùáõû³Ùµ£
²Û¹å¿°ë ¿, áñáíÑ»ï»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÝ ³É áõÝÇ Ë³ÕÇ Ç°ñ ϳÝáÝÝ»ñÁ, áñáÝó
ѳٳӳÛݪ ÙÇ»õÝáÛÝ Ù»ï³ÉÇÝ ½áÛ· áõ µÝ³Ï³Ý »ñ»ëÝ»ñÝ »Ý Û³ÕóݳÏÇ í×é³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ
»õ å³Ûù³ñÁ ÝáñáíÇ Ã³÷áí ß³ñáõݳϻÉáõ Ù³ñïáõݳÏáõÃÇõÝÁ£
25 سÛÇë 2003ÇÝ Ï³Û³ó³Í Ð.Ð. ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ÷³ëïûñ¿Ý
å³ñïáõÃÇõÝ Ïñ»ó Ù»ñ ÅáÕáíáõõñ¹Á£ ²½³ï, ³ñ¹³ñ áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ÁÝïñáõû³Ý Çñ
Çñ³õáõÝùÇÝ ÷á˳ñ¿Ý, ëï³ó³õ ϳ߳éùáí, Ï»ÕÍáõÙáí »õ µéÝáõû³Ùµ ³Ëïáñáßáõ³Í
§ÁÝïñáõÃÇõݦ£
²Û¹ ³éáõÙáí Çñ ÉdzñÅ¿ù Û³çáÕáõÃ»Ý¿Ý ½ñÏáõ»ó³õ ݳ»õ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ, áñ 25
سÛÇëÇ ÁÝïñ³å³Ûù³ñÇÝ ÉÍáõ³Í ¿ñ, ³Ù¿Ý µ³Ý¿ ³é³ç »õ í»ñ, ³½³ï áõ ³ñ¹³ñ
ÁÝïñáõû³Ý ϳ۳óáõÙÁ ³å³Ñáí»Éáõ Û³ÝÓݳéáõû³Ùµ£
Æ í»ñçáÛ ³½·áíÇݪ Ý»ñ³é»³É Û³ÕóݳÏÁ ³ÝÇñ³õûñ¿Ý ËÉáÕÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ýûñ¿Ý
ÁÝÏñÏáõÙÇ ¹³ï³å³ñïáõ»ó³Ýù, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ »ñÏñÇÝ, ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ áõ
å»ï³Ï³Ýáõû³Ý ³éç»õ ͳé³ó³Í ¹Åáõ³ñáõû³Ýó Û³ÕóѳñáõÙÁ ѳٳËÙµáõÙ »õ
ѳٳ½·³ÛÇÝ áõÅ»ñáõ ɳñáõÙ ÏÁ å³Ñ³Ýç¿, ÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ýµ³ñá۳ϳÝáõû³Ý ·Ýáí
Ó»éù µ»ñáõ³Í áñ»õ¿ Û³ÕÃ³Ý³Ï áõ Çß˳ÝáõÃÇõÝ å³ñ½³å¿ë ˽áõÙ »õ ûï³ñ³óáõÙ
Ïÿ³é³ç³óÝ»Ý áõ, ǵñ»õ ³Û¹åÇëÇÝ, ¹³ï³å³ñïáõ³Í »Ý ³ÝÛáÛë »õ ³ÝÑ»é³Ýϳñ ÙݳÉáõ£
²ÛëåÇëáí, Ù»ñ »ñÏÇñÝ áõ ÅáÕáíáõñ¹Á ﳷݳå»óÝáÕ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³Ýµ³ñá۳ϳÝáõû³Ýª
Çß˳Ýáõû³Ý ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñáõ, ÏáéáõåódzÛÇÝ »õ ëïáõ»ñ³ÛÇÝ áõÅ»ñáõ ·áñͳÍ
³Ý³ñ¹³ñáõû³Ýó íñ³Û ·áõÙ³ñáõ»Éáõ »Ï³õ ÁÝïñáõû³Ýó Ñ»ï»õ³Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý
³Ýµ³ñá۳ϳÝáõû³Ý ÑÇÙùÁ£
̳Ýñ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ£ гٳï³ñ³Í ¿ Ñdzëó÷áõÃÇõÝÁ£
´³Ûó Û³ïϳå¿ë ÝÙ³Ý å³Ñ»ñáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÁÝÏñÏáõÙÁ Ý»ñùݳå¿ë
Û³Õóѳñ»Éáõ ѳëï³ï³Ï³ÙáõÃÇõÝÁ£
ÆÝãå¿ë Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á, ³ÛÝå¿ë ³É ³Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙùÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ
ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÝ áõ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ Çñ³õáõÝù ãáõÝÇÝ ³ÝÓݳïáõñ ¹³éݳÉáõ
³Ý½ûñáõû³Ý »õ Ó»éÝó÷áõû³Ý£
Àݹѳϳé³Ïݪ ѳñÏ ¿ µ³ñáÛ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ï³É ϳï³ñáõ³ÍÇÝ£
àñáß³å¿ë ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ÁÝïñ³Í ¿ ³Û¹ áõÕÇÝ£
ÆÝãå¿ë áñ 25 سÛÇëÇ ùáõ¿³ñÏáõû³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñáõ å³ßïûݳϳÝ
Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ³éÇÃáí ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñ¿ñ Ð.Ú.¸. г۳ëï³ÝÇ ¶»ñ³·áÛÝ Ø³ñÙÇÝÁ,
¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ϳ۳ó³Í ÏÁ ÝÏ³ï¿ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ ÁÝïñáõÃÇõÝÁª ϳï³ñáõ³Í µáÉáñ
ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñáí »õ ½»ÕÍáõÙÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ áõ ѳϳé³Ï ³ÛÝ ÇñáÕáõû³Ý, áñ
ÝáñÁÝïÇñ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÁ ãÇ Ý»ñϳ۳óÝ»ñ Ð.Ð. ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñáõ ѳñ³½³ï
å³ïÏ»ñÁ£
ºõ ÝáÛÝÇÝùÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Û¹ ³Ýµ³ñá۳ϳÝáõû³Ý ѳïáõª µ³ñá۳ϳ°Ý å³ï³ë˳Ý
ï³Éáõ í×é³Ï³Ýáõû³Ùµ, ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ٻͳٳëÝáõû³Ý ïÇñ³ó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý
áõÅÇÝ Û³çáÕáõÃÇõÝ ÏÁ Ù³Õÿª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ß»ßï»Éáí »ñÏñÇ, ÅáÕáíáõñ¹Ç áõ
å»ï³Ï³Ýáõû³Ý ³éç»õ ͳé³ó³Í ÑÇÙݳѳñó»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ³Ýáñ
å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝÁ£
²õ»ÉǰÝ. ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ï¿ñÝ ¿ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Çñ ËáëïáõÙÝ»ñáõÝ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ
ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõû³Ýó ³éÇÃáí Ý»ñϳ۳óáõ³Í ³ÛÝ áõÕ»·ÇÍÇÝ, áñáõÝ ÑÇÙ³Ý íñ³Û
Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ å³ßïå³Ý»ó Ð.Ð. ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÃÇõÝÁ£ سݳõ³Ý¹
áñ ÁÝïñ³½³Ý·áõ³ÍÁ ϳñ»õáñ ѳٻٳïáõû³Ùµ íëï³Ñáõû³Ý Çñ ùáõ¿Ý ïáõ³õ
¸³ßݳÏóáõû³Ý »õ Ù»Ýù µ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñïùÇÝ ï³Ï »Ýù, íëï³Ñáõû³Ý ³Û¹
¹ñ³Ù³·ÉáõËÇ áõÅáí, ß³ñáõݳϻÉáõ Ù»ñ »ñÃÁª Ç ËݹÇñ ³ñÙ³ï³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ñ·áõÙÝ»ñáõ
Çñ³Ï³Ý³óáõÙÇÝ£
²Ýßáõßï ¹Åáõ³ñ ѳݷñáõ³Ý ÙÁ ûõ³ÏáË³Í »Ýù, áñáíÑ»ï»õ ³ñÙ³ï³Ï³Ý
µ³ñ»Ï³ñ·áõÙÝ»ñáõ ׳ٵáõÝ íñ³Û Ù»Ýù áõÕ»ÏÇó ÁÝïñ³Í »Ýù áõÅ»ñ, áñáÝù ù³Õ³ù³Ï³Ý
µ³ñá۳ϳÝáí Ëáó»ÉÇ ¹áõñë »Ï³Ý ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý£ лï»õ³ÝùÝ»ñÁ ³ñ¹¿Ý ½·³ÉÇ »Ý ÿ°
²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ Û³é³çÇÏ³Û Õ»Ï³í³ñáõû³Ý ÁÝïñáõû³Ý »õ ÿ Ýáñ ϳé³í³ñáõû³Ý
ϳ½Ùáõû³Ý ѳٳñ ï³ñáõáÕ µ³Ý³Ïóáõû³Ýó ÁÝóóùÇݪ Çß˳Ýáõû³Ý Ù¿ç ÙdzÛÝ
§Ï³ñϳݹ³Ï¦ ï»ëÝ»Éáí »õ Û³ÕóϳÝÇ Çñ³õáõÝùáí §³õ³ñ¦¿Ý ³éÇõÍÇ µ³ÅÇÝÁ ËÉ»Éáõ
ÙáÉáõóù ¹ñë»õáñ»Éáí... ƯÝã ÷áÛÃ, áñ »ñÏñÇ, ÅáÕáíáõñ¹Ç »õ å»ï³Ï³Ýáõû³Ý ³éç»õ
ͳé³ó³Í ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Û³Õóѳñ»Éáõ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ËáëïáõÙ ïáõ³Í »Ý »õ,
µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÇõÝ Ï³½ÙáÕ áõÅÇ µ³ó³Ï³Ûáõû³Ý, ëïÇåáÕáõû³Ý ï³Ï »Ý
ѳٳËáÑ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÇõÝ Ï³½Ù»Éáõ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý
áõÕ»·ÇÍ áñ¹»·ñ»Éáõ£
²Ûë µáÉáñÁ ³õ»ÉÇáí Ïÿ³Ùñ³åݹ»Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý í×é³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, áñå¿ë½Ç
Û»ï¬ÁÝïñ³Ï³Ý Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç ϳéã³Í ÙÝ³Û µ³ñáÛ³Ï³Ý å³ï³ë˳Ý
ï³Éáõ Çñ áñáßáõÙÇÝ£
سùáõñ Ó»éù»ñáí Çß˳Ýáõû³Ý ϳ۳óáõÙÝ áõ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ³Ý³ñ¹³ñáõû³Ýó ëñµ³·ñáõÙÁ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý »õ ³é³çݳѻñà ϳñ»õáñáõÃÇõÝ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ѳٳñ£
ÆëÏ ³ñÙ³ï³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ñ·áõÙÝ»ñ å³Ñ³ÝçáÕ ³Û¹ áõÕÇÇÝ íñ³Û å³ñ½áõ³Í
ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ýµ³ñá۳ϳÝáõû³Ý ÑÇÙùÁ Û³Õóѳñ»Éáõ ѳٳñª µ³ñá۳ϳÝ
å³ï³ë˳Ýáí ·áñÍ»Éáõ ѳëï³ï³Ï³ÙáõÃÇõÝ ¿ ѳñϳõáñ£