Ζέωέ³ϋο³ρ³σαυΩΑ (alienation) Ρ³λ³ρ³Ο³·Ηο³Ο³έ »υ Ρα·»΅³έ³Ο³έ Ρ³λΟ³σαυΓΗυέ Ώ, αρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ω»ρ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έΗ ³Ω»έ³αΥ΅»ρ·³Ο³έ »ρ»υαΫΓέ»ρΗσ ΩΏΟΑ Ρ³Ω³ρ»Ι£ Ζέωέ³ϋο³ρ³σαυΩΑ Ρα·»Ο³έ ΡΗυ³έΉαυΓΗυέ Ώ, αρΑ ε³οΧ³ι Ώ Ή³ιέαυΩ Ω³ρΉαυ (³έΡ³οΗ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ νρ³Ϋ) »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ (Ρ³υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ νρ³Ϋ) ΟαΥΩΗσ ϋο³ρ Ϋ³οΟ³έΗίέ»ρέ ΑέΉαυέ»Ιαυέ αυ ΑέΟ³Ι»Ιαυέ αρεΏλ Ηρ ΏαυΓΗυέΑ£

Ζέωέ³ϋο³ρ³σ³Ν Ω³ρΉαυ (Ο³Ω Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ) ³Ω»έ³Ω»Ν ΉΕ΅³ΛοαυΓΗυέΑ Ο³Ωωέ αυ Ηρ³υαυέωΑ Σ»ιωΗσ ο³Ιέ Ώ£ άΩ³έ Ω³ρΉΑ (Ο³Ω Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΗυέΑ) Ηρ³Ο³έαυΓ»³έ ΩΏη ·»ρΗέ Ώ λΛ³Ι αυ Ο»ΥΝ γ³χ³έΗίέ»ρΗ, αραέω Ο³ρΝ»λ ³έο»λ³έ»ΙΗ ΩΗ ίΥΓ³ΫΗ έΩ³έ Ν³έρ³έαυΩ »έ έρ³ ν½Ηέ αυ Ή³ρΣέαυΩ ν»ρ³ΡλΟ»ΙΗ »υ Ο³έΛ³ο»λ»ΙΗ£

Ζέωέ³ϋο³ρ³σΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΑ ΩΗ ³Ω΅αΥηαυΓΗυέ Ώ, αρΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΗυέΑ ε³Ρ³έηαυΩ Ώ ν»ρΙαυΝαυΓΗυέΑ ΅αΙαρ ³Ϋέ Ρα·»΅³έ³Ο³έ »υ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ³½Ή³Οέ»ρΗ, αραέω έ»ρ·αρΝαυΩ »έ ΫΗί»³Ι ³Ω΅αΥηαυΓ»³έ ³ι³η³σΩ³έ νρ³Ϋͺ ΩΗίο ΙΗέ»Ιαν Ηρ³ρ Ρ»ο χαΛ-Ϋ³ρ³΅»ραυΓ»³έ ΩΏη£ ΨΗίο εΗοΗ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ι ³Ϋέ Ηρ³Ο³έαυΓΗυέΑ, αρ Ω³ρΉΑ »°υ ε³οΩαυΓ»³έ αυ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ Ο»ροαΥέ Ώ, »°υ ³½Ή»σαυΓ»³έ ο³Ο Ώ ³Ϋέ ³ΩΏέΗ, αρΑ Ηρ Σ»ιωΗ αυ ΩοωΗ ³ρ·³λΗωέ Ώ αυ λο»ΥΝ³ΝΑ£ Π»ο»υ³΅³ρ, ³Ϋέ Ο³εΑ, αρ Ω³ρΉέ αυέΗ Ηρ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓ»³έ Ρ»ο, ΉΗ³Ι»ΟοΗΟ³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σ Ώ, »υ Ή³ ΩΗίο εΗοΗ Η ΩοΗ αυέ»έ³Ι Ηέωέ³ϋο³ρ³σΩ³έ ΅αΙαρ ο»λ³Οέ»ρΗ ν»ρΙαυΝαυΓ»³έ ΑέΓ³σωαυΩ£

ΰΩ³έω Ηέωέ³ϋο³ρ³σαυΩΑ Ο³εαυΩ »έ ³Ϋέ ϋραυ³Ϋ Ρ»ο, »ρ΅ ²Ή³Ωέ αυ Ίυ³έ, Ωαι³έ³Ιαν ²λοΝαΫ Ρρ³Ω³έΑ, Χ³ί³Ο»σΗέ ³ρ·»Ιαυ³Ν εοαυΥΑ£ ²ΫΉ ϋραυ³έΗσ Ω³ρΉέ Ηρ Ο³ο³ρ³Ν Ω»ΥωΗ Ρ³Ω³ρ ϋο³ρ³σ³υ ²λοΝαυσ αυ Οαρσρ»σ Ηρ Χ³έ³ε³ρΡΑ£ ΰραίέ»ρΑ Οι³ε³ίοαυΓΗυέΑ Ρ³Ω³ραυΩ »έ Ηέωέ³ϋο³ρ³σΩ³έ Σ»υ£ Ψ³ρΉέ Ηρ λο»ΥΝ³Ν ³ι³ρΟ³ΫΗέ ν»ρ³·ραυΩ Ώ ΩΗ ί³ρω Ϋ³οΟ³έΗίέ»ρ, Η ΉΏεͺ ·»ρ΅έ³Ο³έ, »υ λΟλαυΩ Ώ Λαέ³ρΡαυ»Ι Ηρ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓ»³έ ³ιη»υ£

ΰυρΗίέ»ρΑ Ήρ³Ωέ »έ Ρ³Ω³ραυΩ ³Ϋέ ·αρΝϋέΑ, αρΗ ε³οΧ³ιαν Ω³ρΉΑ ϋο³ρυαυΩ Ώ Ηρ»έΗσ »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΗυέΗσ£ Έρ³ΩΑ Ή³ιέαυΩ Ώ Ο»³έωΗ έε³ο³Ο, »υ Ω³ρΉΑ Ωο³ΝαυΩ αυ ³εραυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ£ Έρ³Ωέ ³υ»ΙΗ Ρ³ρ³½³ο Ώ Ή³ιέαυΩ, ω³έ Αέο³έΗωΑ, ΅³ρ»Ο³ΩΑ, ΑέΟ»ρΑ, ΗλΟ χαΥ ΉΗ½»ΙΑ, ³υ»ΙΗ αυ ³υ»ΙΗ ί³ο χαΥ ΉΗ½»ΙΑ ν»ρ³ΝυαυΩ Ώ Ηέωέ³έε³ο³Ο ·αρΝαυέΏαυΓ»³έ£

Ζ ν»ρηαΫ, Ψ³ρωλΑ έαρ »ρ³έ· Ρ³ΥαρΉ»σ Ηέωέ³ϋο³ρ³σαυΩ Ρ³λΟ³σαυΓ»³έΑ£ άρ³ Ο³ρΝΗωαν, λ»χ³Ο³έαυΓ»³έ »υ ³ίΛ³ο³έωΗ ΅³Ε³έΩ³έ Ρ»ο»υ³έωαν Ω³ρΉέ Η ½ϋραυ γΏ Ηρ ³ίΛ³ο³έωΗ ³ρΉΗυέωΑ Ηρ»έΑ Ρ³Ω³ρ»Ι »υ Ήρ³έΗσ ϋ·οαυ»Ι£ Ψ³ρωλΗ ο»λ³ΟΏοανͺ ³ίΛ³ο³έωΗ ΅³Ε³έαυΩΑ Ω³ρΉαυέ ϋο³ρ³σρ»Ι »υ ϋο³ρ³σέαυΩ Ώ ³ίΛ³ο³έωΗσ: Φ³ρο³ρ³ραυ»λο³Ο³έ Ή³ρΗ ³ίΛ³ο³υαρέ»ρΑ ί³ο ωΗγ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΗυέ αυέ»έ ³Ϋέ ³ίΛ³ο³έωΗ νρ³Ϋ, αρ Ο³ο³ραυΩ »έ »υ ί³ο ωΗγ ΅³ΕΗέͺ ³ρο³ΉραυΓ»³έ ΑέΉΡ³έαυρ ³ίΛ³ο³έωΗ ΩΏη:

²ΫΉ ΗλΟ ε³οΧ³ιαν ³ίΛ³ο³έωΑ έΩ³έαυΩ Ώ ϋο³ρ³σ³Ν ΩΗ ΅³έΗ, ΩΗ ε³ρο³Ο³έαυΓ»³έ, αρ Ω³ρΉΑ ε³ρο³υαρ Ώ Ο³ο³ρ»Ι ΑέΉ³ΩΏέΑ »Ο³Ωαυο Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Έρ³έαυΩ γΟ³Ϋ Ρα·»Ο³έ αρ»υΏ ΅³υ³ρ³ραυΓΗυέ »υ Ρ³ΧαΫω: ²Ϋλ ε³οΧ³ιαν Ω³ρΉέ Ώ°Ι ³υ»ΙΗ Ώ Ρ»ι³έαυΩ Ω³ρΉΟαυΓΗυέΗσ αυ ΅έαυΓΗυέΗσ£

Π³λ³ρ³Ο³·Ηο³Ο³έ ο»λ³έΟΗυέΗσ Ηέωέ³ϋο³ρ³σαυΩ έί³έ³ΟαυΩ Ώ Ω³ρΉαυ Ϋ³ρ³΅»ραυΓΗυέέ»ρΗ ω³Ϋω³ΫαυΩ »υ Λ½αυΩ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ ³έΉ³Ωέ»ρΗ, ΅έαυΓ»³έ αυ λ»χ³Ο³έ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΗυέέ»ρΗ Ρ»ο, ΗέγΑ, ³ΫΙ Λϋλωαν, έί³έ³ΟαυΩ Ώ Ρ»ι³έ³Ι Ω³ρΉΟ³έσΗσ, ³ίΛ³ο³έωΗσ, ²λοΝαυσ£

Ζέωέ³ϋο³ρ³σ³Ν Ω³ρΉέ ³Ϋέ ³έΡ³οέ Ώ, αρΑ Ρ»ι³σ»Ι Ώ Ηρ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ³ρΩ³οέ»ρΗσ£ Έ³ Ο³ο³ρυαυΩ Ώ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο, »ρ΅ Ω³ρΉΑ Ορϋέ³Ο³έ, οέο»λ³Ο³έ, ω³Υ³ω³Ο³έ »υ Ο³Ω Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ε³οΧ³ιέ»ραν ³ΫΙ»υλ Ηρ»έΗσ Ο³ΛαυΩ γαυέΗ αυ ΟαρσέαυΩ Ώ Ηρ³υαυέωέ»ρΑ έαΫέΗλΟ ³Ϋέ ³λοΗΧ³έ, αρ έρ³ Ρ»ο ν»ρ³΅»ρυαυΩ »έ ΗέγεΏλ ΩΗ ³ι³ρΟ³ΫΗ, »υ έ³ Ή³ιέαυΩ Ώ ³ι³ρΟ³έ»ρΗ, Ϋ³οΟ³εΏλ Ήρ³ΩΗ λοραυΟΑ: Ζρ³Ο³έαυΓ»³έ ΩΏη Ω³ρΉ ΙΗέ»Ιαυ Ηρ³υαυέωέ αυ Ο³ΩωΑ ½αΡαυΩ Ώ αυέ»έ³Ιαυέ (έΗυΓ³ε³ίοαυΓ»³έΑ)£

΄»ρ»έω »ρΟαυ ϋρΗέ³Ο£

δ»οαυΓΗυέΑ αρ»υΏ ³½·Η ε³οΩαυΓ»³έ ΩΏη λο»ΥΝαυ»Ι Ώ Ηυρ³Ϋ³οαυΟ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ, ΕαΥανρΉΗέ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ, έρ³ ί³Ρ»ρΑ ε³ίοε³έ»Ιαυ »υ ΕαΥανρΉΗέ Ν³ι³Ϋ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ΰυρ»Ωέ, Ρ³έ·ραυ³έ³ΫΗέ ³ιαυΩαν, έ³Λ ΕαΥαναυρΉΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι Ώ ε»οαυΓΗυέ, αρέ ³ε³ ³ι³έΣέ³σ»Ι Ώ ΕαΥανρΉΗσ »υ αρεΏλ ΩΗ ·»ρ³Ή³λ Ω³ρΩΗέ λΟΑλ»Ι Ώ ΗίΛ»Ι ΕαΥανρΉΗ νρ³Ϋ£ ΊΓΏ ε»οαυΓΗυέΑ γΗ Ρ»ο³εέΉαυΩ ³½·Η ί³Ρ»ρΑ, γΗ Σ·οαυΩ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ έρ³ »ρ³½³έωέ»ρΑ, γΗ ³ε³ΡαναυΩ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ ³ΩΏέ ³έΉ³ΩΗ ΅³ρϋραυΓΗυέΑ, ³ε³ ³ΫΉ ΉΏεωαυΩ ν»ρ³ΝυαυΩ Ώ Ω³ρΉΟ³έσ ³ΫέεΗλΗ Ρ³υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ, αρέ Ηέωέ Ηρ»έΗσ, Ηρ ³ρΩ³οέ»ρΗσ, Ηρ ³ι³η³σΩ³έ ε³οΧ³ιέ»ρΗσ Ρ»ι³σ»Ι Ώ, Ηέωέ³ϋο³ραυ»Ι »υ αγ ΓΏ Ν³ι³ΫαυΩ Ώ ΕαΥανρΉΗέ, ³ΫΙ αρεΏλ Ϋ³υ»Ι»³Ι ΅»ι ΗίΛαυΩ Ώ έρ³ νρ³Ϋ£ ²Ρ³ λ³ Ηέωέ³ϋο³ρ³σαυΩ Ώ:

ΊρΟραρΉ© ΗέγεΏλ έίαυ»σ, »ρ΅»Ωέ Ω³ρΉ ϋο³ρυαυΩ Ώ ³Ϋέ ³ΩΏέΗσ, αρ λο»ΥΝαυΩ Ώ ΗέωΑ£ άρ³ λο»ΥΝ³ΝΑ αγ ΓΏ Ν³ι³ΫαυΩ Ώ Ηρ»έ, ³ΫΙ ΗίΛαυΩ έρ³ Ο»³έωΗ αυ Χ³Ο³ο³·ρΗ νρ³Ϋ£ δ³οΟ»ρ³σέ»έω ΩΗ Ω³ρΉαυ, αρέ ³ίΛ³οαυΩ Ώ Ηέωέ³ί³ρΕΗ ³ρο³ΉρΩ³έ αρ»υΏ ·αρΝ³ρ³έαυΩ£ ΊΓΏ ³ΫΉ ³ίΛ³ο³υαρΑ λο³έαυΩ Ώ ³Ωλ³Ο³έ Ηωλ γ³χΗ ν³ρΣ, ΗλΟ ³ρο³Ήραυ³Ν Ηέωέ³ί³ρΕΗ ³ρΕΏωΑ Ρ³½³ρ Ηωλ Ώ, ³ε³ ³ΫΉ ³ίΛ³ο³υαρΑ »ρ΅»ω γΗ Ο³ραΥ³έ³Ϋ αυέ»έ³Ι ³ΫΉ Ηέωέ³ί³ρΕΑ£ ²ΫλΗέωέͺ γΗ Ο³ραΥ³έ³Ϋ ν³Ϋ»Ι»Ι Ηρ ³ίΛ³ο³έωΗ ³ρΉΗυέωΑ£ Π»ο»υ³΅³ρ, οαυ»³Ι Ηέωέ³ί³ρΕέ αυέ»έ³ΙΑ Ή³ιέαυΩ Ώ έε³ο³Ο, αυ ³ΫΉ ·³Υ³χ³ρΑ λΟλαυΩ ΗίΛ»Ι Ω³ρΉαυ νρ³Ϋ£

²ρΉΗ ³ίΛ³ρΡαυΩ χαρΣ Ώ ³ρυαυΩ Ω³ρΉαυέ ν»ρ³Ν»Ιαυ ε³ρ½³·αΫέ ίέγαΥ Ώ³ΟΗ, αρΑ ε³ρο³υαρ Ώ ³Ω΅αΥη »ρ»λαυέ ο³ρΗ ³ίΛ³ο»Ι ΩΗ ·αρΝ³ρ³έαυΩ »υ Ο³ο³ρ»Ι ΩΗ³ο»λ³Ο ·αρΝ£ ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο, ΛΙυαυΩ »έ Ω³ρΉαυ Ωο³Ν»Ιαυ Ο³ραΥαυΓΗυέέ αυ αυέ³ΟαυΓΗυέΑ »υ έαΫέΗλΟ ³Ω»έ³ΡΗΩέ³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ έ³ Ή³ιέαυΩ Ώ ³έο³ρ΅»ρ£ ΠΏέσ ³Ϋλ ε³οΧ³ιαν αραί Ωο³υαρ³Ο³έέ»ρ εέΉαυΩ »έ, ΓΏ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ Ω³ρΉαυ ΉΕ΅³ΛοαυΓΗυέΑ αγ ΓΏ Χ³ρο³ρ³ραυ»λοΗ ½³ρ·³σΩ³έ αυ ο³ρ³ΝΩ³έ, ³ΫΙ έρ³έΗσ ϋ·οαυ»Ιαυ Ω³ρΉαυ ³έΟ³ραΥαυΓ»³έ ΩΏη Ώ£

²Ϋέ ΧέίαυΩΑ, αρ ³ρΉΗ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΗυέΑ Ϋ³οΟ³εΏλ ½³ρ·³σ³Ν »ρΟρέ»ραυΩ ·αρΝ³ΉραυΩ Ώ Ω³ρΉαυ νρ³Ϋ »υ ΛΙαυΩ έρ³έΗσ έρ³ ³έΡ³ο³Ο³έαυΓΗυέΑ, Ϋ³έ·αυΩ Ώ Ηέωέ³ϋο³ρ³σΩ³έ£ Έ³ αυέΗ ΅³½Ω³ΓΗυ ε³οΧ³ιέ»ρ, ΗέγεΏλ λ»χ³Ο³έαυΓΗυέΑ, Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ϋ³ρ³΅»ραυΓΗυέΑ, Ήρ³Ω³οΗραυΓ»³έ ³ρΕΏω³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α, Χ³ρο³ρ³ραυ»λο³Ο³έ³σ³Ν Ωί³ΟαΫΓέ αυ ΉΗυ³έ³Ο³ΙαυΓΗυέΑ£ ²Ϋλ νΗΧ³ΟαυΩ Ω³ρΉέ αυέ»έαυΩ Ώ Ή³ο³ρΟαυΓ»³έ »υ ³έΗΩ³λοαυΓ»³έ ½·³σαυΩ£ Ό³ρ·³σ³Ν Ο³Ω ³ρΉΗ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ ΩΏη Ω³ρΉΑ έ³Λω³έ ³Ϋέ, αρ Ο³ραΥ³έ³Ϋ αυ λΟλΗ Ωο³Ν»Ι Ηρ Ω³λΗέ, έρ³έ ο³ΙΗλ »έ ΩΗ ί³ρω ϋρΗέ³Ο»ΙΗ έΩαυίέ»ρ, »υ Ήρ³έσ ΩΗηασαν έρ³έ ΩΗίο ΫΗί»σέαυΩ, αρ ½³ρ·³σ³Ν Ω³ρΉ Ρ³Ω³ραυ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ρ³ρΟ³υαρ Ώ ³ΫλεΏ°λ Ρ³·έαυ»Ι, ³ΫλεΏ°λ ω³ΫΙ»Ι, ³ΫλεΏ°λ αυο»Ι, ν»ρη³εΏλͺ ³ΫλεΏ°λ Ωο³Ν»Ι£ άΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Ω³ρΉΑ ΟαρσέαυΩ Ώ ΡΗΩέ³Ο³έ Ο³εέ Ηρ Ρ»ο »υ ΑέΟέαυΩ ΗέωέαυΓ»³έ ΟαραυλοΗ ο³·έ³εΗ ΩΏη£ Ζέωέ³ϋο³ρ³σαυΩΑ Ήρλ»υαρυαυΩ Ώ Ρ»ο»υ»³Ι Σ»υ»ραν©

1. Ω³ρΉέ ½·αυΩ Ώ, αρ ³έΟ³ραΥ αυ ³έΟ³Ω Ώ »υ γΗ Ο³ραΥ ³½Ή»Ι ίΑρη³ε³οΗ νρ³Ϋ,

2. Ω³ρΉΑ Ο³λΟ³ΝαυΩ Ώ Ηρ Ρ³Ωα½Ωαυέωέ»ρΗέ αυ Ωο³ΝΩαυέωέ»ρΗέ »υ γ·ΗοΗ, ΓΏ ³ΫΙ»υλ ΗέγΗ°έ εΗοΗ Ρ³υ³ο³Ι,

3. Ω³ρΉέ ½·αυΩ Ώ, αρ Ηρ έε³ο³Οέ»ρΗέ Ρ³λέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ εΗοΗ ΉΗΩΗ ³έϋρΗέ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρΗ, ΑέορΗ ³εϋρΗέΗ Χ³έ³ε³ρΡέ»ρ Ο³Ω Ο³ο³ρΗ ³ΫέεΗλΗ ·αρΝ»ρ, αραέω Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ ΟαΥΩΗσ ΑέΉαυέ»ΙΗ γ»έ αυ γ»έ Ρ³λο³ουαυΩ έρ³ ΟαΥΩΗσ,

4. Ω³ρΉΑ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ γ³χ³έΗίέ»ρέ αυ ³ρΕΏωέ»ρΑ Ηρ»έ ΛαρΓ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ »υ Ω»Οαυλ³έαυΩ Ώ,

5. Ω³ρΉΑ Ρ³ΧαΫω γΗ λο³έαυΩ ³Ϋέ ³ΩΏέΗσ, αρ Ηέωέ Ώ λο»ΥΝ»Ι αυ Ηρ ΩοωΗ »υ Σ»ιωΗ ³ρ·³λΗωέ Ώ£

Ψ³ρΉαυέ ³λαυΩ »έͺ Ρ³ρσ ο³Ιέ ³ρ·»Ιαυ³Ν Ώ, Ωο³Ν»Ιέ ³ρ·»Ιαυ³Ν Ώ, λΗρ»Ιέ ³ρ·»Ιαυ³Ν Ώ£ άΩ³έ Ω³ρΉαυ Ρ³Ω³ρ Ο»³έωΑ αρ»υΏ ΗΩ³λο γαυέΗ, γΟ³Ϋ αγ ΩΗ Ρ³υ³ο αυ ΧίΩ³ροαυΓΗυέ, αγ ΩΗ Ρ³ΧαΫω£

ΨΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓ»³έ ΑέΓ³σωαυΩ Ω»ω»έ³ίΗέ³Ο³έ ΩΗ ·αρΝ³ρ³έΗ ³ίΛ³ο³υαρέ»ρΗ γαρλ ΡΗέ·»ραρΉΑ σ³έΟ³σ»Ι »έ ν»ρηέ³Ο³έ³εΏλ ΓαΥέ»Ι ³ίΛ³ο³έωΑ »υ ·»ρ³Ή³λ»Ι ΙΗέ»Ι λαναρ³Ο³έ Λ³έαυΓε³έέ»ρ£ Ζέγα±υ£ ΰρανΡ»ο»υ ·αρΝ³ρ³έαυΩ εΗοΗ ³ίΛ³ο»Ι Ω»ω»έ³ΫΗ έΩ³έ, γΟ³Ϋ ³έΡ³ο³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓ»³έ ³λε³ρΏ½, ³ΫΙ Ο³Ϋ γαρ αυ ε³ίοϋέ³Ο³έ Ϋ³ρ³΅»ραυΓΗυέ, ³έ½·³Ϋ »υ ³έ³έΣέ³Ο³έ£ ΠΏέσ ³ΫΉ ε³οΧ³ιαν »έ ·αρΝ³ρ³έΗ ³ίΛ³ο³υαρέ»ρέ ³λαυΩ© §²ίΛ³ο³έωΑ Ν³έρ γΏ, ³ίΛ³ο³έωΗ ³ρ³·αυΓΗυέέ Ώ, αρ ½½αυ»ΙΗ Ώ£ Ίρ΅ ·αρΝΗ »λ ·σαυΩ ΩΗ ί³ρΕ³Ο αυ Ή³ Ή»ι γΗ ³έσ»Ι, ίρηαυΩ »λ »ρ»λΉ αυ ΩΗυλ ί³ρΕ³ΟΑ ο»λέαυΩ »λ ³ιη»υΉ, αρ έ³ΫαυΩ Ώ »ρ»λΗΉ£ Έ³ ½½αυ»ΙΗ Ώ¦£

§ΨΗ Ω³ρΉ, αρ Ηρ ³ίΛ³ο³έωΗ ³ρΉΗυέωΗσ αυ ³ρΉΗυέ³΅»ραυΓ»³έ ·αρΝΑέΓ³σΗσ ϋο³ρ³έ³Ϋ, Ηρ»έΗσ ΏΙ Οώϋο³ρ³έ³Ϋ£ ²Ϋέ Ω³ρΉΑ, αρ Ο³έ·έ»σ Ηρ ΉΗΩ³σ, ΟΑ Ο³έ·έΗ έ³»υ αυρΗί Ω³ρΉΟ³έσ ΉΗΩ³σ¦£

άΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Ω³ρΉΗΟ ·έ³Ρ³ουαυΩ »έ ³Ϋέ ³ρΕ³έΗωέ»ραν, αρ αυέ»έ έΗυΓ³Ο³έ ³ίΛ³ρΡαυΩ, ΅³Ϋσ αγ ΓΏ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ϋ³ρ³΅»ραυΓΗυέέ»ραυΩ£ ΰραί Ωο³υαρ³Ο³έέ»ρ αυΕ αυέ»έ³Ιαυ »υ αυΕ, ³ΫλΗέωέͺ ΗίΛ³έαυΓΗυέ Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ ε³οΧ³ιαν Ηέωέ³ϋο³ρ³σΩ³έ »ρ»υαΫΓέ Ώ°Ι ³υ»ΙΗ νο³έ·³υαρ »έ Ρ³Ω³ραυΩ, ω³έ, ϋρΗέ³Ο, »ΓΏ Ηέωέ³ϋο³ρ³σΩ³έ ε³οΧ³ιΑ Ρ³ρλοαυΓΗυέΑ ΙΗέΏρ£ ²ρΉ»ϋω ΗίΛ³έ³υαρέ»ρΑ Ω³ρΉΟαυΓΗυέΗσ Ώ°Ι ³υ»ΙΗ γ»±έ Ρ»ι³έαυΩ£ ²ρΉ»ϋω ΠΗοΙ»ρΑ, ²΅ΉαυΙ Π³ΩΗΉέ αυ κο³ΙΗέΑ ³υ»ΙΗ ³έ½·³Ϋ αυ νο³έ·³υαρ γ»±έ »Υ»Ι£ δ³ο³λΛ³έΑ ε³ρ½ Ώ£ ΖλΟ ΅έ³Ο³έ Ρ»ο»υαυΓ»³Ω΅ ³Ϋλ »ρ»υαΫΓΗ ³ρΩ³οΑ εΗοΗ χέοι»Ι ³Ϋέ ·³Υ³χ³ρ³ΛϋλαυΓΗυέέ»ρΗ ΩΏη, αραέω Ή³λοΗ³ρ³Ο»Ι »έ έΩ³έ Ω³ρΉΟ³έσ:

²Ω΅αΥη³οΗραυΓΗυέΑ, Ο³Ϋλ»ρ³ε³ίοαυΓΗυέΑ, ύ³ί³Ο³έαυΓΗυέΑ »υ έΩ³έ³οΗε ³ΫΙ ·³Υ³χ³ρ³ΛϋλαυΓΗυέέ»ρΑ Ω³ρΉαυέ »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έΑ Ηέωέ³ϋο³ρ³σέ»Ιαυ ³Ω»έ³σ³Ϋοαυέ έΩαυίέ»ρ »έ οαυ»Ι ε³οΩαυΓ»³έ ΑέΓ³σωαυΩ: ΄³υ³Ο³έ Ώ Ρ³ρσ ο³Ιͺ §³έΡ³οΗ ε³ίο³ΩαυέωΑ¦ ³ρΉ»ϋω Οι³ε³ίοαυΓΗυέ γΏ±: ΖλΟ γΏ± αρ Οι³ε³ίοαυΓ»³έ ΩΏη Ω³ρΉΗΟ, ·»ρ΅έ³Ο³έ Ϋ³οΟ³έΗίέ»ρ ν»ρ³·ρ»Ιαν ΩΗ Οαυιω-³έΡ³οΗ, Ηρ»έσ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ Ϋ³έΣέαυΩ »έ έρ³ Ο³ΩωΗέ, έρ³ ³Ω»έ³·Ώο οέϋρΗέαυΓ»³έΑͺ Ηρ»έω Ηρ»έσ Σ»ρ΅³½³ο»Ι χαρΣ»Ιαν Ωο³Ν»Ιαυ »υ λ»χ³Ο³έ Ο³ΩωΑ Ήρλ»υαρ»Ιαυ ε³ο³λΛ³έ³οαυαυΓΗυέΗσ:

²λαυ³ΝΗ ·»Υ³ραυ»λο³Ο³έ ³ρο³Ϋ³ΫοαυΓΗυέΑ εΏοω Ώ Ρ³Ω³ρ»Ι ζαρη ϊραυ»ΙΗ §²έ³λέ³ύ³ρΩ¦ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΗυέΑ, αραυΩ έΟ³ρ³·ρυαυΩ Ώ ΗέγεΏλ §³έΡ³οΗ ε³ίο³ΩαυέωΗ¦ Σ»υ³υαρΩ³έ ΑέΓ³σωΑ, ³ΫέεΏλ ΏΙ ΗίΛ³έαυΓ»³έ Ηέωέ³ϋο³ρΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΑ ΕαΥανρΉΗσ:

²Ρ³ ³Ϋλο»ΥΗσ Ηέωέ³ϋο³ρ³σαυΩΑ Ρ³λ³ρ³Ο³·Ηο³Ο³έ »υ Ρα·»΅³έ³Ο³έ ΅έ³·³υ³ιΗσ χαΛ³ΉρυαυΩ Ώ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ίΛ³ρΡ£

Ζέγα±υ »υ ΗέγεΏ±λ »έ ΗίΛ³έ³υαρέ»ρΑ Ω³ρΉΟ³έσ ΩΥαυΩ Ηέωέ³ϋο³ρ³σΩ³έ£

ΖίΛ³έ³υαρέ»ρΑ Σ·οαυΩ »έ Ω³ρΉΟ³έσ Ηέωέ³ϋο³ρ³σέ»Ι, αρεΏλ½Η Ήρ³έαν Ϋ³υ»ρΕ³σέ»έ Ηρ»έσ ΗίΛ³έαυΓΗυέΑ£ ²ΫΙ Λϋλωανͺ Ηέωέ³ϋο³ρ³σ³Ν Ω³ρΉΑ, Ωο³Ν»Ιαυ αυ λ»χ³Ο³έ Ο³ΩωΑ ·αρΝ³Ήρ»Ιαυ Ο³ραΥαυΓΗυέ »υ Ο³Ωω γαυέ»σαΥ Ω³ρΉΑ, Ο»³έωΗ Λ³΅αυλΗΟ ³ρΕΏωέ»ρΗ (αραέω, Η ΉΏε, Ϋ³Χ³Λ Ηρ»έ Ρρ³ΩσυαυΩ »έ ν»ρ»υΗσ) Ϋ»ο»υΗσ ν³½αΥ Ω³ρΉΑ ³Ω»έ³Ι³υ »ρ³ίΛΗωέ αυ ·ρ³υ³Ο³έέ Ώ ΗίΛ³έαυΓ»³έ ³έλ³λ³έ ·αΫαυΓ»³έ αυ ε³Ρε³έΩ³έ Ρ³Ω³ρ£ ΖλΟ Ή³ Ηρ³Ο³έ³συαυΩ Ώ Ο³°Ω ΟαεΗο Ο»ρεανͺ ΅ιέαυΓ»³έ Ρ»ο»υ³έωαν ³Ρ αυ λ³ρλ³χΗ ΩΓέαΙαροΗ λο»ΥΝΩ³Ω΅, Ο³°Ω Ω»ΥΩ αυ ³ρΉΗ³Ο³έ Ο»ρεανͺ οέο»λ³Ο³έ ΅³ρΉ Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρ λο»ΥΝ»Ιαν, »υ ω³ρα½γαυΓ»³Ω΅ͺ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΗ νρ³Ϋ ³½Ή»Ιαυ »υ Ω³ρΉΟ³έσ αυΥ»Υέ»ρΑ ιΩ΅³Ρ³ρ»Ιαυ Σ»υαν:

ΰυΥ»Υέ»ρΗ ιΩ΅³Ρ³ρΩ³έ Ο³ε³ΟσαυΓ»³Ω΅ αρεΏλ ϋρΗέ³Ο έί»έω, αρ ²έ·ΙΗ³ΫαυΩ Ηυρ³ω³έγΗυρ Ρ»ιαυλο³σαΫσ ϋρ³Ο³έ ΩΗηΗέ Ρ³ίαυαν ³ίΛ³οαυΩ Ώ ΡΗέ·Ησ ν»σ Ε³Ω: δ³ρ½ Ώ, αρ ΅αΙαρ Ω³ρΉΗΟ γ»έ, αρ ϋρ³Ο³έ ΡΗέ·Ησ ν»σ Ε³Ω Ρ»ιαυλο³σαΫσ »έ ΉΗοαυΩ: ΰυλαυΩέ³λΗραυΓΗυέΑ Ϋλο³Ο»σέαυΩ Ώ, αρ Ω³ρΉΗΟ ϋρ³Ο³έ ΩΗηΗέ Ρ³ίαυαν »ρΟαυλΗσ »ρ»ω Ε³Ω »έ ΉΗοαυΩ Ρ»ιαυλο³σαΫσ: Π»ιαυλο³σαΫσΑ Ω³ρΉαυ Ρ³Ω³ρ ΩΗ³Ϋέ ½΅³ΥΩαυέω γΗ λο»ΥΝαυΩ, ³ΫΙ Ρ³ΫΓ³ΫΓαυΩ Ώ ½·³ΙΗ Ω³λΑ έρ³ ο»Υ»ΟαυΓΗυέέ»ρΗ, αραέω έρ³ ΟαΥΩΗσ ϋ·ο³·αρΝυαυΩ »έ ³ιϋρ»³Ϋ Ο»³έωαυΩ: Π»ιαυλο³σαΫσΗ ΩΗηασαν »έ έ³»υ, ·ΙΛ³υαρ³΅³ρ, Ω³ρΉΟ³έσ Ρρ³ΩσυαυΩ Ο»³έωΗ ³ρΕΏωέ»ρΑ, Ο»έλ³Ο»ρεΑ, ΩΏΟ ³ΫΙ Λϋλωανͺ ιΩ΅³Ρ³ρυαυΩ έρ³ αυΥ»ΥΑ:

Π»ο»υ³΅³ρ, Ω»Ν Ο³ρ»υαραυΓΗυέ αυέΗ ³Ϋέ, ΓΏ α°ν Ώ Ρ»ιαυλο³Ο³Ϋ³έΗ οΏρΑ: Ψ³ρΉαυ Ρ³Ω³ρ Ϋ³ρ³΅»ραυΓΗυέ Ωί³Ο»Ιέ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΗυέ Ώ, αρανΡ»ο»υ ΩΗ³Ϋέ Ϋ³ρ³΅»ραυΓ»³έ ΩΗηασαν Ώ, αρ Ω³ρΉΑ Ο³ραΥ Ώ Ηρ έΗυΓ³Ο³έ αυ ΅³ραΫ³Ο³έ Ο³ρΗωέ»ρΗέ ΅³υ³ρ³ραυΓΗυέ ο³Ι£ Ϊ³ρ³΅»ραυΓ»³έ ΩΗηασαν Ώ λο»ΥΝυαυΩ Ωί³ΟαΫΓΑ£ Ψί³ΟαΫΓΗ ³Ϋέ ΅³ΕΗέΑ, αρ Ο³ευαυΩ Ώ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ϋ»³σωέ»ρΗ Ρ»ο, ΟαγυαυΩ Ώ ω³Υ³ω³Ο³έ Ωί³ΟαΫΓ, αρΗ Ήρλ»υαραυΩέ»ρΗσ ΩΏΟΑ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωέ Ώ£

Π³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΑ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ ³έΉ³Ωέ»ρΗ ο»λ³ΟΏοέ Ώ ΩΗ έΗυΓΗ Ω³λΗέ, αρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ έρ³έω ΩΗ³λέ³Ο³έ Ρ³ΟαυΩ αυ ί³Ρ αυέ»έ£ Π³λ³ρ³Ο³·Ώο β³ΫΙΉ½Η ο»λ³έΟΗυέΗσ, Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΑ ³ι³η³έαυΩ Ώ Ω³ρΉΟ³έσ »υ ίρη³ε³οΗ χαΛ¬Ϋ³ρ³΅»ραυΓ»³έ ³ρΉΗυέωαυΩ, ΗλΟ Ο³ρΝΗωέ»ρΗ Σ»υ³υαραυΩΑ Ο³Λαυ³Ν Ώ Ω³ρΉαυ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ³σΩ³έ (Political socialization) ·αρΝΑέΓ³σΗσ:

²ι³έσ χαρΣ»Ιαυ ³υ»ΙΗ Λαρ³έ³Ιαυ Ρ³λ³ρ³Ο³·Ηο³Ο³έ ν»ρΙαυΝαυΓΗυέέ»ρΗ ΩΏη, ΩΗ³Ϋέ έί»έω, αρ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΑ λο»ΥΝυαυΩ Ώ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ ΩΏη ³ιΟ³Ϋ ³ρΕΏωέ»ρΗ, Ω³ρΉΟ³έσ ο»Υ»ΟαυΓΗυέέ»ρΗ »υ Ωϋο»σαυΩέ»ρΗ χαΛ³½Ή»σαυΓ»³Ω΅:

²ΩΏέ ΩΗ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΗυέ αυέΗ Ηυρ³Ϋ³οαυΟ ³ρΕΏωέ»ρ£ ²ΫΉ ³ρΕΏωέ»ρΑ λο»ΥΝαυΩ »έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ Ρ³Ϋ»³σωέ»ρΑ£ Π³Ϋ»³σωέ»ρΑ ³½ΉαυΩ »έ Ηυρ³ω³έγΗυρ Ω³ρΉαυ νρ³Ϋ »υ Ραυέ³υαραυΩ έρ³ ΑΩ΅ιέαυΩέ»ρΑ, ½·³σαυΩέ»ρέ αυ ·αρΝ»ρΑ£ ²Ϋλ ο³ρ΅»ρ Ρ³Ϋ»³σωέ»ρΗ ΩΗ³ΣαυΙαυΩΗσ ³ι³η³έαυΩ Ώ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΑ£

Π³λ³ρ³Ο³Ο³έ »υ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ιαυΩαν ·³Υ³χ³ρ³ΛϋλαυΓΗυέΑ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΗ λο»ΥΝΩ³έ ΩΏη Ω»Ν Ή»ρ αυέΗ, αρανΡ»ο»υ ·³Υ³χ³ρ³ΛϋλαυΓΗυέΑ Ωο³ΝαυΩέ»ρΗ αυ Ρ³Ωα½Ωαυέωέ»ρΗ ³Ϋέ ³Ω΅αΥηαυΓΗυέέ Ώ, αρΑ ³ι³η Ώ ΩΥαυΩ Ω³ρΉΟ³έσ ΩΗ ΛΩ΅Η Ο³Ω έρ³έσ ·αρΝαυέΏαυΓΗυέέ Ηρ³υ³σΗ Ή³ρΣέαυΩ£

ΖίΛ³έ³υαρέ»ρΑ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΗ νρ³Ϋ ³½Ή»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ϋ·ουαυΩ »έ έ³»υ ΩΏΟ ³ΫΙ Σ»υΗσͺ Ο³Υ³ε³ραυ³Ν Ωο³ΫέαυΓΗυέΗσ£ Ξ³Υ³ε³ραυ³Ν Ωο³ΫέαυΓΗυέΑ αγ¬ΧΟαυέ »υ ΑέΉΡ³έρ³σαυαΥ Ώ, αρΑ ο»Υ Ώ ΅ιέαυΩ Ω³ρΉΟ³έσ αυΥ»ΥαυΩ »υ ϋ·ο³·αρΝυαυΩ Ή³οαΥαυΓΗυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο£ Ξ³Υ³ε³ραυ³Ν Ωο³ΫέαυΓΗυέΑ Ο³ραΥ Ώ Ο³ε αυέ»έ³Ι Ηρ³Ο³έαυΓ»³έ Ρ»ο, λ³Ο³Ϋέ Ο»ΥΝ »υ Ω³Ο»ρ»λ³ΫΗέ Ωϋο»σαυΩ Ώ£ ϊρΗέ³Ο, ²Ω»ρΗΟ³ΫαυΩ ΩΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓ»³έ ΑέΓ³σωαυΩ λεΗο³Ο³ΩαρΓ »ρ»Λ³έ»ρΗ σαΫσ οαυ»σΗέ ΩΗ ω³έΗ Ιαυλ³έΟ³ρ »υ Ρ³ρσρ»σΗέ© §²Ϋλ ·»Υ»σΗΟ αυ ίω»Υ οέ»ραν, ³Ϋ·Ηέ»ραν αυ Ηέωέ³ί³ρΕέ»ραν Ιαυλ³έΟ³ρέ»ρΗ ΩΏη λ»υ³ΩαρΓ Ο³έ³Ϋω Η±έγ »έ ³έαυΩ¦£ Ίυ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΗυέΑ ε³ο³λ˳ݻ󩧼΅³ΥυαυΩ »έ ο³έ αυ ³Ϋ·αυ Ω³ωραυΓ»³Ω΅¦£ Ίυ λ³ ³Ϋέ ε³ρ³·³ΫαυΩ, »ρ΅ ΫΗί»³Ι Ιαυλ³έΟ³ρέ»ραυΩ λ»υ³ΩαρΓ ΟΗέ γΟ³ρ£ κ³ σαΫσ Ώ ο³ΙΗλ, αρ »ρ»Λ³έ»ρΗ ΩοωαυΩ ·αΫαυΓΗυέ αυέΗ λ»υ³ΩαρΓ Οέαη ν»ρ³΅»ρ»³Ι Ο³Υ³ε³ραυ³Ν Ωο³ΫέαυΓΗυέ£ ά³ γΗ ΏΙ Ωο³ΝαυΩ, αρ λ»υ³ΩαρΓ ΟΗέΑ Ο³ραΥ Ώ ³ΫΉ ίω»Υ ο³έ οΏρΑ ΙΗέ»Ι£

κρ³έαν Ϋλο³Ο»συαυΩ Ώ Ο³Υ³ε³ραυ³Ν Ωο³ΫέαυΓ»³έ αραίΗγ αυ Ο³ρ»υαρ Ή»ρΑ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΗ Σ»υ³υαρΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ£ Π³λ³ρ³ΟαυΓΗυέΑ έ³Λϋρϋω Ηρ ³έΉ³Ωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ λο»ΥΝαυΩ Ώ ³Ϋέ ε³οΟ»ρέ»ρΑ, αραέω ν»ρηΗέλ εΗοΗ Ηυρ³σέΗ£ Π»ο»υ³΅³ρ, Ω³ρΉΑ ο»λέαυΩ Ώ ³Ϋέ, Ηέγ αυ½αυΩ Ώ ο»λέ»Ι »υ αγ ΓΏ ³Ϋέ, Ηέγ Ο³Ϋ Ηρ³Ο³έαυΩ© Ω³ρΉΑ ΙλαυΩ Ώ ³Ϋέ, Ηέγ αυ½αυΩ Ώ Ιλ»Ι, »υ αγ ΓΏ ³Ϋέ, Ηέγ ³λυαυΩ Ώ Ηρ³Ο³έαυΩ£ ²ΩΏέ Ω³ρΉ ΅³ι»ρΗ ΗΩ³λοΑ Ρ³λΟ³έαυΩ αυ ΑΩ΅ιέαυΩ Ώ ³ΫέεΏλ, ΗέγεΏλ έ³Λϋρϋω Ηρ»έ Ρρ³Ωσαυ»Ι »έ£

ΖίΛ³έ³υαρέ»ρΑ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΗ νρ³Ϋ ³½Ή»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ϋ·ο³·αρΝαυΩ »έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ ΩΏη ³ιΟ³Ϋ Ήρ³Ο³έ ³ρΕΏωέ»ρΑ, αρανΡ»ο»υ Ω³ρΉΗΟ »ρ»υαΫΓέ»ρΑ Ή³οαυΩ »έ ³ΫΉ ³ρΕΏωέ»ραν£ ϊρΗέ³Ο, ³Ϋλϋρ, ²ρ»υΩαυοωαυΩ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΗυέΑ, ΛϋλωΗ ³½³οαυΓΗυέΑ ³ρΕΏω »έ Ρ³Ω³ρυαυΩ »υ, Ρ»ο»υ³΅³ρ, ³Ω»έ³Ι³υ ΩΗηασέ»ρΗσ »έ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΗ νρ³Ϋ ³½Ή»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ²Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ μΗ»οέ³ΩΗ νρ³Ϋ Ηρ»έσ Ϋ³ρΣ³ΟαυΩΑ Ριγ³Ο»Ι ΏΗέ §δ³Ϋω³ρ ³½³οαυΓ»³έ »υ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓ»³έ Ρ³Ω³ρ¦£ δ³οΟ»ρ³σρΏω, ²Ω»ρΗΟ³έ ³ΫΉ Ρ»ι³υαραυΓΗυέΗσ ½ϋρω Ώ ΅»ραυΩ, ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ ·αυΩ³ρ Ν³ΛλαυΩ, ³Ω΅αΥη ωλ³έ ο³ρΗ ΟιυαυΩ, ΧέίαυΩ αυ λε³έαυΩ νΗ»οέ³Ωσαυέ »υ Ϋ»οαΫ, Ηρ ³ρ³ΝΑ ³ρΉ³ρ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, Ή³ ³έαυ³έαυΩ §δ³Ϋω³ρ ³½³οαυΓ»³έ »υ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓ»³έ Ρ³Ω³ρ¦£

ΰυρ»Ωέ, ε³ο³Ρ³Ο³έ γΏ, αρ ά³εαΙΏαέ ΄αέ³ε³ροέ ³λ»Ι Ώ© §ΖίΛ³έαυΓΗυέΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Σ»ιω ΅»ρ»Ι λραν, λ³Ο³Ϋέ ³Ϋέ ε³Ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ εΗοΗ Σ»ιω ΅»ρ»Ι Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΑ¦£

Π³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΗ ϋρΏσϋρ ³ΧαΥ Ο³ρ»υαραυΓΗυέΑ ε³οΧ³ι Ώ Ή³ρΣ»Ι, αρ Χ³ρο³ρ³ραυ»λο³Ο³έ³σ³Ν »υ ΅ιέ³οΗρ³Ο³έ »ρΟρέ»ραυΩ ΗίΛ³έ³υαρέ»ρΑ λο»ΥΝ»έ ΧέίΩ³έ ΛΩ΅»ρ, αραέω χαρΣαυΩ »έ ο³ρ΅»ρ ΩΗηασέ»ραν αυ Σ»υ»ραν Ηρ»έσ ΩΗοωέ αυ Ο³ΩωΑ ε³ρο³Ήρ»Ι Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΗέ£

άρ³έω χαρΣαυΩ »έ λο»ΥΝ»Ι Ρα·»΅³έ³Ο³έ ³ΫέεΗλΗ ε³ΫΩ³έέ»ρ, αρ Ηυρ³ω³έγΗυρ Ω³ρΉ ΑέΉαυέΗ »υ Ρ³Ωα½αυΗ, αρ ε»οαυΓΗυέΑ Ηρ Ω³λΗέ ΏΙ Ώ Ωο³ΝαυΩ »υ έρ³ αυ ΩΗυλ Ω³ρΉΟ³έσ ΩΗη»υ αρ»υΏ ο³ρ΅»ραυΓΗυέ γΗ ΉέαυΩ£

²Ϋλ έε³ο³Οέ»ρέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ έρ³έω ϋ·ουαυΩ »έ ω³ρα½γαυΓΗυέΗσ, αρεΏλ ³Ω»έ³³½Ήαυ ΩΗηασέ»ρΗσ ΩΏΟΑ£ δ³οΟ»ρ³σρΏω, ²Ω»ρΗΟ³ΫαυΩ ο³ρ»Ο³έ 95 ΩΗΙΗ³ρΉ ΉαΙ³ρ Ν³ΛλυαυΩ Ώ ω³ρα½γαυΓ»³έ νρ³Ϋ£

ψ³ρα½γαυΓ»³έ Ω³λέ³·ΏοΑ Ηρ³Ο³έαυΓΗυέΑ Ρ³Ω»ΩαυΩ Ώ λοΗ Ρ»ο »υ Ή³ ³ΫέεΏλ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ, αρ Ω³ρΉΗΟ Ηρ»έσ ΅³ρΗ Ο³Ωωαν έρ³ ·»ρΗέ Ή³ιέ³έ£ ψ³ρα½ΗγΑ ΛϋλαυΩ Ώ ε³ρ½ Ι»½αυαν£ ΚϋλαυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ Ήρ³Ο³έ ΟαΥΩ»ρΗ Ω³λΗέ£ ΚϋλαυΩ Ώ Ρ³ΟΗρΧ »υ Ϋ³Χ³Λͺ Ο³ρ·³Λϋλέ»ραν£ ά³ ΛϋλωΑ ΟρΟέαυΩ Ώ ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω, αρεΏλ½Η Ω³ρΉαυ αυΥ»ΥαυΩ ³Ϋέ Ρ³λο³ο³·ραυΗ£

²ΫΉ ΗλΟ ε³οΧ³ιαν ΠΗοΙ»ρέ ³λαυΩ Ώρ© §Ζέγω³έ ΏΙ ω³Υ³ω³Ο³έ ω³ρα½γαυΓ»³έ ΩΏη ο³Υ³έΉ αυέ»έ³λ, ΩΗ ΡΗΩέ³Ο³έ λΟ½΅αυέω ΩΗ° Ωαι³έ³Ϋ£ ΆΙΛ³υαρ ΩΗοωΑ ³έΑέΉΡ³ο ΟρΟέΗρ¦£

ψ³ρα½Ηγέ ϋ·ουαυΩ Ώ Ο»ΥΝ αυ ΑέΉΡ³έρ³Ο³έ Λϋλω»ρΗσ© ϋρΗέ³Οͺ §²½³ο ³ίΛ³ρΡ¦, Ο³Ω ΚαρΡρΉ³ΫΗέ ΨΗαυΓ»³έ ΩΏηͺ §ΐέΟ»ρν³ρ³Ο³έ ΩΗ³λέ³Ο³έαυΓΗυέ¦£ Ζ ν»ρηαΫ, ω³ρα½Ηγέ ϋ·ουαυΩ Ώ Ω»Ν λο»ρΗσ, αρανΡ»ο»υ χαωρ»ρΑ ίαυο »έ ΅³σ³Ϋ³ΫουαυΩ£ Ψ»Ν λαυοέ ³έΑέΉΡ³ο ΟρΟέ»Ιανͺ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³Ωα½»Ι ³Ω»έ³³έΗρ³Ο³έ »ρ»υαΫΓέ»ρΗ ΑέΉαυέΩ³έ ΩΏη£

φαρΣ»έω »½ρ³Ο³σέ»Ι£

ΖίΛ³έ³υαρέ»ρέ έ»ρωΗέ ΅έ³·³υ³ιαυΩ Ηρ»έσ ΗίΛ³έαυΓΗυέΑ Ϋ³υ»ρΕ³σέ»Ιαυ έε³ο³Οαν, ΗλΟ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓ»³έ ³λε³ρΏ½αυΩ ϋο³ρ ³½·»ρΗέ ·»ρΗ Ή³ρΣέ»Ιαυ, έρ³έσ ί³Ρ³·αρΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ϋ·ουαυΩ »έ ΩΗ ί³ρω ΩΗηασέ»ρΗσ, αραέσΗσ ΩΏΟΑ ω³ρα½γαυΓΗυέέ Ώ£ άρ³έω ω³ρα½γαυΓ»³έ ΩΗηασαν ³½ΉαυΩ »έ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΗ νρ³Ϋ, Ήρ³έαν ί»ΥαυΩ, Γ³Ο³ρΉΑ ·σαυΩ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΑ£

Ψ³ρΉΑ έΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ οέο»λ³Ο³έ, ω³Υ³ω³Ο³έ, Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ αυ Ρα·»΅³έ³Ο³έ »υ ³ΫΙ ε³οΧ³ιέ»ραν ΛαρΓ³έαυΩ Ώ Ηέωέ Ηρ»έΗσ, Ηέωέ³ϋο³ρ³έαυΩ, Ωαι³έαυΩ Ηρ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΏαυΓΗυέέ αυ Ή³ιέαυΩ ³ι³ρΟ³Ϋ, αρΑ ³ΫΙ»υλ α°γ Ο³ραΥ Ώ Ωο³Ν»Ι, α°γ ½·³Ι »υ αγ ΏΙ Ηρ Ο³ΩωΑ Ήρλ»υαρ»Ι£

Π»ο»υ³΅³ρ, Ρ³λ³ρ³ΟαυΓ»³έ ΩΏη έΩ³έ »ρ»υαΫΓΗ αρ³Ο³Ο³έ αΧΗ Ήρλ»υαραυΩΑ »υ ΩΗοαυΩΑ Ϋλο³ΟϋρΏέ ΅³σ³Ϋ³ΫοαυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓ»³έ Ηρ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΗυέΑ »υ ΗίΛ³έ³Ο³έ ν»ρέ³Λ³υΗ ³½·³ΫΗέ Ο³Ω ³ε³½·³ΫΗέ ΙΗέ»Ιαυ ΗραΥαυΓΗυέέ αυ ΅έαΫΓΑ:

*) Π»ΥΗέ³ΟΑ ³υ³ρο³Ν Ώ κε³Ρ³έΗ δ»ο³Ο³έ Π³Ω³Ιλ³ρ³έΗ Ρ³Ϋασ Ι»½αυΗ »υ ·ρ³Ο³έαυΓ»³έ ΧΗυΥΑ© νΟ³Ϋαυ³Ν Ώ Ω³·Ηλοραλͺ Β»Ρρ³έΗ ²½³ο Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ Ρ³λ³ρ³Ο³·ΗοαυΓ»³έ ΧΗυΥΗέ ΩΏη£ ά»ρΟ³ΫΗλ Π©Ϊ©Έ© ΄ΗυραΫΗ ΊρΗο³λ³ρΉ³Ο³έ Άρ³λ»έ»³ΟΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ Ώ£