ÀÝóóÇÏ ÃÇõÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝ
²ñËÇõ` Áëï Ãáõ³Ï³ÝÇ
²ñËÇõ` Áëï ÝÇõÃÇ
§¸ñûß³Ï¦Ç Ù³ëÇÝ
| ´© î²ðÆ, ÂÆô 4 |
|---|
| ÐàÎîºØ´ºð 2002 |
²ÚêðÎàìβêàôØ
²²ð²Î²Ü ²¼¶²ÚܲβÜàôº²Ü
¸ðêºôàðØ²Ü ²ðزîܺðÀ 20𸠸²ð²êμ´ÆÜ
³ٳñ³ ì³ñ¹³Ý»³Ý*
1861 Ã. ×áñï³ïÇñ³Ï³Ý Çñ³õáõÝùÇ í»ñ³óáõÙÇó Û»ïáÛ èáõë³ëï³ÝÁ ûõ³ÏáË»ó ¹ñ³Ù³ïÇñáõû³Ý (ϳåÇï³ÉǽÙÇ) ½³ñ·³óÙ³Ý ¹³ñ³ßñç³Ý, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ëÏë»ó ÷áËáõ»É ݳ»õ »ñÏñÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ£ ²ñ¹Çõݳµ»ñáõû³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó, ϳÉáõ³Í³ïÇñ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÇõÝÁ ëÏë»ó ù³Ûù³Ûáõ»É, ·ÇõÕ³óÇÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ Ù»ÏÝ»ó ù³Õ³ùÝ»ñª ѳٳÉñ»Éáí ù³Õ³ù³µÝ³ÏÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ »õ Ó»õ³õáñ»Éáí µ³Ýáõáñ ¹³ë³Ï³ñ·£ ´Ý³Ïãáõû³Ý ³Ûë ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ µÝáñáß ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ Ý³»õ ³½·³ÛÇÝ Í³Ûñ³Ù³ë»ñÇÝ£
²ÛëñÏáíϳëáõÙ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÇ ³é³ÝÓݳ۳ïÏáõÃÇõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ »ñÏñ³Ù³ëáõÙ ³åñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ï³ñµ»ñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ áõÝ¿ÇÝ£ ²ÛëñÏáíϳëÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ Ñ³õ³ï³ñÇÙ ÙÝ³É ³õ³Ý¹³Ï³Ý ½µ³ÕÙáõÝùÇݪ ·ÇõÕ³ïÝï»ëáõû³ÝÁ£ ´³ó³éáõÃÇõÝ ¿ÇÝ Ï³½ÙáõÙ ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÁ, áñáÝù, ÉÇÝ»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³é³õ»É ½³ñ·³ó³Í ³½·³ÛÇÝ ÙdzõáñÁ, ³ñ³·ûñ¿Ý Ó»ñµ³½³ïáõ»óÇÝ ÙÇçݳ¹³ñ»³Ý ϳóáõóӻõÇó, Û³ñÙ³ñáõ»óÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñÇÝ »õ Áݹ·ñÏáõ»óÇÝ ³é»õïñ³Ï³Ý-³ñ¹Çõݳµ»ñ³Ï³Ý Ï»³ÝùáõÙ ÁÝóóáÕ ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñÇ ÛáñÓ³ÝáõïÇ Ù¿ç£ ²ëïÇ׳ݳµ³ñ ½³ñ·³óáÕ ³é»õïáõñÝ áõ ³ñ¹Çõݳµ»ñáõÃÇõÝÁ ¹³ñÓ³Ý ³ÛÝ áÉáñïÝ»ñÁ, áñï»Õ ³é³õ»É ·»ñ³ÏßéáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÇõÝ ²ÛëñÏáíϳëáõÙ ³åñáÕ íñ³óÇÝ»ñÇ »õ 19ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇÝ - 20ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇÝ §Ã³Ã³ñÝ»ñ¦ ³Ýáõ³Ùµ Û³ÛïÝÇ Ãñù³É»½áõ ó»Õ³ËÙµ»ñÇ£ ºÃ¿ áõëáõÙݳëÇñ»Ýù 19ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇÝ ²ÛëñÏáíϳëÇ Ëáßáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ- ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ½ÙÁ, ÏÁ ï»ëÝ»Ýù Ñ»ï»õ»³É å³ïÏ»ñÁ. ·ÇõÕ³ïÝï»ëáõû³Ý Ù¿ç Ý»ñ·ñ³õáõ³Í ѳۻñÇ ÃÇõÁ 47,85 % ¿ñ, íñ³óÇÝ»ñª 61,28%, óóñÝ»ñª 81,66%£ ²ñ¹Çõݳµ»ñáõû³Ý Ù¿ç Ý»ñ·ñ³õáõ³Í ¿ÇÝ 19,06% ѳۻñ, 9,78%ª íñ³óÇÝ»ñ, 4,70%ª óóñÝ»ñ£ ²é»õïñáõÙª 13,30%ª ѳۻñ, 7,74%ª íñ³óÇÝ»ñ, 5,60%ª óóñÝ»ñ1£ гۻñÝ ³é³õ»É Ý»ñ·ñ³õáõ³Í ¿ÇÝ ¹ñ³Ù³ïÇñ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù¿ç£
²ÛëñÏáíϳëÇ µÝ³Ïãáõû³Ý ³½·³ÛÇÝ Ï³½ÙÝ áõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µÝ³Ï»óáõ³ÍáõÃÇõÝÁ ËÇëï µ³½Ù³½³Ý ¿ñ£ ¸³ñ³ëϽµÇÝ Ñ³Û»ñÁ Ù»Í ÃÇõ ¿ÇÝ Ï³½ÙáõÙ ²ÛëñÏáíϳëÇ »ñÏáõ Ëáßáñ ݳѳݷ³Ï³Ý ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, áñáÝóÇó ³é³çÇÝÁª ´³ùáõÝ, ù³ñÇõÕÇ Ëáßáñ ³ñ¹Çõݳµ»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ ¿ñ, ÇëÏ ÂÇýÉÇëÁª Ý߳ݳõáñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³Ë: èáõë³ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Éáõë³õáñáõû³Ý ݳ˳ñ³ñ ÏáÙë Æ. Æ. îáÉëïáÛÝ ²ÛëñÏáíϳëáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ Çñ Ûáõß»ñáõÙ ·ñáõÙ ¿. §âÏ³Û ÙÇ ï³ñ³Íù, áñ ˳éÁ ãÉÇÝÇ£ àã áù ãÇ Ï³ñáÕ å³ñ½ ³ë»É, ÿ ÂÇýÉÇëÁ íñ³ó³Ï³±Ý ù³Õ³ù ¿, ÿ± ѳÛϳϳݣ ÎÁ ѳٳӳۻ±Ý, ³ñ¹»ûù, ѳۻñÁ ´³ùáõÇ Ý³Ñ³Ý·Á ׳ݳã»É áñå¿ë óóñ³Ï³Ý »ñÏÇñ£ ºë ϳñáÕ »Ù ѳëï³ï ³ë»É, áñ óóñÝ»ñÁ ã»Ý ѳٳӳÛÝáõÇ, áñ ´³ùáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¿¦£2
гۻñÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇÝ ù³Õ³ù³µÝ³ÏÝ»ñÇ ù³Ý³Ïáí£ ²Ûëå¿ëª 1897 Ã. Îáíϳëáõ٠ѳßõíáõÙ ¿ñ 1,118,094 ѳÛ, áñÇó 238,869Á µÝ³ÏõáõÙ ¿ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, 1,509,785 óóñ, áñÇó 177,866Áª ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »õ 1,350,275 íñ³óÇ, áñÇó 125,791Áª ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ3£ ¸ñ³Ù³ïÇñ³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ó»õ³õáñõáõÙ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õù»ÝÇáõÃÇõÝÁ (µáõñÅáõ³½Ç³Ý)£ öá˳ñ¿ÝÁª íñ³óÇÝ»ñÝ áõ óóñÝ»ñÁ ëñµûñ¿Ý å³Ñå³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³½Ýáõ³Ï³Ý ¹³ë³ÛÇÝ Ï³éáõóáõ³ÍùÁ£ ²Ûëå¿ë, ÎáíϳëÇ ³½Ýáõ³Ï³Ýáõû³Ý 41,53%Á ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ íñ³óÇÝ»ñÁ, 27,50%Áª Ãáõñù-óóñÝ»ñÁ, ѳۻñÝ Áݹ³Ù¿ÝÁ 5,46%Á£4
²ÛëåÇëáí, »ñ»ù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý í»ñݳ˳õÝ Áëï Ó»õÇ »õ µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý Ûëï³Ï ï³ñµ»ñ³ÏõáõÙ ¿ñ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõû³Ùµ. ѳۻñÁª ù³Õù»ÝdzϳÝ, íñ³óÇÝ»ñÁª ³½Ýáõ³Ï³Ý³Ï³Ý, óóñÝ»ñÁª µ»Ï³Ï³Ý »õ ³Õ³É³ñ³Ï³Ý£ ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ ÝÙ³Ý ß»ñï³õáñÙ³Ý ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñÇó Ù¿ÏÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ýßáõ³Í ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ í»ñݳ˳õ»ñÁ ÇßËáÕ Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ý¹¿å ÁݹáõÝ»óÇÝ ï³ñµ»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙ£ àñå¿ë ó³ñǽÙÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Û»Ý³ñ³Ý, íñ³ó³Ï³Ý »õ óóñ³Ï³Ý ³½Ýáõ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ë³ï³ñ»É Ùdzå»ïáõû³ÝÁ£ ØdzųٳݳÏ, ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õù»ÝÇáõÃÇõÝÁ (µáõñÅáõ³½Ç³Ý), áñå¿ë Ýáñ ϳñ·»ñÇ ¹ñû߳ϳÏÇñ, Û³ÛïÝáõ»É ¿ñ Ý»ñÏ³Û Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³¹ñáõáÕ ×³Ùµ³ñáõÙ£ ޳ѻñÇ ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇáõÃÇõÝÝ ³Ýçñå»ï ¿ñ ëï»ÕÍáõ٠ѳÛϳϳÝ, íñ³ó³Ï³Ý »õ óóñ³Ï³Ý í»ñݳ˳õ»ñÇ ÙÇç»õ »õ áñáß³ÏÇûñ¿Ý ϳÝËáñáßáõÙ Ýñ³Ýó ÙÇç»õ Ó»õ³õáñáõáÕ ÷áË-Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ£ ö³ëïûñ¿Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õù»ÝÇáõû³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñÝ ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ ¿ÇÝ íñ³ó »õ óóñ ³½Ýáõ³Ï³Ýáõû³Ý ߳ѻñÇ Ñ»ï, áñáÝù ¹ñ³Ù³ïÇñáõû³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï ÏáñóÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝù³Ý, áñù³Ý ß³ÑáõÙ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³é»õïñ³Ï³Ý-³ñ¹Çõݳµ»ñ³Ï³Ý í»ñݳ˳õÁ£
²Ûë ˳õ»ñÇ ÙÇç»õ µÝáñáß »õ ³éÏ³Û Ñ³Ï³ëáõÃÇõÝÝ»ñÁ áñáß³ÏÇûñ¿Ý Ýå³ëï»óÇÝ ²ÛëñÏáíϳëáõÙ ³½·³ÙÇç»³Ý É³ñáõ³Íáõû³Ý ³é³ç³óÙ³ÝÁ£ Êûë»Éáí 19ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇ - 20ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇ ²ÛëñÏáíϳëáõÙ ³½·³ÙÇç»³Ý É³ñáõ³Íáõû³Ý ³é³ç³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýß»É, áñ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳϳëáõÃÇõÝÝ»ñÝ, ³Ýßáõßï, ¹ñ³Ýó ËóÝáÕ Ï³ñ»õáñ ·áñÍûÝÝ»ñÇó ¿ÇÝ£ Àݹ áñáõÙ, ³Ûë ɳñáõ³ÍáõÃÇõÝÁ ëï³ÝáõÙ ¿ñ ݳ»õ ѳϳѳÛϳϳÝáõû³Ý »ñ³Ý·Ý»ñ áõ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ¹³ï»Éáí ÙdzÛÝ Ù³ÙáõÉÇ ÝÇõûñÇó, ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ²ÛëñÏáíϳëáõÙ ³éÏ³Û µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù»Õ³õáñ ¹ÇïõáõÙ ¿ÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ·áñÍáõÝ»³Û ѳۻñÁ£ ²Ûë »ñ»õáÛÃÇ å»ñ׳Ëûë í³õ»ñ³óáõÙÝ ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ñ»ï»õ»³É ï»ë³Ï¿ïÁ. §²ÛÝåÇëÇ ³½·»ñÇ Ù¿ç, áñáÝù ë³ñë³÷áõÙ »Ý ³ß˳ï³ÝùÇó, ѳۻñÁ Ññ³ß³ÉÇûñ¿Ý ·áñÍáõÝ»³Û »Ý. ³ÛÝåÇëÇ ³ÝÓ»ñÇ Ù¿ç, áñáÝù ·áñÍ ã»Ý ѳëϳÝáõÙ, ѳۻñÁ ëÇñáõÙ »Ý ·áñÍ»É »õ ³çáÕáõÙ »Ý£ ²Ñ³ Ýñ³Ýó ³çáÕáõû³Ý ÇëÏ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ, ³Ñ³ ÇëÏ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ¹¿Ù ·ñ·éáõáÕ ³ï»Éáõû³Ý¦5£ ÜÙ³Ý ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¹³ñ³ëϽµÇÝ Ñ³Û»ñÁ ³½·³ÙÇç»³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ٠ϳñÍ»ë ÿ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ ãáõÝ¿ÇÝ »õ Ù»Ïáõë³óáõ³Í ¿ÇÝ£
²ÛëñÏáíÏ³ë»³Ý Çñ³Ï³Ýáõû³ÝÁ ù³ç³ï»Õ»³Ï éáõë ͳé³ÛáÕÁ Çñ³õ³óÇûñ¿Ý ÝßáõÙ ¿ñ. §Ð³Û»ñÁ Û³ÛïÝáõ»É ¿ÇÝ å³ß³ñáõ³Í ¹ñáõû³Ý Ù¿ç. ÙÇ ÏáÕÙÇó ÇÝùݳïÇå ÇÝùݳí³ñáõÃÇõÝ »ñ³½áÕ íñ³óÇÝ»ñÁ, ÙÇõë ÏáÕÙÇóª ݳËÏÇÝáõÙ éáõëÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõû³Ùµ ½ëåáõáÕ, ÇëÏ ³ÛÅ٠ѳۻñÇ íñ³Û ó÷áõ³Íª óóñÝ»ñÁ, »ññáñ¹ ÏáÕÙÇó ¿Éª éáõëÝ»ñÁ, áñáÝó Ùûï ³ñÃݳó»É ¿ Ù»Í ³½·Ç ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ¦£6
ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳϳëáõÃÇõÝÝ»ñÁ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ ¹ñë»õáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³é »Ý Ñ³Ù³ñáõÙ µ³½Ù³ÃÇõ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñ, áñáÝóÇó Û³ïϳå¿ë Û³ÛïÝÇ ¿ ´. Æß˳ݻ³ÝÁ£ ÈÇÝ»Éáí ëáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ïª ݳ ²ÛëñÏáíϳëÇ ÙÇõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǪ ѳۻñÇ Ñ³Ý¹¿å ¹ñë»õáñáõáÕ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÇõÝÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ µ³ËÙ³Ý ï»ë³ÝÏÇõÝÇó, ³ÛëÇÝùݪ ÙÇ ÏáÕÙÇó Ñ³Û ù³Õù»ÝÇáõû³Ý, ÇëÏ ÙÇõë ÏáÕÙÇóª íñ³ó »õ óóñ ³½Ýáõ³Ï³Ýáõû³Ý ÙÇç»õ ³éÏ³Û ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ï³ëáõÃÇõÝÝ»ñáí£ §î»Õ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù¿ç,- ·ñáõÙ ¿ ´. Æß˳ݻ³ÝÁ,- ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÇ Ùûï »Ýù ·ïÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ñ³óÇáݳÉǽÙÇ É³ÛÝ ÑÇÙù»ñÇ íñ³Û ½³ñ·³ó³Í ϳåÇï³ÉÇëï³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·, áñå¿ë ³Û¹åÇëÇÝ£ ê³ ·ïÝõáõÙ ¿ ѳñ»õ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÑÇÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý ¹³ë»ñÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³Ïóáõû³Ý Ù¿ç, ³ÛÝ ¿ª íñ³ó³Ï³Ý »õ ÃÇõñù-óóñ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ³½Ýáõ³Ï³Ýáõû³Ý Ñ»ï¦7£ Ü»ñϳ۳óÝ»Éáí ³é»õïñÇ áÉáñïáõ٠ѳۻñÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÇõÝÁª Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳٳñáõÙ ¿, áñ §Ù»Í Ù³ë³Ùµ ¹ñ³Ýáí ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É ³ÛÝ Ï³ï³ÕÇ ÏéÇõÁ »õ ÏáÛñ ³ï»ÉáõÃÇõÝÁ, áñ ÙÕáõ»É ¿ å»ïáõû³Ý Ù¿çª Ññ»³Ý»ñÇ ¹¿Ù, ÎáíϳëáõÙª ѳۻñÇ ¹¿Ù, áñå¿ë ³é»õïñ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǦ8£ ²ÛëåÇëáí, Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³õ³ëïٳٵ, ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÝ ²ÛëñÏáíϳëáõÙ Ó»õ³õáñáõ»É ¿ÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³Ïóáõû³Ý ÑÇÙùÇ íñ³Û£ ²ÝϳëϳÍ, Ýßáõ³Í ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳϳëáõÃÇõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÏÝÇùÝ ¿ÇÝ ¹ñ»É ²ÛëñÏáíϳëÇ ³½·³ÙÇç»³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÙ ³é³ç³ó³Í ɳñáõ³Íáõû³Ý íñ³Û£ ê³Ï³ÛÝ »Ã¿ 19ñ¹ ¹³ñáõ٠ͳÛñ ³é³Í ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ѳϳëáõÃÇõÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ- ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍûÝÝ»ñáí, ³å³ ѳÛ-óóñ³Ï³Ý ɳñáõ³ÍáõÃÇõÝÁ, Ýßáõ³ÍÇó ½³ï, Ñ»ï»õ³Ýù ¿ñ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ³ÕµÇõñÝ»ñÇ, áñáÝù 1905-06 ÃÃ. ѳÛ-óóñ³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ·»ñ³Ï³ÛáÕ ·áñÍûÝÝ»ñ ¿ÇÝ£ ¼áõï ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳϳëáõÃÇõÝÝ»ñÇ »õ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ å³Ûù³ñÇ ï»ë³ÝÏÇõÝÇó µ³ó³ïñ»Éáí »ñ»õáÛÃÝ»ñÁª áñáß Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ³Ýï»ëáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁª ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ áõÕÕáõ³ÍáõÃÇõÝÁ, ³ñï³ùÇÝ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ËݹÇñÁ, ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËûëáõÃÇõÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ, ³ñï³ùÇÝ áõÅ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ£
î»Õ³Ï³Ý »õ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉÁ ¹³ñ³ëϽµÇÝ Ñ»Õ»Õáõ³Í ¿ñ ³Ûëå¿ë Ïáãáõ³Íª §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß³Ñ³·áñÍٳݦ Ù³ëÇÝ ÝÇõûñáí£ î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³éÏ³Û µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÝ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ µ³ó³ïñ»É ¹ñ³Ýáí, áñå¿ë½Ç ѳϳϳÛë»ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÝ ëï³Ý³Ý ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý µÝáÛã ÂÇýÉÇëáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏáõáÕ §Î³õϳ½¦ ûñÃÁ Û³ÛïÝÇ Ñ³Û³ï»³ó ·áñÍÇã ì³ëÇÉÇ ì»ÉÇãÏáÛÇ ËÙµ³·ñáõû³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ áñ¹»·ñ»É ¿ñ ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÇõÝ ë»ñٳݻÉáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ì»ÉÇãÏûÝ »õ Çñ ѳٳËáÑÝ»ñÁ ßûß³÷»ÉÇ ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñÇ ãѳë³Ý£ »ñÃÁ ß³ñáõÝ³Ï ·ñáõÙ ¿ñ §×³ñåÇϦ ѳۻñÇ ÏáÕÙÇó ÂÇýÉÇëáõÙ »õ ´³ùõáõÙ µáÉáñ »Ï³Ùï³µ»ñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ §½³õÃٳݦ Ù³ëÇÝ. §Æ±Ýã ³éáõÙáí ¿ ÂÇýÉÇëÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù. ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹Çñùá±í, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ûñ¿Ýùá±í, ÿ ³ÛÉ å»ï³Ï³Ý ϳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùáí£ àñï»±Õ »Ý ѳۻñÁ ϳ٠г۳ëï³ÝÁ, áñï»±Õ ¿ ÂÇýÉÇëÁ, áñï»ÕDZó áõñ »Ý ѳëÝáõÙ Ýñ³Ýó Ó»éù»ñÁ£ ¸»é ÏÁ å³ñ½áõÇ Çñ»±Ýó »Ý å³ïϳÝáõÙ ·Ýáõ³Í ïÝ»ñÁ, ÿ± á㣠´³Ûó ÂÇýÉÇëÁ ·ïÝõáõÙ ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, áñÝ ¿É èáõë³ëï³ÝÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ ¿£ ²Ûëï»Õ ѳÛÁ ãÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÇ Ó³ÛÝ Ñ³Ý»É© ³Ûëï»Õ ѳۻñÇÝ áãÇÝã ãÇ å³ïϳÝáõÙ¦9£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ íï³Ý·³õáñ »ñ»õáÛÃÇ íñ³Û Ññ³õÇñõáõÙ ¿ñ éáõë³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ߳ѻñÇ å³ßïå³ÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÇõÝÁ. §Ð³Û»ñÇ ³Û¹ã³÷ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÇõÝÁ ݳõóñ¹Çõݳµ»ñáõû³Ý ó·³õáñáõÃÇõÝáõÙ Ó»éÝïáõ ã¿ áã ÙdzÛÝ Ã³Ã³ñÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ éáõëÝ»ñÇݦ: ²Ñ³ ³Ûë ·³Õ³÷³ñÝ ¿ ϳñÙÇñ ûÉÇ ÝÙ³Ý ³ÝóÝáõÙ µ³½Ù³ÃÇõ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ áõ Ûû¹áõ³ÍÝ»ñáõÙ. §²Ýáõñ³Ë å³ïÏ»ñ áõÝÇ Ý³õóÛÇÝ Ã³·³íáñáõû³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ éáõë³Ï³Ý ߳ѻñáí ÷áùñ ÇÝã Ùï³Ñá·áõ³Í áõëáõÙݳëÇñáÕÇ Ñ³Ù³ñ¦10£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ, µ³õ³Ï³Ý ã³÷³½³Ýóáõ³Í ·áÛÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óõáõÙ ¿ ÇñáÕáõÃÇõÝÁ, Áëï áñÇ Çµñ ѳۻñÁ Ï»Ýïñáݳóñ»É »Ý Çñ»Ýó Ó»éùáõÙ ù³ñÇõÕÇ ³ñ¹Çõݳµ»ñáõû³Ý ³ÙµáÕç ¹ñ³Ù³·ÉáõËÁ, ÇÝãÝ ¿É Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ Ýñ³Ýó ÇßË»Éáõ »õ ߳ѳ·áñÍ»Éáõ ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÇÝ, ǵñ ѳۻñÁ ϳï³ñáõÙ »Ý ³ÝûñÇÝáõÃÇõÝÝ»ñ, ³Ý·³Ù ³Ýµ³ñá۳ϳÝáõÃÇõÝÝ»ñ£ àõß³·ñ³õÝ ³ÛÝ ¿, áñ ûñÃÁ Ùï³Ñá·áõ³Í ¿ ѳۻñÇ ³Û¹ã³÷ ѽûñ³óٳٵ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ íݳë³Ï³ñ ¿ Ñ¿Ýó Çñ»Ýóª ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ, ßÝáñÑÇõ ïÝï»ë³Ï³Ý ѽûñáõû³Ý, ѳۻñÝ §ÇÝùÝÁëïÇÝù»³Ý ëÏëáõÙ »Ý »ñ³½»É Ý»ñùÇÝ, ÇëÏ »ñµ»ÙÝ ¿É ³ñï³ùÇÝ Ï»ÝïñáݳËáÛë ³Ýç³ïáճϳÝáõû³Ý Ù³ëÇݦ11£ öáñÓ»Éáí áñáß³ÏÇûñ¿Ý áõÕÕáñ¹»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ éáõë³Ï³Ý í³ñã³Ï³½ÙÇ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁª ûñÃÁ ÝßáõÙ ¿, áñ §éáõë³Ï³Ý å»ïáõû³Ý ëï»ÕÍáÕÝ»ñÁ, §ÇßËáÕ ³½·Ç¦ áñ¹ÇÝ»ñÁ (éáõëÝ»ñÁ - Â. ì.) ·ïÝõáõÙ »Ý ³Ûëï»Õ ͳÛñ³·áÛÝ áÕáñÙ»ÉÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ¦12£ ²ÏÝÛ³Ûï ¿, áñ ÝÙ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí ÷áñÓ ¿ñ ³ñõáõ٠ѳۻñÇÝ ¹³ñÓÝ»É í³ñã³Ï³½ÙÇ Û»ï³¹ÇÙ³Ï³Ý (鿳ÏóÇáÝ) ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ·É˳õáñ ÃÇñ³Ë£
ìñ³ó³Ï³Ý áõ óóñ³Ï³Ý í»ñݳ˳õÇ ßñç³ÝáõÙ ÝϳïõáõÙ ¿ñ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳõáñáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³Ïóáõû³Ý å³ï׳鳵³Ýáõû³Ùµ£ ¸»é»õë 1905 Ã. ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ áã ÙdzÛÝ Ýϳï»É áõ ÷³ëï»É ¿ ³Ûë »ñ»õáÛÃÁ, ³ÛÉ»õ Ó·ï»É ¿ µ³ó³ïñ»É ¹ñ³ ³é³ç³óÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ. §àíù»±ñ »Ý ÎáíϳëÇ Ë³éݳÏáõÃÇõÝÝ»ñÇ ·É˳õáñ Ù»Õ³õáñÁ£ ºë Û³×³Ë Éë»óÇ, áñ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ£ Üñ³Ýó ã»Ý ëÇñáõÙ£ γé³í³ñáõÃÇõÝÁ, íñ³óÇÝ»ñÁ »õ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁª óóñ, ã»ñù¿½ ϳ٠ùÇõñ¹ Ýñ³Ýó µ³ñ»Ï³Ù ã»Ý£ ÆÝãDZ Ù¿ç »Ý Ù»Õ³¹ñáõ٠ѳۻñÇÝ£ ʻɳóÇ »Ý áõ ·áñÍáõÝ»³Û. Ñ»ï»õ³µ³ñ Ýñ³Ýó Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ³ñ³·ûñ¿Ý ѳñëï³Ý³Éáõ Ù¿ç, Ç íÝ³ë ³ÛÝ ·ÇõÕ³óÇ, ÇݹáõëïñÇ³Ï³Ý Ï³Ù í³×³é³Ï³Ý ³½·³µÝ³ÏáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ù¿çï»Õ ³åñáõÙ »Ý£ ÂÇýÉÇëáõÙ, ûñÇݳÏ, ѳñëïáõÃÇõÝÁ ³Ýó»É ¿ ÑÇÝ Ï³Éáõ³Í³ï¿ñ, ßé³ÛÉ, ³Ýϳñ· íñ³óÇÝ»ñÇ Ó»éùÇó Ýáñ»Ï ѳۻñÇÝ, ³ÝÛ³·áõñ¹ »õ ËݳÛáÕ£²Û¹ï»ÕÇó »Ý ³é³ç ·³ÉÇë ³Ñ³ ³Õù³ï³ó³Í íñ³óÇÝ»ñÇ ³ï»ÉáõÃÇõÝÝ áõ áËÁ ѳñëï³ó³Í ѳۻñÇ ¹¿Ù£ ºõ ³Û¹ï»ÕÇó ÙÇ ù³ÛÉ ¿ñ ÙÝáõÙ, áñ ѳۻñÇÝ ³Ùµ³ëï³Ý¿ÇÝ »ñÏñáõÙ ·áñÍáõáÕ ³Ù»Ý ã³ñÇùÇ Çµñ»õ å³ï³ë˳ݳïáõ¦£13
²ÛëåÇëáí, ѳ۳ﻳó ·áñÍÇãÝ»ñÁ ³ÝÁݹѳï ß»ßïáõÙ ¿ÇÝ, ÿ ѳۻñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѽûñáõÃÇõÝÁ íï³Ý·³õáñ ¿ñ »°õ íñ³óÇÝ»ñÇ, »°õ óóñÝ»ñÇ, »°õ éáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ гÛÁ Ýñ³Ýó ³ãù»ñáí Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ñ áñå¿ë ߳ѳ·áñÍáÕ ³½·, ÇëÏ íñ³óÇÝ»ñÁ, óóñÝ»ñÁ »õ ³Ý·³Ù ²ÛëñÏáíϳëÇ éáõëÝ»ñÁª áñå¿ë ߳ѳ·áñÍáõáÕ »õ ѳñëï³Ñ³ñáõáÕ£ ²Ûë ï»ë³Ï¿ïÁ ù³ñá½õáõÙ ¿ñ ³Ù¿Ýáõñ, áõñ ѳÛÝ Çñ ëï»Õͳ·áñÍ ³ß˳ï³ÝùÇ, ×ÏáõÝ Ë»ÉùÇ áõ ³ß˳ï³ëÇñáõû³Ý ßÝáñÑÇõ ѳëÝáõÙ ¿ñ áñáß Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñÇ£ §àíù»±ñ »Ý ´³ùáõÇ ï¿ñ»ñÁ© ³Ù¿ÝùÁ, µ³Ûó áã éáõëÝ»ñÁ¦,- Ùï³Ñá·áõ³Í ѳëï³ï³·ñáõÙ ¿ §ØáëÏáíëÏÇ¿ 컹áÙáëïǦ Éñ³·ÇñÁ£14
ºÃ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ï³ñÍÇùáí ѳۻñÇ Ñ½ûñ³óÙ³ÝÁ Ýå³ëï»É ¿ Ýñ³Ýó ˻ɳóÇ áõ ·áñÍáõÝ»³Û ÉÇÝ»ÉÁ, ³å³ §ØáëÏáíëÏÇ¿ 컹áÙáëïǦÇÝ ³ÛÉ å³ï׳鳵³ÝáõÃÇõÝ áõÝÇ. §ÞÝáñÑÇõ ï»Õ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳ۳ïÏáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ Ù»ñ ûñ¿ÝùÝ»ñÇ Í³Ûñ³Û»Õ ³Ýѳٳå³ï³ë˳Ýáõû³ÝÁ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »õ ·ÇõÕ»ñáõÙ ÑáÕ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ½³õÃáÕ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ³Ýó³Ý Ù³ëݳõáñ ë»÷³Ï³Ý³ï¿ñ»ñÇÝ (ÝϳïÇ áõÝÇ Ñ³Û»ñÇÝ - Â. ì.)¦15£ ºõ áñå¿ë Ñ»ï»õ³Ýù ³Û¹ ë˳ÉÝ»ñÇ Éñ³·ÇñÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ѳۻñÁ §í»ñóñ»É »Ý Çñ»Ýó Ó»éùÝ ³ÙµáÕç ³é»õïáõñÝ áõ ³ñ¹Çõݳµ»ñáõÃÇõÝÁ »õ ³ÛÝå¿ë »Ý ûÕ³Ï»É Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µÝ³Ïãáõû³ÝÁ, áñ í»ñçÇÝÝ»ñë Û³ÛïÝáõ»É »Ý ïÝï»ë³å¿ë ëïñϳóáõ³Í íÇ׳ÏáõÙ¦16£ §Ð³Û»ñÁ, ßÝáñÑÇõ ׳ñåÏáõû³Ý »õ Ù»ñ ÃáÕïáõáõû³Ý,- ·ñáõÙ ¿ §ÜáíáÛ¿ ìñ»ÙÛ³¦Ý,- Ý»ñϳÛáõÙë ¹ñáõû³Ý ï¿ñ»ñÝ »Ý, Ù³ëݳõáñ³å¿ë ÂÇýÉÇëÇ, ºñ»õ³ÝÇ »õ ºÉǽ³õ»ïåáÉÇ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ£ ÂÇýÉÇëÁ ÷³ëïûñ¿Ý ³ÙµáÕçáõû³Ùµ å³ïϳÝáõÙ ¿ ѳۻñÇÝ£ ´³ùáõÇÝ ÝáÛÝ ×³Ï³ï³·ÇñÝ ¿ ëå³ëáõÙ¦£17
². ¶ÇõÉ˳ݹ³Ý»³ÝÁ, ѳëï³ï³·ñ»Éáí ï»Õ³Ï³Ý »õ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ ¹³ñ³ëϽµÇÝ Í³õ³Éáõ³Í ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõû³Ý ó³õ³ÉÇ ÷³ëïÁ, óáÛó ¿ ï³ÉÇë ³Û¹ ³Ù¿ÝÇ ³ÝѻûÃáõû³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ. §1907 Ã. ÇÝÓ ×³Ý³å³ñѳÏÇó ¿ñ ÙÇ ã»Ë ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã, áñÁ, »ñµ ÇÙ³ó³õ, ÿ ѳۻñë ÎáíϳëáõÙ ³õ»É ã»Ýù 1©700©000Çó ã¿ñ ѳõ³ïáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ñ ·ïÝáõÙ ³Û¹ù³Ý ùÇã ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ 150 ÙÇÉÇáÝ µÝ³ÏãáõÃÇõÝ áõÝ»óáÕ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³Û¹ù³Ý Ù»Í ³ÕÙáõÏÁ£ ܳ ³Ý¹³¹³ñ ÏñÏÝáõÙ ¿ñ. §¸áõù, ѳۻñ¹, »ñ»õÇ 8-10 ÙÇÉÇáÝ ¿ù, ³Ûɳå¿ë ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ ³Û¹ Ù»Í ³ÕÙáõÏÁ¦£18
γëÏ³Í ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, áñ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÇõÝÁ Ù³ëݳÏÇûñ¿Ý ³éÏ³Û ËݹÇñÝ»ñÇÝ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý Ùûï»óÙ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ ¿ñ£ ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ·ïÝ»É ÙÇ å³ï׳é, ÇÝãáí ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É ëï»ÕÍáõ³Í ͳÝñ ¹ñáõÃÇõÝÁ£ ¸ñ³Ýáí ϳÛëñáõÃÇõÝÁ Çñ»Ý ѳëó¿³·ñáõ³Í ѳñáõ³ÍÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ áõÕÕ»É Ñ³Û»ñÇ ¹¿Ù£ ØdzųٳݳÏ, ù³ÝÇ áñ ѳۻñÝ ²ÛëñÏáíϳëáõÙ ³Ù»Ý³Ï³½Ù³Ï»ñåáõ³Í »õ ³é³ç³¹¿Ù ï³ññÝ ¿ÇÝ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ݳ»õ íï³Ý·³õáñ, ³Û¹ å³ï׳éáí ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÇõÝ ¿ñ ³é³ç³Ýáõ٠ϳÝË»É Ñ³Û»ñÇ ·áñÍáõÝ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳٳéáõë³Ï³Ý Û»Õ³÷áË³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ£
ijٳݳϳÏÇó ³ñ»õÙï»³Ý áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÁ, ½³ñ·³óÝ»Éáí ´. Æß˳ݻ³ÝÇ ï»ë³Ï¿ïÁ, ëÝáõ»Éáí ¹³ñ³ëϽµÇ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ÝÇõûñÇó »õ ÷áñÓ»Éáí ³ñ¹³ñ³óÝ»É Ã³Ã³ñÝ»ñÇÝ, ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý 20ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇÝ ¹ñë»õáñáõ³Í óóñ³Ï³Ý ³½·³ÛݳϳÝáõû³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ ÷Ýïé»É ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïáõÙ£ Üå³ï³Ï áõݻݳÉáí 1905-06 ÃÃ. ѳÛ-óóñ³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ ³ÙµáÕç Ù»ÕùÁ µ³ñ¹»É ѳۻñÇ íñ³Û, سë³ãáõë»ÃëÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇó È. ². ²Éßó¹Á ÝßáõÙ ¿. §Î³Ûë»ñ³Ï³Ý ûñ¿ÝùÝ»ñÝ ³é³õ»É Ó»éÝïáõ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó (ÇÙ³°ª ѳۻñÇÝ - Â. ì.), ù³Ý ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ãáõñù»ñÇÝ£ îÝï»ë³Ï³Ý ³×Á ´³ùõáõÙ »õ Ýñ³ ßáõñçÁ ßáõϳÛÇÝ ïÇñ»Éáõ ѳٳñ ۳ݷ»óñ»ó ëáõñ Ùñó³Ïóáõû³Ý ï»ÕÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ÙÇç»õ, áñáÝó ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ëï»ÕÍ»É ë»÷³Ï³Ý ³½·Ç µ³ñ·³õ³×Ù³ÝÁ Ýå³ëïáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ßï£ ö³ëïûñ¿Ý, ¹³ ¿ñ ѳϳٳñïáõû³Ý »õ Ùñó³Ïóáõû³Ý ÑÇÙùÁ¦£19
гÛ-óóñ³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÇõÝÁ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí ¿ µ³ó³ïñáõ٠ݳ»õ å³ïÙ³µ³Ý Â. ÞáõÇÃáãáíëÏÇÝ£ ²Ýï»ë»Éáí ѳϳٳñïáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëïÁª ݳ ÝßáõÙ ¿. §ÎñûÝ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ëáñ³ó³Ý ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍûÝÝ»ñáí, ÇÝãåÇëÇù »Ý Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ÃáÛÉ ÙÇçÇÝ Ë³õÇ ¹Å·áÑáõÃÇõÝÝ»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ùñó³Ïóáõû³Ý ѳɳͳÝùÝ»ñÇó, áã áñ³Ï»³É óóñ ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇ »õ Ñ³Û ³é»õïñ³Ï³Ý-³ñ¹Çõݳµ»ñáÕÝ»ñÇ ÙÇç»õ ߳ѻñÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÇõÝÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ٻͳÃÇõ ·ÇõÕ³óÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ï»ÉáõÃÇõÝÁ ù³Õ³ù³µÝ³Ï ѳۻñÇ Ñ³Ý¹¿å, áñáÝù ÙdzÛÝ í»ñç»ñë ¿ÇÝ Ï»Ýïñáݳó»É ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ¦20£ лÕÇݳÏÁ, ÛÕ»Éáí ´. Æß˳ݻ³ÝÇÝ, ß»ßï³¹ñáõ³Í Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ²ÛëñÏáíϳëÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»³Ýùáõ٠ѳۻñÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÇõÝÁ óóñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, ÇÝãáí »õ µ³ó³ïñáõÙ ¿ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Íáõû³Ý ³ëå³ñ¿½áõÙ, áñï»Õ óóñÝ»ñÝ, ³ÝϳëϳÍ, ½ÇçáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ. §ºñÏáõ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÝ³Ï³Ý Ï³éáõóáõ³ÍùÇ ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÁ ѳٳÝÙ³Ý ¿ñ Ýñ³Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñÇݦ21£ ²Ûë ݳ˳µ³ÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ, áñå¿ë½Ç ùÇã ³Ýó ѳۻñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝÇ áñå¿ë áõÅ»Õ áõ Û³ñÓ³ÏáõáÕ ÏáÕÙ, ÇëÏ Ã³Ã³ñÝ»ñÇݪ ÃáÛÉ áõ å³ßïå³ÝáõáÕ. §¸³ßݳÏó³Ï³Ý ÏéáõáÕ ËÙµ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳɳͳÝùÝ»ñÁ (Áݹ·ÍáõÙÁ Ù»ñÝ ¿ - Â. ì.) ¹³ñÓ³Ý ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñÃûÝùÇ í×é³Ï³Ý Ëóݣ Æ å³ï³ëË³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ¿½áõÙ ·»ñ³Ï³ÛáÕ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³ÝÁ, ï³ñµ»ñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ËÙµ»ñ, Áݹ·ñÏáõ»Éáí ù³áë³ÛÇÝ ÏéáõÇ Ù¿ç, ëÏë»óÇÝ Ùdzõáñ»É Çñ»Ýó ç³Ýù»ñÁ »õ Ý»ñ·ñ³õ»É ³½·³ÛÇÝ Ùï³õáñ³Ï³Ýáõû³ÝÁ¦ 22£ Ú³ÛïÝÇ ¿, áñ ´³ùáõÇ ¹¿åù»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Û³ñÓ³ÏáõáÕ ÏáÕÙÁ »Õ»É »Ý óóñÝ»ñÁ, áñáÝù Ãáõ³Ï³Ý ·»ñ³ÏßéáõÃÇõÝ áõÝ¿ÇÝ ´³ùõáõÙ£ Ø. ì³ñ³Ý¹»³ÝÇ Ëûëù»ñáí, ѳۻñÁ ¹ÇÙ»óÇÝ ÇÝùݳå³ßïå³Ýáõû³Ý ÙdzÛÝ §Ù¿Ï áõ Ï¿ë ûñ ëå³ë»É¿ »õ ˳ճÕáõû³Ý ³å³ñ¹ÇõÝ Ûáñ¹áñÝ»ñ ϳñ¹³É¿ Û»ïáÛ¦23£ ä³ñ½ ¿, áñ ì³ñ³Ý¹»³ÝÁ ÏÁ Ó·ï¿ñ ³é³õ»É ½·ûÝ áõ å³ïñ³ëï Ý»ñϳ۳óÝ»É ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ³é³ñϳ۳ϳÝûñ¿Ý ÝßáõÙ ¿. §²Õ¿ïÁ ³ÛÝù³Ý ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ, áñ ´³·áõÇ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ ³É ßßÙ»ñ áõ ÏáñëÝóáõó»ñ ¿ñ ·ÉáõËÁ¦£24
Àݹ·Í»Éáí ²ÛëñÏáíϳëáõ٠ѳۻñÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѽûñáõÃÇõÝÁª áñáß Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ³ÛÝ µ³ó³ïñáõÙ »Ý éáõë³Ï³Ý ³ñùáõÝÇùÇ Ñ³Û³Ýå³ëï ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ùµ£ Üñ³Ýù ÝßáõÙ »Ý, áñ éáõë³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ëÇñ³ß³ÑáõÙ ¿ÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Çñ»Ýó ۻݳñ³Ý ѳݹÇë³óáÕ Ñ³Û»ñÇÝ Ç íݳë óóñÝ»ñÇ »õ µÝ³Ï³Ý »Ý ѳٳñáõ٠óóñÝ»ñÇ ³ï»ÉáõÃÇõÝÁ ѳۻñÇ Ñ³Ý¹¿å£ лÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáíª Ã³Ã³ñÝ»ñÇ Ñ³Ï³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ ѳñϳ¹Áñõ³Í ù³ÛÉ ¿ñ Ç å³ï³ëË³Ý Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý ѳɳͳÝùÝ»ñÇÝ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ÝÙ³Ý Ùûï»óáõÙÝ»ñÁ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ »Ý ï³ÉÇë ³ÙµáÕçáíÇÝ ³ñ¹³ñ³óÝ»É Ã³Ã³ñ³Ï³Ý ³½·³ÛݳÙáÉáõû³Ý ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý áõÕÕáõ³ÍáõÃÇõÝÁ£ öá˳ñù³ÛÇ Ñáí³Ý³õáñáõû³Ùµ ëï»ÕÍáõ³Í ºÉǽ³õ»ïåáÉÇ »õ ´³ùáõÇ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ã³Ã³ñ³Ï³Ý µ»Ï»ñÇ §¸»ý³¦ (ä³ßïå³ÝáõÃÇõÝ) ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ý Ù³ëÇÝ Â. ÞáõÇÃáãáíëÏÇÝ ·ñáõÙ ¿. §¸»ý³ÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ·áñͳñÏ»óÇÝ ³Ýѳï³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÇõÝ. Çñ»Ýó ·»ñ³·áÛÝ Ýå³ï³ÏÁ ó³ñ³Ï³Ý å³ßïûÝ»³Ý»ñÝ ¿ÇÝ »õ áëïÇϳÝáõÃÇõÝÁ, áñáÝó Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇ ßñç³Ýáõ٠ѳϳٳÑÙ»¹³Ï³Ý ͳÛñ³Û»ÕáõÃÇõÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ù¿ç¦25£ Æñ³õ³óÇûñ¿Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ññ³ÑñÇã Ï»óáõ³ÍùÁª Ñ»ÕÇݳÏÝ ³Ýï»ëáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³é³õ»É ·áñÍáõÝ Ñ³Ï³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, ¹»é ³õ»ÉÇݪ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áã ÙdzÛÝ Ññ³ÑñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇ ¹¿Ù, ³ÛÉ»õ ½ÇÝáõÙ£ ì. êï³ñó»õÇ Ùûï ϳñ¹áõÙ »Ýù.¬ §ìÏ³Û ê. ê. ²ñáõïÇõÝáíÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ â»éÝá·áñ»³Ý áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùáõÙ ÙÇÝã»õ ö»ïñáõ³ñÇ 6-9Ç ¹¿åù»ñÁ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇó ѳõ³ùáõÙ ¿ÇÝ ³ÝÓݳ·ñ»ñÁ »õ ÷á˳ñ¿ÝÁ Û³ÝÓÝáõÙ ëå³Û³Ï³Ý ³ïñ׳ݳÏÝ»ñ, ÇëÏ »ñµ ˳ճÕáõÃÇõÝ Ñ³ëï³ïáõ»ó, Ýñ³Ýó í»ñ³¹³ñÓñÇÝ ³ÝÓݳ·ñ»ñÁ »õ Û»ï í»ñóñÇÝ ³ïñ׳ݳÏÝ»ñÁ¦26£ ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳۻñÇÝ ëÇñ³ß³Ñ»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³ÝÁ, ³å³ Ýß»Ýù, áñ ɳÛݳͳõ³É ѳÛ-óóñ³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ ó³ñǽÙÇ Ñ³Ï³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»óáõ³ÍùÝ ¿ñ, ÇÝãÁ ٻͳå¿ë á·»õáñáõÙ ¿ñ óóñÝ»ñÇÝ£
¸Åáõ³ñ ¿ ѳٳӳÛÝ»É Ý³»õ ². ²Éßó¹Ç ³ÛÝ åݹٳÝÁ, ÿ 1905 Ã. §»ñÏáõ ѳٳÛÝùÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ ÷áË»É ëï³ïáõë-ùáõûÝ, µ³Ûó ï³ñµ»ñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñáíª ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ÷áË»É Ç Ñ³ßÇõ éáõëÝ»ñÇ, ÇëÏ Ñ³Û»ñÁª Ç Ñ³ßÇõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñǦ27£ ²ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ óóñ³Ï³Ý ³½·³ÛݳϳÝáõÃÇõÝÁ ¹³ñ³ëϽµÇÝ áõÝ¿ñ Ûëï³Ï ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý áõÕÕáõ³ÍáõÃÇõÝ »õ áñ ѳۻñÇ Ñ³ßáõÇÝ Ýñ³Ýù ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Çñ»Ýó ³½·³ÛݳÙáÉ Íñ³·ñ»ñÁ, ³Ûëûñ ϳëÏ³Í ãÇ Û³ñáõóáõÙ ¹¿åù»ñÇÝ ùÇã ÿ ß³ï ͳÝûà áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ£
³óñ³Ï³Ý ³½·³ÛݳϳÝáõû³Ý ¹ñë»õáñáõÙÁ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí ¿ÇÝ µ³ó³ïñáõ٠ݳ»õ ó³ñ³Ï³Ý Çß˳ݳõáñÝ»ñÁ, áñáÝó å³ßïûÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï¿ïÁ Ý»ñϳ۳óáõ³Í ¿ ´³ùõáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇó (1905 Ã. ö»ïñáõ³ñ) ³ÝÙÇç³å¿ë Û»ïáÛ ë»Ý³ïáñ ². Ø. Îáõ½ÙÇÝëÏáõ Û³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ϳï³ñáõ³Í Ñ»ï³ùÝÝáõû³Ý Ññ³å³ñ³Ïáõ³Í ³ñ¹ÇõÝùÝ»ñáõÙ£ ²Û¹ ѳßáõ»ïáõáõû³Ý Ù¿ç ß»ßïÁ ÝáñÇó ¹ñáõ³Í ¿ ѳۻñÇ ÏáÕÙÇó ï»ÕÇ Ã³Ã³ñÝ»ñÇ §ß³Ñ³·áñÍٳݦ ÷³ëïÇ íñ³Ûª ´³ùõáõ٠ѳۻñÇ áõÝ»ó³Í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹ÇñùÇ »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ¹ñ³Ù³·ÉËÇ ßÝáñÑÇõ. §Ð³Û»ñÁ, ¹³éݳÉáí ´³ùõáõÙ Ëáßáñ ϳåÇï³ÉÇëïÝ»ñ, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ·ñ³õ»óÇÝ ïÇñ³å»ïáÕ ¹Çñù»ñ »õ Çñ»Ýó ³½¹»óáõÃÇõÝÁ ï³ñ³Í»óÇÝ ï»ÕÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ íñ³Û¦28£ ²Ûë ÇñáÕáõÃÇõÝÇó »ÉÝ»Éáíª éáõë å³ßïûÝ»³Ý µÝ³Ï³Ý ¿ ѳٳñáõ٠ѳۻñÇ Ñ³Ý¹¿å óóñÝ»ñÇ áõÝ»ó³Í ÃßݳٳÝùÝ áõ ³ï»ÉáõÃÇõÝÁ. §²Ûë Ó»õáí ³é³ç³ó³Í ÝÇõÃ³Ï³Ý Ï³Ëáõ³ÍáõÃÇõÝÁ »õ å³ñ½ ³ñï³Û³Ûïáõ³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ëïñϳóáõÙÁ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ Ùûï ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ã³é³ç³óÝ»É Ñ³Û»ñÇ Ñ³Ý¹¿å ëáõñ ÃßݳٳÝù, í×é³Ï³Ý Ó·ïáõÙÝ»ñª ³½³ïáõ»Éáõ »Ïáõáñ »õ ûï³ñ ѳۻñÇ ÏáÕÙÇó ûñÁëïûñ¿ áõŻճóáÕ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇó¦£29
²Ûëå¿ë ѳۻñÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ¹³ñ³ëϽµÇÝ Ã³Ã³ñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ù¿ç, »ñÏñáõ٠ϳï³ñáõáÕ ³Ù¿Ý ÙÇ ã³ñÇù µ³ó³ïñõáõÙ ¿ ѳۻñÇ ³ñ³·ûñ¿Ý ѳñëï³Ý³Éáí »õ µ³ñÓñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹Çñùáí£ ÆÝãå¿ë ï»ë³Ýù, ¹³ñ³ëϽµÇ Ù³ÙáõÉÁ µ³ó³Û³Ûïûñ¿Ý Û³ñÓ³ÏõáõÙ ¿ñ ѳۻñÇ íñ³Û, µáñµáùáõÙ Ïñù»ñÁ, ßÇϳóÝáõÙ ÙÃÝáÉáñïÁ£ Üßáõ³Í Çñ³¹ñáõû³Ý Ù¿ç å³ñ³ñï ÑáÕÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ³éÏ³Û ¿ñ, áñå¿ë½Ç óóñÝ»ñÁ ÷áñÓ¿ÇÝ Ï»³ÝùÇ Ïáã»É ѳۻñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ݳËÏÇÝ Ñ³ßÇõÝ»ñÁ, ³ÛÝ Ñ³ßÇõÝ»ñÁ, áñáÝù Éé»É»³ÛÝ ßñç³ÝóõáõÙ ¿ÇÝ ù³ñá½ÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ²Ýßáõßï, ϳÛÇÝ Ý³»õ ³Ý³ã³é Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ, áñáÝó Ó³ÛÝÁ ÿå¿ï ³ÛÝù³Ý ¿É Éë»ÉÇ ã¿ñ, µ³Ûó Ýñ³Ýù ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ï»ëÝ»É ³Û¹ ³ñÇõÝáï ¹¿åù»ñÇ Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ£ ²Ûëå¿ë, ¹¿åù»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇó Ø. ´³·³ïáõñáíÁ Çñ³õ³óÇûñ¿Ý ÝßáõÙ ¿. §Ø³ÑÙ»¹³Ï³Ý µ³ÝáõáñÝ»ñÁ ¹áõñë »Ï³Ý Ñ³Û-µ³ÝáõáñÝ»ñÇ ¹¿Ù, ϳåÇï³ÉÇëïÝ»ñÁª ϳåÇï³ÉÇëïÝ»ñÇ ¹¿Ù£ Øï³ÍáÕ áõÕ»ÕÁ ãÇ Ï³ñáÕ ãÁÙµéÝ»É ë³ áñå¿ë ɳõ³·áÛÝ ÷³ëï³ñÏ ³ÛÝ ï»ëáõû³Ý ¹¿Ù, ÿ ´³ùáõÇ ¹¿åù»ñÁ ѳۻñÇ »õ óóñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳϳٳñïáõû³Ý ³ñ¹ÇõÝù »Ý¦ 30£ àñáß å»ï³Ï³Ý å³ßïûÝ»³Ý»ñ ÝáÛÝå¿ë ¹¿Ù ¿ÇÝ ³ÛÝ ï»ë³Ï¿ïÇÝ, áñ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ ëÝõáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñÇó£ ²Ûëå¿ë, å»ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñÇ û·Ý³Ï³Ý ºõ³Ý·áõÉáíÁ ÷á˳ñù³ÛÇÝ áõÕÕáõ³Í ݳٳÏáõÙ ·ñáõÙ ¿, áñ »ñµ Ëûëù ¿ ·Ýáõ٠߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ¿ Ýß»É Ñ³Û»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ã³Ã³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ù³ÝÇ áñ ºñ»õ³ÝÇ »õ ºÉǽ³õ»ïåáÉÇ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ·ÇõÕ³óÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ѳۻñ »Ý, ÇëÏ Ï³Éáõ³Í³ï¿ñ»ñÁª ÑÇÙݳϳÝáõ٠óóñÝ»ñ£31
ÊݹñÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ »õ Ëáñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÁ ۳ݷ»óñ»ó ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõû³ÝÁ, áñ ï³ñ³Íáõ³Í ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ »õ Ù³ëݳõáñ³å¿ëª óóñ³Ï³Ý ³½·³ÛݳϳÝáõû³Ý ÝÙ³Ý áõÕÕáõ³Íáõû³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍûÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ£ гÛ-óóñ³Ï³Ý ѳϳٳñïáõû³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáÛà ¿ÇÝ ÏñáõÙ »õ ³é³çÇÝ Ñ³Û»³óùÇó ÙÇ·áõó¿ ³ÛÝù³Ý ¿É ó³ÛïáõÝ ã¿ÇÝ ³ñï³Û³ÛïõáõÙ, Û³ïϳå¿ë ѳÛ- óóñ³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ£ ´³Ûó, ³Ýßáõßï, ¹ñ³Ýù »ñϳñ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ §Ã³ùÝáõ»É¦ óóñ³Ï³Ý ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ ëùáÕáõ³Í ·áñͻɳϻñåáí áõ, í»ñç Ç í»ñçáÛ, Ýñ³Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ å¿ïù ¿ µ³ó³Û³Ûïáõ¿ÇÝ£ ä³ñ½³å¿ë ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳϳëáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ²ÛëñÏáíϳëÇ ³½·³ÙÇç»³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÙ Ó»õ³õáñáõ»É ¿ñ ³ÛÝåÇëÇ ÙÃÝáÉáñï, »ñµ Ñݳñ³õáñ ¹³ñÓ³õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ã³Ã³ñ³Ï³Ý ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ í³Õ»ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ£ ²Û¹ Íñ³·ñ»ñÁ 1905-06 ÃÃ. ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÷á˳¹ñáõ»óÇÝ ·áñÍÝ³Ï³Ý ¹³ßï »õ ¹ñáõ»óÇÝ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÑÇÙùÇ íñ³Û£32
öáñÓ»Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É ´³ùáõÇ ù³ñÇõÕÇ ³ñ¹Çõݳµ»ñáõÃÇõÝáõ٠ѳۻñÇ Çñ³Ï³Ý ¹Çñù»ñÁ »õ å³ñ½»Ýù, ÿ ³é³õ»É³å¿ë á±õÙ ÏáÕÙÇó ¿ÇÝ ß³Ñ³·áñÍõáõ٠óóñÝ»ñÁ£ ²ÛëñÏáíϳëáõÙ ³é»õïñÇ áõ ³ñ¹Çõݳµ»ñáõû³Ý Ù¿ç ѳۻñÇ ¹»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÇõÝÁ óáÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ 19ñ¹ ¹³ñÇ 90³Ï³Ý ÃÃ. ëÏë³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³·ÉáõËÁ Ñ»ï½Ñ»ï¿ Çñ ¹Çñù»ñÁ ½ÇçáõÙ ¿ñ éáõë³Ï³Ý áõ »õñáå³Ï³Ý ¹ñ³Ù³·ÉËÇÝ£
êϽµÝ³Ï³Ý ßñç³Ýáõ٠ѳۻñÇÝ ¿ñ å³ïϳÝáõ٠ѳÝù»ñÇ Ùûï 40%Á, áñÝ, ³Ýßáõßï, ½·³ÉÇ Ù³ë ¿ñ ϳ½ÙáõÙ£ Æñ³íÇ׳ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÷áËáõ»ó 90³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï¿ë»ñÇó, »ñµ Ñ³Û Ñ³Ýù³ï¿ñ»ñÝ Çñ»Ýó ѳÝù»ñÁ ëÏë»óÇÝ í³×³é»É£
¶Ýáñ¹Ý»ñÁ ·»ñ³½³Ýó³å¿ë ³Ý·ÉdzóÇ ³ñ¹Çõݳµ»ñáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ£ ²Û¹ í³×³éùÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÙÇÝã»õ 1914 Ã. ´³ùõáõÙ Ñ³Û Ñ³Ýù³ï¿ñ»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ Ñ³Ýù»ñÇ ÃÇõÁ Ýáõ³½»ó ÙÇÝã»õ 8% 33£ §ÎáíÏ³ë»³Ý úñ³óáÛóáõÙ¦ (éáõë³É»½áõ) ϳñ¹áõÙ »Ýù. §1897 Ã. ³ÕÇ»õÇó »õ ̳ïáõñáíÇó ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ ·Ý»óÇÝ Ý³õóѳÝù»ñÝ áõ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÁ£ ܳ»õ Éáõñ»ñ »Ý åïïõáõ٠ѳÝù»ñÇ í³×³éùÇ Ù³ëÇÝ ´»ÝϻݹáñýÇ, ²ñ³ý»ÉáíÇ, سÝó߻õÇ, §êÇõÝÇù¦, §ÈáõëÝ»³Ï¦, §Ø³ëÇë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ùûï£ ´áÉáñ ·áñͳñùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óõáõÙ »Ý ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝù ·áñͳñùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó éáõë³Ñå³ï³Ï Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó¦£34
¸ñ³ÝÇó ½³ï ѳۻñÁ ·»ñ³ÏßéáõÙ ¿ÇÝ ÑáõÙ ù³ñÇõÕÇ ³ñï³¹ñáõû³Ý áÉáñïáõÙ, ÇëÏ ù³ñÇõÕÇ Ùß³ÏáõÙÝ áõ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ Ï»Ýïñáݳóáõ³Í ¿ñ µ³ó³é³å¿ë »õñáå³óÇÝ»ñÇ áõ éáõëÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ£
Ò»éݳñÏáõÃÇõÝÝ»ñáõÙ ßñç³Ý³éáõû³Ý Ù¿ç Ý»ñ¹ñ³Í ¹ñ³Ù³·ÉËÇ ïáÏáë³ã³÷Á ´³ùáõÇ Ý³Ñ³Ý·áõÙ, Áëï ³½·áõÃÇõÝÝ»ñÇ, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ Ñ»ï»õ»³É å³ïÏ»ñÁ.
²ÕÇõë³Ï 1 |
´³ùáõÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ó»éݳñÏáõÃÇõÝÝ»ñáõÙ |
²½·áõÃÇõÝÝ»ñ |
1899 é |
1904 Ã. |
سÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñ |
23 % |
25 % |
гۻñ 25 % |
25 % |
25 % |
²Ûɳ½·ÇÝ»ñ |
25 % |
50 % |
²ÏÝÛ³Ûï ¿ ³é»õïñÇ áõ ³ñ¹Çõݳµ»ñáõû³Ý Ù¿ç ûï³ñ Ó»éݳñϳï¿ñ»ñÇ ¹ñ³Ù³·ÉËÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÏïñáõÏ ³×Á£ Àëï íÇ׳ϳ·ñáõû³Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³·ÉáõËÁ 90³Ï³ÝÝ»ñÇó Çñ ¹Çñù»ñÁ ëÏëáõÙ ¿ ½Çç»É Ûû·áõï éáõë³Ï³ÝÇ »õ ³Ý·ÉdzϳÝÇ£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýáõ³½»É ¿ñ ݳ»õ ѳۻñÇ ÃÇõÁ ´³ùáõÇ µ³ÝáõáñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ£ ºÃ¿ 1889 Ã. ѳۻñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ ´³ùáõÇ µ³Ýáõáñáõû³Ý Ùûï 32%Á, ³å³ Ñ³Û Ñ³Ýù³ï¿ñ»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ Ñ³Ýù»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ í³×³éùÇó Û»ïáÛ ³Û¹ ïáÏáëÝ Çç³õ 25Ç£36
Ú³ÛïÝÇ ¿, áñ ¹ñ³Ù³·ÉËÇ Ïáõï³ÏÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕµÇõñÝ»ñÇó ¿ Ëáßáñ ³é»õïáõñÁ£ ìÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ´³ùáõÇó 1893 Ã. ³ñï³Ñ³ÝáõáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ 85%Á ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ ù³ñÇõÕ³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ37£ ø³ñÇõÕÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý 95,5%Á ·ïÝõáõÙ ¿ñ 9 ÑÇÙݳñÏáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ, áñáÝóÇó ÙdzÛÝ »ñÏáõëÝ ¿ÇÝ Ñ³Ûϳ ϳÝ. سÝó߻õÇ »õ Ìáí»³ÝáíÇ ÑÇÙݳñÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ£ سÝó߻õÇ ÁÝÏ»ñáõû³Ý ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ Áݹ³Ù¿ÝÁ 7,2%, ÇëÏ Ìáí»³ÝáíÇÝÁª 3,2%38£ Âáñ³Í ù³ñÇõÕÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý 97%Á ·ïÝõáõÙ ¿ñ 3 ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ó»éùáõÙª Üáµ¿É »Õµ³ÛñÝ»ñÇ, èáïßÇɹÇ, ´³ùáõÇ êï³Ý¹³ñïÇ£39
ø³ñÇõÕÇó Û»ïáÛ ²ÛëñÏáíϳëÇó ³ñï³Ñ³ÝáõáÕ ÙÇõë ϳñ»õáñ ³åñ³ÝùÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ù³Ý·³ÝÁ »õ »·Çåï³óáñ»ÝÁ£ سݷ³ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ·ïÝõáõÙ ¿ñ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñï³ë³Ñٳݻ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ »õ Ǭ Ù»ñ»Ã ϳÉáõ³Í³ï¿ñ»ñǪ ¶á·áµ»ñÇÓ¿Ç, âáõµÇݳӿÇ, λÏáµ³Ó¿Ç, Øáë»ßáõÇÉáõ »õ ÇßË³Ý ´³·ñ³ïÇáÝ ØáõËñ³ÝëÏáõ Ó»éùáõÙ, ÇëÏ »·Çåï³óáñ»ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ øáõóÛÇëÇ Ý³Ñ³Ý·Çó ³ÙµáÕçáõû³Ùµ ÇÙ»ñ»ÃÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ ¿ñ£40
È»éݳÛÇÝ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ, ѳÝù»ñÇ »õ ѳÝù³Ñáñ»ñÇ ï¿ñ»ñÁ ³éѳë³ñ³Ï »õñáå³óÇÝ»ñ ¿ÇÝ »õ éáõëÝ»ñ, ÇëÏ Ñ³Û»ñ ãϳÛÇÝ ÁݹѳÝñ³å¿ë£ ØdzÛÝ ³ÕÇ Ñ³Ýù»ñÇ »õ ÓÏݳÛÇÝ ïÝï»ëáõû³Ý í³ñӳϳÉÝ»ñÇ Ù¿ç ѳݹÇåáõÙ »Ý »ñÏáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÝ»ñª æ³Ý÷áɳ¹á»õÝ»ñÇ »õ äÇïá»õÝ»ñÇ:41
Îáíϳëáõ٠ϳñ ûÕáõ 11 ·áñͳñ³Ý, áñï»Õ ³ñï³¹ñõáõÙ ¿ñ 28 ÙÇÉÇáÝ ³ëïÇ×³Ý ëåÇñï£ ºñÏáõ ·áñͳñ³ÝÝ»ñ å³ïϳÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇݪ ػݷáõÇÝáíÇÝ »õ ³ÇñáíÇÝ, áñáÝó ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ ³ñï³¹ñõáõÙ ¿ñ 3 ÙÇÉÇáÝ ³ëïÇ×³Ý ëåÇñï, ³ÛëÇÝùݪ ³ÙµáÕçÇ 1/9ñ¹ Ù³ëÁ ÙdzÛÝ42£ 19 Í˳ËáïÇ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇó ÙdzÛÝ »ñ»ùÝ ¿ñ å³ïϳÝáõ٠ѳۻñÇÝ£ Øûï³õáñ³å¿ë ѳٳÝÙ³Ý Ï³óáõÃÇõÝ ¿ñ ݳ»õ ³ñ¹Çõݳµ»ñáõû³Ý ÙÇõë ×ÇõÕ»ñáõÙ. ·»ñ³ÏßéáõÙ ¿ÇÝ »õñáå³óÇ »õ éáõë ³ñ¹Çõݳµ»ñáÕÝ»ñÁ, ÇëÏ Ñ³Û»ñÁ ãÝãÇÝ Ù³ë ¿ÇÝ Ï³½ÙáõÙ£
îÝï»ë³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇ ÃáõɳóÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó Ýáõ³½áõÙ ¿ñ ݳ»õ Ñ³Û å³ßïûÝ»³Ý»ñÇ ÃÇõÁ í³ñã³Ï³½ÙáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ÃáõɳÝáõÙ ¿ñ ݳ»õ ѳۻñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹ÇñùÝ ²ÛëñÏáíϳëáõÙ£ ¸. ²Ý³ÝáõÝÁ ·ñáõÙ ¿. §1877Ã.Çó ÙÇÝã»õ 1901Ã.Á Ñ³Û å³ßïûÝ»³Ý»ñÇ ïáÏáë³ÛÇÝ ÏßÇéÁ í³ñã³Ï³½ÙáõÙ 22,1%Çó Çç»É ¿ñ 12,5%Ǧ43£ Àëï 1896 Ã. å³ßïûÝ³Ï³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñÇ, ²ÛëñÏáíϳëÇ ³ÙµáÕç í³ñã³Ï³½ÙÇ 289 å³ßïûÝ»³Ý»ñÇó Áݹ³Ù¿ÝÁ 31Ý ¿ÇÝ ³½·áõû³Ùµ ѳÛ, ¹³ï³Ï³Ý í³ñãáõû³Ý 101 å³ßïûÝ»³Ý»ñÇó Áݹ³Ù¿ÝÁ 3Á44£ ²ÛëåÇëáí, ²ÛëñÏáíϳëÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ 390 å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáÕÝ»ñÇó Áݹ³Ù¿ÝÁ 34Ý ¿ÇÝ ³½·áõû³Ùµ ѳۣ
àñå¿ë ϳÝáÝ, ·É˳õáñ »õ ³é³çݳϳñ· å³ßïûÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÝ»ñÇ ã»Ýù ѳݹÇåáõÙ. ѳۻñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ í³ñáõÙ ¿ÇÝ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý »õ »ññáñ¹³Ï³Ý å³ßïûÝÝ»ñ£ úñÇݳÏ, Áëï å³ßïûÝ³Ï³Ý ïáõ»³ÉÝ»ñÇ, 1896 Ã. ²ÛëñÏáíϳëÇ 7 ݳѳݷ³å»ï»ñÇó 5Á éáõë ¿ÇÝ, 2Áª íñ³óÇ, Ñ³Û ãϳñ ÁݹѳÝñ³å¿ë, ÇëÏ 51 ·³õ³é³å»ï»ñÇó ÙdzÛÝ 2Ý ¿ÇÝ ³½·áõû³Ùµ ѳÛ45£ гۻñÇÝ µ³ñÓñ å³ßïûÝÝ»ñ å³ñ½³å¿ë ã¿ÇÝ ßÝáñÑáõÙ£ ºñÏñáñ¹³Ï³Ý »õ »ññáñ¹³Ï³Ý å³ßïûÝ»³Ý»ñÇ Ï³½Ùáõ٠ѳۻñÇ Ý»ñ·ñ³õáõÙÁ µ³ó³ïñõáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýáí, áñ µ³ñÓñ³·áÛÝ í³ñã³Ï³½ÙÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇõ, ã¿ñ ϳñáÕ ³ÝÓݳϳ½Ù Ó»õ³õáñ»É áã ·ñ³·¿ï Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó, ÇëÏ Ñ³Û»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ·ñ³·ÇïáõÃÇõÝÝ ³õ»ÉÇ ¿ñ ï³ñ³Íáõ³Í, ù³Ý ²ÛëñÏáíϳëÇ ÙÇõë ³½·»ñÇ Ù¿ç£ ²Ûëå¿ë, 1901 Ã. ïáõ»³ÉÝ»ñáí ²ÛëñÏáíϳëáõÙ ·áñÍáÕ 12 ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõÙ ëáíáñáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ 32%Á éáõëÝ»ñ ¿ÇÝ, 43%Áª ѳۻñ, 25%Áª íñ³óÇÝ»ñ, ÇëÏ Ã³Ã³ñÝ»ñ ãϳÛÇÝ ÁݹѳÝñ³å¿ë46£ ö³ëïûñ¿Ý, ·ñ³·Çïáõû³Ý »õ å³ïñ³ëïáõ³Íáõû³Ý ßÝáñÑÇõ ¿ñ, áñ ѳۻñÇÝ Û³çáÕõáõÙ ¿ñ ³ß˳ï³ÝùÇ ï»Õ³õáñáõ»É ͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ß»ñïǪ û·Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ, ·ñ³·ÇñÝ»ñÇ å³ßïûÝÝ»ñáõÙ, µ³Ûó áã µ³ñÓñ ¹Çñù»ñáõÙ£
²½·áõû³Ùµ ѳÛ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï áõë»³É »õ ·ñ³·¿ï Ù³ñ¹áõ ѳٳñ éáõë ϳÛë»ñ³Ï³Ý Çñ³Ï³Ýáõû³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ç í»ñáõëï Û³ïϳóáõ³Í ׳ϳﳷñÇ µÝ³Ï³Ý ÁÝóóùÝ áõ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ å³ïÏ»ñ³õáñ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ²É. ʳïÇ뻳ÝÁ. §´áÉáñÇÝ Û³ÛïÝÇ ¿, áñ Ýáñ³õ³ñï Ñ³Û Çñ³õ³µ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ÙdzÛÝ ù³ñïáõÕ³ñ ÉÇÝ»É ¹³ï³Ï³Ý áñ»õ¿ ÑÇÙݳñÏáõû³Ý Ù¿ç, ϳ٠»ñÏñáñ¹³Ï³Ý ùÝÝÇãÇ û·Ý³Ï³Ý, ÇëÏ »Ã¿ ó³Ýϳݳñ ¹³éÝ³É Þñç³Ý³ÛÇÝ ¸³ï³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù, å¿ïù ¿ ÃáÕÝ¿ñ ѳÛñ»ÝÇ ÎáíϳëÁ »õ µéÝ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇ ×³Ù¬ µ³Ý£ ÜáÛÝÁ ϳñ¿ÉÇ ¿ Áë»É »õ µÅÇßÏÝ»ñáõ, ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñáõ, áõëáõóÇãÝ»ñáõ Ù³ëÇÝ£ ÎáíϳëÇ ³Ù»Ý³Ù»Í Ñ³Û å³ßïûÝ»³Ý »Õ³Í ¿ñ ѳÛñë (å»ï³Ï³Ý ·áÛù»ñÇ Ï³é³í³ñÇã - Â. ì.), ³Ý ³É 56 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏÇÝ Ù¿ç Ëéáí»Éáí ÃáÕ³Í ¿ñ å³ßïûÝÁ, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ý ÷á˳ñ¿Ý Çñ û·Ý³Ï³Ý éáõëÇÝ ¿ÇÝ Û³ÝÓÝ»É å»ï³Ï³Ý ·áÛù»ñáõ ϳé³í³ñãÇ å³ßïûÝÁ ÎáíϳëÇ Ù¿ç¦47£ ÜáÛÝ ó³õ³ÉÇ ÇñáÕáõÃÇõÝÁ ѳëï³ï³·ñ»É ¿ ¾. ²ÏÝáõÝÇÝ. §ØÇ ýÇݳÝëÇëï Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹,- ·ñáõÙ ¿ ݳ,- ÙÇÝã»õ ÇëÏ Ï³å»ñáí, å³ßïûÝ ¿ ËݹñáõÙ å»ï³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÏáíÏ³ë»³Ý ×ÇõÕ»ñÇó Ù¿ÏáõÙ£ ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ã»Ý ³Ù³ãáõÙ ·ñ³õáñ Ï»ñåáí Ýñ³Ý å³ï³ë˳ݻÉ, áñ ëÇñáí Ýñ³Ý, ǵñ ɳõ ýÇݳÝëÇëïÇ, å³ßïûÝ ÏÁ ï³Ý, áñï»Õ ϳٻݳÛ, ÙÇÙdzÛÝ áã ÎáíϳëáõÙ£ гۻñÇÝ Ñ»é³óÝáõÙ »Ý ٳݳõ³Ý¹ ÂÇõñùdzÛÇ ë³Ñٳݳ·ÍÇó, áñå¿ë½Ç ë³Ñٳݳ·ÉËÇ Ï¿ï»ñáõÙ áã ÙÇ Ï³é³í³ñã³Ï³Ý å³ßïûݪ ï³ÝçáõáÕ ÃÇõñù³Ñ³Û»ñÇ ³½·³ÏÇóÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ ãÉÇÝǦ£48
ö³ëïûñ¿Ý, ³é׳ϳïÙ³Ý å³ï׳éÁ áã ³ÛÝù³Ý ³Ùáõñ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ¹Çñù»ñ áõݻݳÉÝ ¿ñ, áñù³Ý ³ÛÝ, áñ ³Ûë ÷³ëïÁ ÑÙïûñ¿Ý ߳ѳñÏõáõÙ ¿ñ áñáß áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ´³óÇ ³Û¹, ÷á˳ϻñåáõÙ ¿ñ ϳï³ñõáõ٠ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ùûï ѳۻñÇ Ñ³Ý¹¿å áõÝ»ó³Í ݳËÏÇÝ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó Ý»ñÏ³Û ¹ÇñùÇ ÙÇç»õ£ ØÇÝã éáõë³Ï³Ý Ýáõ³×áõÙÝ»ñÁ ѳۻñÝ Çñ³õ³½áõñÏ ¿ÇÝ, íñ³óÇÝ»ñÝ áõ óóñÝ»ñÁ ëáíáñ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ ï»ëÝ»É ëïñϳóáõ³Í íÇ׳ÏáõÙ£ ²Û¹ ݳËÏÇÝ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ Ñ»ÝùÇ íñ³Û ѳۻñÇ Ý»ñÏ³Û ¹ÇñùÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÇ Ùûï Ñ³Ï³Ñ³Û ïñ³Ù³¹ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ Éáõñç ³éÇà ¿ñ£ ¿å¿ï ´³ùáõÇ Ï³åÇï³ÉÇëïÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³õ»ÉÇ Ù»Í Ãáõáí ѳݹÇåáõÙ ¿ÇÝ éáõëÝ»ñ áõ »õñáå³óÇÝ»ñ, µ³Ûó ï»Õ³óÇÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÇõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ áõÕÕáõ³Í ¿ñ ѳۻñÇ ¹¿Ù£ ¸³ »ñµ»ÙÝ µ³ó³ïñõáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ѳۻñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µÝÇÏ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇó ¿ÇÝ »õ Ýñ³Ýó ѽûñ³óáõÙÁ, ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁ íï³Ý·³õáñ ¿ñ ³Ûëï»Õ µÝ³ÏáõáÕ ³ÛÉ ³½·»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ »õñáå³óÇÝ»ñÝ áõ éáõëÝ»ñÁ »Ïáõáñ ¿ÇÝ »õ ï»ÕáõÙ Ùßï³å¿ë ѳëï³ïáõ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÇõÝ ãáõÝ¿ÇÝ, Ýñ³Ýó Ýå³ï³ÏÁ ÙdzÛÝ Ñ³ñëïáõÃÇõÝ Ïáõï³Ï»ÉÝ ¿ñ, ³Û¹ å³ï׳éáí ѳۻñÇ Ñ³Ý¹¿å ¹Å·áÑáõÃÇõÝÁ Ù»Í ¿ñ£ ¸³ñ³ëϽµÇ ûï³ñ»ñÏñ»³Û ׳ݳå³ñÑáñ¹Á ÝϳïáõÙ ¿. §Â³Ã³ñÝ»ñÇ ³ï»ÉáõÃÇõÝÝ áõÕÕáõ³Í ¿ñ ³é³õ»É ѳۻñÇ, ù³Ý éáõëÝ»ñÇ ¹¿Ù£ гۻñÁ ³õ»ÉÇ ß³ï ¿ÇÝ, ù³Ý éáõëÝ»ñÁ, áñáÝù ·³ÉÇë ¿ÇÝ áñå¿ë ½ÇÝáõáñÝ»ñ, å»ï³Ï³Ý å³ßïûÝ»³Ý»ñ, ųٳݳϳõáñ ³ß˳ï³õáñÝ»ñ »õ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýó Ñ»é³ÝáõÙ¦£49
²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇõ, Ýß»Ýù, áñ ѳÛ-óóñ³Ï³Ý ɳÛݳͳõ³É ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ µ³ó³ïñáõû³Ý ѳٳñ Ýßáõ³ÍÁ ·Çï³Ï³Ýûñ¿Ý ÃáÛÉ ÷³ëï³ñÏ ¿£ ºÃ¿ ÝáñÇó í»ñ³¹³éݳÝù íÇ׳ϳ·ñáõû³ÝÁ, ³å³ ÏÁ ï»ëÝ»Ýù, áñ ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ»³ Ï¿ëÁª 47,85%Á, ·ÇõÕ³ïÝï»ë ¿ñ£ лï»õ³µ³ñ, ëË³É ¿ñ ³ÙµáÕç ѳÛáõû³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå¿ë ³é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñ áõ ³ñ¹Çõݳµ»ñáÕÝ»ñ, Ùáé³óáõû³Ý Ù³ïÝ»Éáí Ñ³Û ·ÇõÕ³óÇÝ»ñÇÝ áõ ³ß˳ï³õáñÝ»ñÇÝ, áñáÝù ·ïÝõáõÙ ¿ÇÝ Í³Ýñ íÇ׳ÏáõÙ »õ ѳõ³ë³ñ³å¿ë ÙÇõë ³½·»ñÇ Ñ»ï ÏñáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ ˳õ»ñÇÝ µ³ÅÇÝ ÁÝÏ³Í Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÁ£ ö³ëïûñ¿Ý, ¹ñ³Ù³·ÉËÇ ÏáÕÙÇó ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ¿ÇÝ »ÝóñÏõáõÙ áã ÙdzÛÝ íñ³óÇ áõ óóñ, ³ÛÉ»õ ³½·áõû³Ùµ Ñ³Û µ³ÝáõáñÝ»ñÁ, áñáÝó ÃÇõÁ ùÇã ã¿ñ ù³ñÇõÕÇ Ñ³Ýù»ñáõÙ£ Àݹ áñáõÙ, Ñ³Û µ³ÝáõáñÝ»ñÇ ¹ñáõÃÇõÝÝ ³õ»ÉÇ Í³Ýñ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ÇÝ ÁݹáõÝáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ù³ñÇõÕÇ Ñ³Ýù»ñáõÙ£ ²Ûëå¿ë, éáõë³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÇõÝÝ»ñª ÎáÏñ»õÇ »õ ¶³·³ñÇÝÇ ù³ñÇõÕÇ Ñ³Ýù»ñáõÙ áõÕÕ³ÏÇ ³ñ·»Éáõ³Í ¿ñ ѳۻñ ÁݹáõÝ»É. ³é³Ýó ù³ßáõ»Éáõª Ýñ³Ýù Û³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ, ÿ ѳ۳½·ÇÝ»ñÁ ÃáÕ ã¹ÇÙ»Ý Ù»½, Ýñ³Ýó ѳٳñ ï»Õ ãϳÛ50£ ²ÏÝÛ³Ûïûñ¿Ý, Ñ³Û »õ ³Ûɳ½·Ç ³ñ¹Çõݳµ»ñáÕÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÁÝóóáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÇõÝÁ Ñ»ï½Ñ»ï¿ í»ñ³Íáõ»É ¿ñ ѳϳÏñ³ÝùÇ ³ÙµáÕç ѳÛáõû³Ý ѳݹ¿å£
²ÛëåÇëáí, íÇ׳ϳ·ñáõÃÇõÝÁ óáÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ óóñÝ»ñÁ ߳ѳ·áñÍõáõÙ ¿ÇÝ ³é³õ»É³å¿ë ûï³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, Ñ»ï»õ³µ³ñ, ³ß˳¬ ï³ÝùÇ »õ ¹ñ³Ù³·ÉËÇ ÙÇç»õ ³éÏ³Û Ñ³Ï³ëáõÃÇõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå¿ë ѳÛ-óóñ³Ï³Ý ѳϳٳñïáõû³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éª ÏÁ Ý߳ݳÏÇ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ Éáõë³µ³Ý»É ËݹÇñÁ, ³Ýï»ë»É ³é³çݳÛÇÝ ·áñÍûÝÝ»ñÁ£ ÖÇßï ¿, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍûÝÝ»ñÇó µ³óÇ µ³½Ù³ÃÇõ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñ ÝßáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ å³ïٳϳÝûñ¿Ý Ó»õ³õáñáõ³Í ÏñûÝ³Ï³Ý ÃßݳٳÝùÁ, ó³ñǽÙÇ ·³ÕáõóÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñÇ ËݹñÇÝ áõÕÕáõ³Í ¸³ßݳÏóáõû³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝÁ, ³é³çÇÝ éáõë³Ï³Ý Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝÁ »õ ³ÛÉÝ, µ³Ûó ³Ûë ³Ù¿ÝÇ Ñ»ï Ù¿Ïï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ ³Ýï»ëáõÙ ¿ÇÝ É³Ûݳͳõ³É ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý å³ï׳é ѳݹÇë³óáÕ Ã³Ã³ñ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ ³ÏÝÛ³Ûï å³ÝÃáõñù³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ£
²ÛëåÇëáí, óóñ³Ï³Ý ³½·³ÛݳϳÝáõû³Ý ³ÕµÇõñ ѳٳñ»Éáí ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍûÝÝ»ñÁ, ÿ° ¹³ñ³ëϽµÇ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ, ÿ° ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÁ »Ýóϳ۳ϳÝûñ¿Ý »õ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ »Ý Éáõë³µ³ÝáõÙ ËݹÇñÁ£ ö³ëï»ñÁ óáÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳϳëáõÃÇõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ýå³ëïáÕ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ ¿ÇÝ, Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáÛà áõݻݣ 1905-06 ÃÃ. ѳÛ-óóñ³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ù³ñ�Á óáÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ óóñ³Ï³Ý ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï ¿ÇÝ ¹ñ»É ѳ۳ó÷ ³Ý»É ÂáõñùdzÛÇ »õ ´³ùáõÇ ÙÇç»õ ÁÝÏ³Í ³ÙµáÕç ï³ñ³ÍùÁ »õ ÉáõÍ»É å³ÝÃáõñùǽÙÇ Íñ³·ñÇ ³é³çÇÝ ÷áõÉÇ ËݹÇñÝ»ñÁ. ³ÛÝ ¿ª ³ñ»õ»É³Ñ³Û»ñÇ áãÝã³óáõÙÁ£
ÀÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳϳëáõÃÇõÝÝ»ñÝ ³Û¹ ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ µáõÝ å³ï׳éÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ Ñ³Ý¹Çë³Ý³É, ù³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ï³ëáõÃÇõÝÝ»ñ ³éÏ³Û ¿ÇÝ Ý³»õ ѳÛ- íñ³ó³Ï³Ý Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÙ, áñÁ ½ÇÝáõ³Í µ³ËáõÙÝ»ñÇ ãí»ñ³Íáõ»ó£ ³óñ ³½·³ÛݳϳÝáõû³Ý ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ µáõÝ å³ï׳éÁ óóñ ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÇ å³ÝÃáõñù³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÝ ¿ÇÝ »õ ûñÁëïûñ¿ ³×áÕ ÂáõñùdzÛÇ ³½¹»óáõÃÇõÝÁ£ ´³Ûó ³Ûë ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ·áñͳñÏõáõÙ »õ ³ñ¹ÇõÝù »Ý áõÝ»ÝáõÙ ÙdzÛÝ µ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõû³Ý ¹¿åùáõÙ£
*) лÕÇݳÏÁ º©ä©Ð© ä³ïÙáõû³Ý ü³ÏáõÉï»ïÇ ³ëåÇñ³Ýï ¿£
1.- ´. Æß˳ݻ³Ý, §ÎáíÏ³ë»³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³µÝ³Ïãáõû³Ý ϳ½ÙÁ, åñáý»ëÇáÝ³É ËÙµ³õáñáõÙÁ¦, ÂÇýÉÇë, 1914, ¿ç»ñ 133, 141, 151, 155:
2.- ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Éáõë³õáñáõû³Ý ݳ˳ñ³ñ ÏáÙë Æ. Æ. îáÉëïáÛÇ ÛÇßáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ (1905 Ã. ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 31 - 1906 Ã. ²åñÇÉÇ 24), Þ³ñù §èáõë³Ï³Ý åñáý»ëáñ³Ï³Ý ϳ½ÙÇ Ûáõß³·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ¦, ·Çñù 2, Ø., 1997, ¿ç 122 (éáõë.)£
3.- 1897 Ã. èáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõû³Ý µÝ³Ïãáõû³Ý ³é³çÇÝ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÁ, Ñ. II, êä-µ, 1905, ¿ç 2-19 (éáõë.):
4.- ´. Æß˳ݻ³Ý, Ýßáõ³Í ³ßË., ¿ç 192:
5.- î»°ë §Temps¦ Éñ³·Çñ, ö³ñǽ, 1905£ §Ø߳Ϧ, ÂÇýÉÇë, 1905, N 136:
6.- Ü. Ü. Ø-Ïû, §ìñ³ó-ѳÛÏ³Ï³Ý Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õ ²Ý¹ñÏáíÏ³ë»³Ý Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝÁ¦, ÎÇ»õ, 1906, ¿ç 38 (éáõë.):
7.- ´. Æß˳ݻ³Ý, Ýßáõ³Í ³ßË., ¿ç 200:
8.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 181:
9.- §Æµ»ñdz. ÂÇýÉÇë³Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇݦ, óñ·Ù. íñ³ó»ñ¿ÝÇó, éáõë³É»½áõ §ÎáíϳëǦ ËÙµ³·ñáõû³Ùµ., Îáíϳë, 1897 Ã., N86:
10.- §Î³õϳ½¦ (Îáíϳë), ÂÇýÉÇë, 1898, N319 (éáõë.):
11.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ:
12.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ:
13.- î»°ë §Temps¦ Éñ³·Çñ, ö³ñǽ, 1905£ §Ø߳Ϧ, ÂÇýÉÇë, 1905, N 136:
14.- г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý ä³ïÙáõû³Ý λÝïñáÝ³Ï³Ý ä»ï³Ï³Ý ²ñËÇõ (Ð.Ð. ä.Î.ä.².), ý. 43, ó. 1, ·. 19, Ã. 7:
15.- §ØáëÏáíëÏÇ¿ 컹áÙáëïǦ (ØáëÏáí»³Ý ï»Õ»Ï³·ñ»ñ), Ø., 1907, N87 (éáõë.):
16.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ, N 87:
17.- §ÜáíáÛ¿ ìñ»Ùdz¦ (Üáñ ųٳݳÏ), Ø., N 7088£ î»°ë Ð.Ð. ä.Î.ä.²., ý. 43, ó. 1, ·. 2, Ã. 22:
18.- ². ¶ÇõÉ˳ݹ³Ý»³Ý, §´³·áõÇ ¹»ñÁ Ù»ñ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù¿ç¦, §Ð³Ûñ»ÝÇù¦, ´áëïáÝ, 1924, N 2:
19.- A. L. Altstadt, Power and Identity of Azerbaijani Turks Under Russian Rule. London, 1992, p. 40.
20.- T. Switetochowski, National consciousness and political orientations in Azerbaijan, 1905-1920, In: R. G. Suny, Transcaucasia, Nationalism, and Social Change: Essays in the History of Armenia, Azerbaijan, and Georgia, USA, 1999, p. 214.
21.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 214:
22.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 215:
23.- Ø. ì³ñ³Ý¹»³Ý, §Ð.Ú. ¸³ßݳÏóáõû³Ý ä³ïÙáõÃÇõݦ, ºñ»õ³Ý, 1992, ¿ç 301:
24.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 300:
25.- T. Switetochowski, Ýßáõ³Í ³ßË., ¿ç 216:
26.- ì. Æ. êï³ñó»õ, §²ñÇõÝáï ûñ»ñ ÎáíϳëáõÙ¦, ê-ä»ï»ñµáõñ·, 1907, ¿ç 33 (éáõë.):
27.- A. L. Altstadt, Power and Identity of Azerbaijani Turks Under Russian Rule. London, 1992, p. 43.
28.- §Ð³Ù³Ñå³ï³Ï³ÛÇÝ Ñ³ßáõ»ïáõáõÃÇõÝ 1905 Ãáõ³Ï³ÝÇÝ ë»Ý³ïáñ Îáõ½ÙÇÝëÏáõ ·»ñ³·áÛÝ Ññ³Ù³Ýáí ´³ùáõ ù³Õ³ùáõÙ »õ ´³ùáõÇ Ý³Ñ³Ý·áõ٠ϳï³ñõ³Í ëïáõ·Ù³Ý Ù³ëÇݦ, êä-µ, 1906, ¿ç 23 (éáõë.):
29.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 23:
30.- Ø. ´³·³ïáõñáí, §ÎáíÏ³ë»³Ý Ï»³ÝùÇ ÙÇ ù³ÝÇ »ñ»õáÛÃÝ»ñ¦, §èáõëëÏÇ¿ 컹áÙáëïǦ (èáõë³Ï³Ý î»Õ»Ï³·ñ»ñ), Ø., 1905, N 275 (éáõë.):
31.- Ð.Ð. ä.Î.ä.²., ý. 113, ÜáñÇÝ Ø»ÍáõÃÇõÝ öá˳ñù³ÛÇ ÎáíÏ³ë»³Ý ·ñ³ë»Ý»³Ï (éáõë.), ó. 3, ·. 93, Ã. 12, ßñç.:
32.- ³óñÝ»ñÇ å³ÝÃáõñù³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³é³õ»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»°ë Â. ì³ñ¹³Ý»³Ý, §Â³Ã³ñ³Ï³Ý ³½·³ÛݳÙáÉáõû³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÝ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ 20ñ¹ ¹. ëϽµÇݦ, §´³Ýµ»ñ ºñ»õ³ÝÇ Ð³Ù³Éë³ñ³ÝǦ, º.ä.Ð., ºñ»õ³Ý, 2000, N3, ¿ç 89-97:
33.- ². ¶ÇõÉ˳ݹ³Ý»³Ý, Ýßáõ³Í ³ßË., §Ð³Ûñ»ÝÇù¦, ´áëïáÝ, 1924, N2, ¿ç 136:
34.- §Î³õϳ½ëÏÇ Î³É»Ý¹³ñ¦ (ÎáíÏ³ë»³Ý úñ³óáÛó), ÂÇýÉÇë, 1898, ¿ç 73-74 (éáõë.):
35.- §Ð³Ù³Ñå³ï³Ï³ÛÇÝ Ñ³ßáõ»ïáõáõÃÇõÝ...¦, ¿ç 92:
36.- ¸. ²Ý³ÝáõÝ (î¿ñ-¸³ÝÇ¿É»³Ý), §èáõë³Ñ³Û»ñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ¦, ¾çÙdzÍÇÝ, 1922, (1870-1900),Ñ. 2ñ¹, ¿ç 76:
37.- §Î³õϳ½ëÏÇ Î³É»Ý¹³ñ¦, ÂÇýÉÇë, 1895, ¿ç 99 (éáõë.): ². Ü. ê³½áÝáí, §Ð³Û»ñÁ ÎáíϳëáõÙ¦ª §ºÕµ³Ûñ³Ï³Ý û·ÝáõÃÇõÝ ÂáõñùdzÛáõÙ ïáõÅ³Í Ñ³Û»ñÇݦ ·ñùáõÙ, Ø., 1897, ·. 2, ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý-·Çï³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõ, ¿ç 667 (éáõë.):
38.- §Î³õϳ½ëÏÇ Î³É»Ý¹³ñ¦, ÂÇýÉÇë, 1895, ¿ç 90 (éáõë.):
39.- ². Ü. ê³½áÝáí, Ýßáõ³Í ³ßË., ¿ç 668:
40.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 668:
42.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ, 669:
43.- ¸. ²Ý³ÝáõÝ, Ýßáõ³Í ³ßË., Ñ. 2, ¿ç 22:
44.- §Î³õϳ½ëÏÇ Î³É»Ý¹³ñ¦, ÂÇýÉÇë, 1896, ¿ç 97-165:
45.- ÜáÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 97-165:
46.- Ü. Ü. Ø-Ïû, Ýßáõ³Í ³ßË., ¿ç 13-14:
47.- ²É. ʳïÇ뻳Ý, §ø³Õ³ù³å»ïÇ ÙÁ ÛÇß³ï³ÏÝ»ñÁ¦, §Ð³Ûñ»ÝÇù¦, ´áëïáÝ, 1932, N 8, ¿ç 131-132:
48.- ¾. ²ÏÝáõÝÇ, §ÎáíÏ³ë»³Ý Ë³µñÇÏÝ»ñ¦, §¸ñû߳Ϧ, ÄÝ»õ, 1900, N 3, ¿ç 39:
49.- L. Vallari, Fire and Sword in the Caucasus, London, 1906, ¿ç 166:
50.- ². ¶ÇõÉ˳ݹ³Ý»³Ý, Ýßáõ³Í ³ßË., §Ð³Ûñ»ÝÇù¦, ´áëïáÝ, 1924, N2, ¿ç 135: